最近很無聊，又把還珠格格翻出來看了...
我相信不少人跟我一樣，愈長大愈覺得這部戲很多地方匪夷所思，
但就娛樂自己咩，看一看打發時間~
這兩天在想，如果還珠格格的主要人物們是現代人，
還會像劇裡一樣如此詩意浪漫(?)嗎?
以下不負責任隨便說說~
首先，其實長到這麼大再去看這部戲，
發現這部戲的男角大多情緒起伏都很大，非常歇斯底里...
==========男生部分==========
[如果爾康在現代]
超級恐怖情人一個。
第一部裡愛上紫薇後，沒事就要死要活，紫薇為了成全大局要離開，
他老兄死硬著逼人家要他，一牽涉到紫薇就拋父母丟責任，
爹娘可能被砍頭的情況他不管，就是要帶著紫薇走，
皇上對紫薇好(被刺了一刀時)，他老兄在人家家涼亭發瘋，
槌柱子踢椅子，又哭又叫，
整天只想黏著紫薇，連工作都不好好做。
明知紫薇一心要認爹，卻一天到晚抱怨耍脾氣。
一旦威脅到自己的愛情就動不動要去說出真相，不管別人會不會被砍頭。
要是在現代，應該就是個很黏很盧，脾氣很差會自殘，
只要愛情不顧工作的爛軟人，女方要是認真工作還會發脾氣說女方不夠重視他的感覺，
要是跟他提分手可能會被跟蹤盧小騷擾不肯分手。
[如果永琪在現代]
公主養育者。
完全把小燕子寵到壞掉，成天被連累，還要幫她擔心這擔心那，
她發脾氣還要示好討好，千錯萬錯都是自己的錯，
對於小燕子的任性刁蠻百般忍讓配合，她要做什麼都依她，
最後甚至放棄榮華富貴大好江山跟她去逃亡，
吃醋就會遷怒身邊所有人變成刺蝟。
要是在現代，應該是個PO上PTT男女板求助會被噓到翻說他活該要養公主，
然後應該交個女友就會把身邊朋友都得罪光，最後沒朋友那種。
[如果爾泰在現代]
少數正常的人。
在所有人都神志不清做傻事時，唯一還能保有理智分析利害，
甚至為了大家寧可獨自回宮面對大局，面對可能的殺身之禍，
在哥哥可能被迫娶西藏公主時還願意扛下來換他去討公主歡心。
風趣會逗女生開心，連刁蠻的西藏公主也被打動了。
要是在現代，人緣應該不錯，是個風趣的好男人，
但又不會為了愛情失去理智，而且是個有義氣的好哥兒們。
[如果蒙丹在現代]
超級恐怖情人二號。
愛含香愛得要死要活，當含香為了國家而要去嫁給別人，
蒙丹滿腦子只有自已的愛情，還用發瘋來逼小燕子紫薇一行人幫他做會被砍頭的事，
無法帶出含香就拿刀亂劈東西，只顧自己不顧別人的人。
要是在現代，應該也是個恐怖情人，
不合他意就會自殘或是傷害別人，若對方不愛他了，
大概不是自殺就是殺她全家吧。
補上[如果簫劍在現代]
好用工具人。
在戲裡幫了小燕子一行人很多忙，很有義氣不廢話，四海皆有朋友，
但很少說自己的事，讓其他人覺得高深莫測，
因為皇上是殺父仇人而意圖謀刺皇上。
要是在現代，身邊的朋友應該有事都會想到請他幫忙，
但又不誇耀自己的功勞，是個很有用的朋友。
但要是真的踩到他的雷，他不會明說但會記一輩子，
表面還是裝好好，但逮到機會就會報仇那種。
((他真的沒啥特別點好寫QQ就是個普通人...
我沒看第三部所以不討論他的愛情觀~))
==========女生部分==========
[如果紫薇在現代]
很專情的普通女人。
大部分時候都很知輕重，該說什麼話不該說什麼話，
在爾康瘋了小燕子瘋了的時候懂得穩住狀況，
如果不被小燕子拖累其實應該會在宮中活得很好。
在小燕子闖禍時懂得幫忙說話，格格位子被搶去願意退讓，
屬於很挺朋友的好姊妹。
要是在現代，應該會是個專情的女生，很少耍任性，
但是過於守分可能會被劈腿，吃醋時大概是最不理智的時候了，
有這樣的姊妹的話會是個不錯的訴苦對象，
但若想瘋想玩的時候可能會被潑冷水。
[如果小燕子在現代]
公主病患者。
非常隨心所欲，想做什麼任何人都不能阻止她，
明知說了會錯還是要說、做了會出事還是要做完全我行我素，
很盧，不達目的不罷休，舉凡出宮玩、跟皇上/太后頂嘴，
完全不顧慮別人，也不管會不會連累別人，
當聽到一點風吹草動時就認定永琪喜歡別人，
先發制人先罵先吵就對了，發起脾氣來固執又不聽勸。
要是在現代，應該就是個嚴重公主病患，
全世界都要聽他的讓著她，還要幫她收拾爛攤子。
一跟男友吵架動不動就提分手，而且會雙重標準，
自己可以做的事男友不行，未來會跟婆婆吵架不顧情面那種。
[如果含香在現代]
為了父母之命可以放棄自己意願但又固執鑽牛角尖的女人。
為了國家、為了爹娘，甘願放棄自己的小情小愛嫁給自己不愛的人，
但又糾結的想保持自己的清白，很聽天由命。
要是在現代，大概是處女座(?)吧。
(勿戰，我也是處女座)
[如果晴兒在現代]
好媳婦。
很會討老佛爺歡心，說話得體又溫柔婉約，
很識大體又不會只顧自己。
要是在現代，應該是那種要是我男友有這種前女友我會很焦慮那種，
又討人家父母喜歡又會說話，不做惹人厭的事所以我又很難光明正大吃醋發脾氣，
最後可能連我都喜歡上她，考慮改行當蕾絲邊。
補上[如果金鎖在現代]
溫順小女僕一個。
一天到晚小姐小姐小姐，紫薇說的話對她來說就像聖旨，
對愛情很被動又很怯弱，喜歡爾康卻不敢想佔有爾康，
柳青問她要不要跟他時只羞怯的點點頭。
因為很護著紫薇所以反而冷靜，當小燕子又出餿主意時，
會為了怕紫薇被連累而站出來講話，可惜講話太沒份量因此起不了什麼作用。
要是在現代，應該依然是小丫鬟，只是服侍的不會是紫薇這種而是小燕子這種的，
公主病女生身邊除了工具人外還可能有一兩個可以呼來喚去的姊妹，
但是會是個很黏的朋友，就是若你出國或有事沒空理她她就會哭哭說我以為你不要我了~~
然後在愛情上過於被動，所以不是暗戀對象老是喜歡上別人，
就是被劈腿還會說『我哪有資格生氣呢~我什麼都不是啊~(眼眶含淚)』
結論，這部戲的女人(除了公主病小燕子)幾乎都比男人冷靜理智多了...
小時候覺得戲裡男人浪漫深情甜言蜜語，
現在看覺得根本恐怖情人神經病，
難道~這就是長大了嗎~(誤)
以上是最近有感而發啦~落落長一堆，
大家一起來發表意見回味一下童年(?)吧XD

紫薇：背叛姊的下場，姊會讓你死的很有節奏

以前就覺得爾康超有事!!!尤其是鼻孔（誤

分析的好透徹啊～晴兒超可愛的！

哈哈哈 分析的真好

小時候看覺得皇后容嬤嬤好可惡 現在看覺得小燕子這群人很討打

海可枯，石可爛，天可崩，地可裂~

紫薇在失去爾康（丈夫）時連親兒子都不顧了 囧然後自殺

紫薇除了台詞肉麻一點,沒什麼不好XD 爾康就真的超有事

不過第三部的紫薇個性跟前兩部差不少就是

分析很棒+1

瓊瑤這把年紀還能寫出這種東西也蠻不容易的 善哉

哈哈哈討打好貼切XDS

紫薇失明時也瘋的頗靠北

瓊瑤小說裡的每個男主角都是恐怖情人吧

含香應該是有雙重人格XDD

哈哈哈好有趣的分析

蠻貼切的XDDDDDD

爾康出軌記 http://youtu.be/nbcdINwSY_c

正小燕子們的長輩啊

還有爾康被記～http://youtu.be/FJfVhwhs1jY

XDDDDD

這篇好好笑xDDDD

XDXDXD

爾泰很正常+1 晴兒也很正常XD

推

a大跟m大的連結 什麼時候看都覺得很好笑XDDD

含香死了QQ

我的媽呀超級貼切XDDDDDD

續集的爾康吸毒發瘋才真的可怕……完全破壞我心中的還珠格格QQ

小時候最喜歡爾泰>//////< 可惜娶完公主就沒戲份惹QQ

全部裏面乾隆最扯吧 都不用處理朝政 一天到晚陪他們胡鬧就飽了 好像只有這群兒女一樣XDD

分析的好有趣唷 勾起記憶

在現代就是言小裡會出現的那種只談戀愛不做事的總裁XD

爾康最糟糕的一點是會公器私用,他利用自己職務之便做了一堆狗屁倒糟的事,最有趣的是皇帝竟然一直沒fire他

快笑死 連結也超好笑 你是風兒我是沙纏纏綿綿到天涯

第三部超崩壞XDDDD喜歡晴兒+1

哈哈你分析的好理智

推格格 十五年有了吧嗚嗚

影片太好笑+1

爾康那段快笑死XDDD

長大後真的覺得還珠格格很有事，後來看了一篇文章，講關於瓊瑤，也就不意外會有這作品了。

其實還珠一跟還珠二也應該分開看的還珠一　一開始的人設裡面小燕子還不是一個公主病白癡啊~~~

精闢!XD

八卦是爾康跟他們都不合,會搶戲搶鏡頭,知道這八卦後 再看細節覺得真是超會搶,對話的戲,通常他就要一人故意走去塞滿鏡頭....

推樓上。我記得還有網上有流傳一個劇情片段是從樓梯上走下來，五阿哥「貌似」被後面的踢到，轉頭往後面看了一下。

一定要去看反瓊瑤文啊，超犀利

超好笑的分析哈哈哈哈哈

真的 長大後的心得跟你一樣 後來看爾康都覺得很恐怖

簫劍呢？

有笑有推

長大後看還珠格格真的超不對勁，不知道小時候怎麼看的那麼開心XD

哈哈很有趣

還珠二就開始崩壞了，沒親情沒倫理只有友情和愛情

哈哈哈小時候到現在都蠻喜歡永琪的啊，被當成公主也很好啊蕭劍呢+1，新版的環珠格格裡面最喜歡他了

喜歡晴兒+1

哈哈哈哈哈

分析的好中肯XD 男生幾乎都是PO文會被說"塊陶"或"勿放生"的

不管是哪一版的爾康都讓我覺得：真的有女生會喜歡這種的嗎？

Xddd

長大後再看連我都很想殺了小燕子

分析很棒耶！長大後超討厭小燕子？

從第一次看就不喜歡爾康 又吵又盧

分析的好

我從小就很討厭小燕子耶 到現在還是沒變過XDDDD

每次電視重播都會停下來再看一次，不過只喜歡一，二的故事太煩了XDD這部戲正常人只能當配角～btw要去哪裡看反瓊瑤的文（好八卦哈哈哈哈

少講一個，以上全部都是有錢人或富二代。所以看j恐怖或沒工作都沒關係喔！

以前就滿喜歡爾泰的~可惜沒啥戲分~爾康真的很有事-.-影片爆笑XD

精闢的分析XD 我也愛晴兒

原po還有金鎖沒寫到啊～求金鎖

現在真的會變皇后容嬤嬤派(? 只是直接對紫薇下手太白癡學學人家宜修皇后直接納入陣營然後把她搞得不能生不是會更省事嗎(喂

爾康出軌記害我差點在圖書館裡大笑出聲哈哈哈哈XDDD爾康超級有病啊XDDD

同意 期末報告也做這個 除了小燕子真的覺得這齣劇裡的男人是怎麼回事XDDDDD

瓊瑤每一部戲都匪夷所思連不少人推的情深深我都看不下去

哈哈哈哈

整個好笑

XDDDDDDD為什麼我現在才有一種恍然大悟的感覺 謝謝原PO

哈哈哈哈哈完全中肯

超討厭小燕子，很有事！

所以帥得不明顯的爾泰到了現代應該是最有人氣的好男人

哈哈哈很有趣

這篇讓我邊看邊笑XDD 爾康跟蒙丹真的是恐怖情人!

看完甄嬛後有個疑問，為什麼含香一進宮就是香妃，而不是香貴人？

我最喜歡晴兒，我覺得有才華又懂得玩，只是形象成為枷鎖讓她比較內斂，卻也因此懂得應對進退~這裡面的男人很容易愛到失去理智@@小時候覺得小燕子真是活潑可愛，長大後覺得有夠任性

我是說我的通識課期末報告剛好是分析還珠格格 很認同原po的看法XD