[閒聊]R:原來只有我會這樣說 starctcai PTT批踢踢實業坊

[閒聊]R:原來只有我會這樣說

作者: starctcai (m) 2015-01-18 23:50:19

我也是出生在外省家庭奶奶是河南人
原po講的話我也是沒聽過XD
然後我也是上學之後才發現一些只有我們家會講的話
也來分享一下感覺滿有趣的
像是
蘋果放久不脆叫做麵掉
餅乾放久軟掉叫做皮掉
湯匙叫瓢根
褲管或袖子太長奶會叫我把袖子扁起來
但這些話我都不知道要怎麼寫啦
不知道有沒有也會這樣講的人
可以認親一下XD

作者: GrassRing (草戒指) 2015-01-18 23:52:00

原po講的話我也是沒聽過XD 所以你是誰？⊙_⊙

作者: attack911 (九一一行動) 2015-01-18 23:53:00

上海路過表示：完全沒聽過XD

作者: tsoumoo1988 (張學友) 2015-01-18 23:55:00

「瓢羹」沒聽過，但我們家是講「調羹」。

作者: findmyo2 (碰器) 2015-01-18 23:56:00

我也說調更

作者: balletbliss ( ) 2015-01-19 00:01:00

調羹+1

作者: attack911 (九一一行動) 2015-01-19 00:01:00

我也講調羹！

作者: starctcai (m) 2015-01-19 00:02:00

那應該是調羹啦我耳殘聽錯了Xd

作者: angelgift (㊣↖煞气a童書研究學者↗) 2015-01-19 00:13:00

是調羹啦但我們家河南人你講的其他的我也沒聽過

作者: snoopyzchen (louise) 2015-01-19 00:46:00

調羹+1

作者: hurtlikehell (hurtlikehell) 2015-01-19 00:55:00

什麼我一直以為是瓢根@@(阿公也是外省人

作者: setsunamudoh (音樂是一種信仰) 2015-01-19 02:26:00

外婆四川人，瓢跟&皮掉都有聽過！

作者: lababy (lababy) 2015-01-19 03:58:00

客家人調羹+1

繼續閱讀

[討論]愛情對你來說？ChiesX [閒聊] 開(騎)車上路最怕什麼cherry59 Re: [心情] 單身很久的恐慌。HKMIMI Re: [心情]爸媽覺得男友身體差g0620 [討論] 在乎不在乎你zzz41432 [問題] 督促人向上的專頁?hurtlikehell 45歲男人的心聲bbstalk [討論] 可以接受說話比較土氣嗎?lovekimbum [心情] 參加了一場格格不入的婚禮keiiy49 [討論] 什麼時候覺得自己漂亮jessica524