※ 引述《hanaby (just)》之銘言:
: 之前朋友來家裡拜訪,通常在外面我都講國語,
: 跟家人都講台語,一長串的那種
: 朋友就用很崇拜的眼神跟我說:你台語好好喔
: 然後從那時候開始我才知道原來從小講到大的語言,
: 聽在別人耳裡是多麼的奇妙
: 大家有覺得講台語很厲害嗎?
: 還是跟我原先一樣覺得大家都會,沒什麼特別的
其實這沒什麼好厲不厲害的,對我來說,我會覺得這是我的母語,會講是應該的。
台灣的本土語言其實很可憐,長年受到所謂國語政策的壓迫,當然現在已經沒有了啦,但
是我們的父母輩一定都有經歷過那個“說國語運動”的年代 ,在學校不能講方言,不然
就會被罰錢或者掛牌子。
表面上是說推行國語是為了有個統一的語言讓各族群沒有語言隔閡,當然我不否認確實有
這個效果在,但是如果更深一層去思考的話,這其實也是統治者的一個手段,『要削弱一
個族群的意識,從消滅他的語言開始』,早期的統治者可能或多或少都會有這種心態。
也因為這樣,現在很多小朋友連自己的母語都說不好,這其實是很可惜的一件事。
以台灣閩南語、客家語來說的話,其實它們是個很優美的古漢語,古代有許多詩詞、詩歌
其實都是用古漢語寫出來的,像李白的【將進酒】你可以試著用閩南語唸一次,真的很好
聽,而且都有押韻。
可惜從日治時期開始,本土語言就開始受到教育上的限制,國民政府來台後更是發揮的淋
淋盡致,導致後來會有「說台語很俗」這個奇怪的觀念產生。
如今本土意識抬頭的今天,希望大家都要多說自己的母語,去體會母語的美,期盼老祖先
流傳下來的語言可以一直傳承下去。