作者:
llsandy (花田)
2015-02-20 23:18:44之前和別人討論到這個問題…
同學就說：反正妳家一定沒台語啦！
是啊XD小時候平日住外公家~
外公是外省人不會台語，所以會台語的客家人外婆也不會在家講台語。
媽媽從小也不說台語，進入社會才多少會一些。爸爸雖然是從小講台語的人，在家也只有
跟我們玩時會講一點。
從小都不會講台語，只會『甲霸沒？』這是小時候跟在屏東的爺爺奶奶講的問候語。
到國中因為朋友都很台XDDD台語精進了不少，但也只是簡單的。
逢年過節回到南部都用很菜的台語和阿媽講話，好險很日常的對話可以溝通ˊˇˋ
有時真的滿生氣聽不懂台語的TAT
好好奇一般人家裡都講什麼語言？
像我小時候是國語+上海話
長大只會國語了TAT
有認識上幼稚園才會國語的同輩學齡前都講台語，
甚至連英文、西班牙語的都有XDDD
作者:
reinakai (睡眠不足的人生)
2015-02-20 23:21:00台語
作者: yeaha0055 (nonono) 2015-02-20 23:21:00
爸媽對話會說閩南語 小孩通常說國語
作者:
ccs8260 (chennnn)
2015-02-20 23:23:00國語 所以台語很破（攤手）
作者:
r25886xd (Suimu)
2015-02-20 23:23:00我家是國台英日，而且還會混用 ex你現在是hungry爹斯嗄?
國語，但爸媽他們對話會講台語，對我說話會自動轉成國語，很奇妙。造成我會聽台語講起來卻很破XDD
作者:
seinaaaaa (seinaaaaa)
2015-02-20 23:25:00國語耶
作者:
Jenmei (Tanya)
2015-02-20 23:25:00國語～ 但外婆的雲南腔很重跟他說話腔調都會變XD
作者:
fiiox3 (飆速宅男)
2015-02-20 23:28:00大陳話0.0
作者:
ueyfn (又)
2015-02-20 23:30:00臺語+國語+瘋話,哈哈
作者:
tobytoby (æ–°é®®è‚)
2015-02-20 23:40:00台語跟國語
作者:
goolie (慾望把眼å‰çš„地æ¿é‹ªæ»¿)
2015-02-20 23:43:00客語
作者:
goyce123 (臉紅紅˙﹏˙)
2015-02-20 23:44:00臺語居多 夾雜國語
作者: yukihachi (yukihachi) 2015-02-20 23:45:00
國語，爸媽講秘密會用台語，所以到後來台語也都聽得懂XDD但自己講發音怪怪的
作者:
amadda (小京)
2015-02-20 23:48:00在家國台語都有 在外面會國語居多
作者: yureca (就這樣吧！) 2015-02-20 23:52:00
某樓的大陳話好酷喔，想聽看看
作者:
koxinga ("肇事"孤兒)
2015-02-20 23:54:00普通話
作者:
zoooe (羅羅羅伊)
2015-02-20 23:54:00客語+北京話 學齡前只會客語
作者:
xi0327 (xi0327)
2015-02-20 23:55:00台語
作者:
masaomi (日光喵的寶貝喵喵)
2015-02-20 23:55:00國語 父母會用日文
作者: vveva (eva) 2015-02-20 23:56:00
國客 偶而會有日文單字
作者:
luelue (煞氣a)
2015-02-20 23:58:00臺語+國語，偶爾穿插日語
作者:
llsandy (花田)
2015-02-21 00:01:00樓上的爬說語是哈利波特那個『嘶－』嗎@@
作者: k91532 (小一ˋ) 2015-02-21 00:02:00
台語+國語
作者:
vivi09 (è–‡çªå³)
2015-02-21 00:04:00我爸媽講秘密和罵人都講台語，但我只會聽，也不是很會講
作者:
egeva (天真)
2015-02-21 00:10:00臺語跟國語，我阿嬤講秘密的時候會講她年輕時候剪頭髮時講的行話?
作者: snow730 (Rei*chu) 2015-02-21 00:12:00
原po的生長家庭環境跟我蠻像的 不過現在也只會簡單台語
作者:
dobec (Dobe)
2015-02-21 00:13:00我直到上幼稚園才會說國語...
作者: shiba1008 (貓咪喵喵叫) 2015-02-21 00:13:00
國語～～
作者:
rimoe (．(ｪ)．)
2015-02-21 00:15:00國語 台語 台灣國語
作者:
openlien (爛泥一片天)
2015-02-21 00:16:00客家話
作者:
kamayer ( 沒我的日子 妳別來無恙)
2015-02-21 00:16:00台語七成 國語三成
作者:
ashkaze (畏怕陽光)
2015-02-21 00:18:00國語台語跟法文，在外面講人壞話都不用擔心被聽到XDDDDD
作者:
shuannn (shuannn)
2015-02-21 00:20:00跟媽媽說國語，跟爺爺他們說台語，雖然他們都聽不懂我在說什麼哈哈
作者:
syoo (:D)
2015-02-21 00:20:00爸媽跟爺奶是講台語 奶奶也講台語居多 但小孩這輩都聽台語講國語
作者: sakaya00 (SaKa) 2015-02-21 00:21:00
國英粵日德都有 但不是所有人
作者: chenjasen (阿聖) 2015-02-21 00:22:00
爸媽都雙聲道 彼此交談都用台語 對小孩就瞬間切換國語
作者:
sexymay (S.Lin)
2015-02-21 00:23:00國、英、法但是台語是上國中才開始用
作者:
chu0309 (路易絲)
2015-02-21 00:24:00爸媽跟小孩說國語 大人都說臺語 我覺得有些人家裡是閩南人還聽不懂 有點low
作者:
insulin (湘)
2015-02-21 00:30:00國語 我們家小孩幾乎不會台語
國語，所以去男友家拜訪就蠻難熬...台語太破了哈哈
閩客中為主 爸媽本來會用英文講秘密但後來我們漸漸能聽懂了 出門要暗罵別人會跟兄弟講法文(爸媽比較不流利故少用) 沒想到這麼多人在家說法文 不敢再亂罵了XD
作者: angyenj 2015-02-21 00:34:00
在家都講台語，講國語會非常怪異.. 幼稚園才開始學國語的
作者:
YAMABUTA (年紀大了就忘記暱稱這事)
2015-02-21 00:39:00雖然爸爸是本省人，但在家都講國語
作者:
dingko (叮子)
2015-02-21 00:46:00台語 講國語會被說哩公歹語賀某？
作者: umeume (梅梅梅) 2015-02-21 00:48:00
台語 朋友都覺得我們家很酷XD
作者:
akizut (阿庭)
2015-02-21 00:50:00回家自動切換台語模式
朋友、男友國語，欺負男友台語，在家自動轉為台語偶爾國語是故意欺負媽媽講的XDDD法語是在罵人的時候講的XDD
作者:
yoho10 (波妞)
2015-02-21 00:55:00外婆家國台，回阿公家自動切換客家話，我講客家話超流利哈哈哈
作者:
ZXCWS (兩分銅幣)
2015-02-21 00:59:00台語九成
作者:
Jarjayes (南海毒書生)
2015-02-21 01:09:00台語 除非那個字我台語不會講才會轉國語
本來都是國語 長大後爸媽老了 台語比較好溝通 才開始改
作者:
R9tramS (Ms.R)
2015-02-21 01:16:00國語 臺語 馬祖話
作者:
tearsong (tearsong)
2015-02-21 01:33:00外婆只會講台語 回家會切換模式說台語 跟媽媽就國台語混
作者: penny00 (cat) 2015-02-21 01:42:00
馬祖話講祕密超好用 哈
作者:
dobec (Dobe)
2015-02-21 01:49:00決定以後都跟小孩講台語，我妹台語只會聽不會講都被家族裡人笑
作者:
sparkle (心口如一)
2015-02-21 01:52:00全臺語
作者:
mo3om (只是個新手)
2015-02-21 01:54:00出門講秘密的時候用龍蛇話
作者: Una12 (叮) 2015-02-21 02:01:00
國台語混雜XDDDD
幾乎講中文，爸媽講他們自己的事就講臺語，明明我們小孩都聽得懂了XD
作者: ldwj1204 (ldwj1204) 2015-02-21 02:18:00
臺語為主，國語為輔
作者: onniezzhang 2015-02-21 02:43:00
國英台韓日
作者:
nini5400 (不要問 你會怕)
2015-02-21 02:44:00台語
作者: alice0703 (alice) 2015-02-21 02:59:00
國語台語 喵語XDD
作者:
a1sq (奇奇)
2015-02-21 03:01:00國語+台語+宜蘭腔，朋友來我家會有點聽不懂宜蘭腔台語xd
作者:
naoiki (ㄈㄨ)
2015-02-21 03:04:00為什麼那麼多人會講法文啊！
作者:
jojia (jojia)
2015-02-21 03:54:00國語
作者:
fmel (蘋果)
2015-02-21 05:20:00家裡說國語偶爾客台語 回外婆家會客台國語混雜XDDD
作者:
MYLIUUU (Brittle!)
2015-02-21 07:22:00家裡講國語、外公親戚聚會粵語、跟外婆回娘家講臺語
作者:
mixcc 2015-02-21 08:54:00在家國語,媽媽那邊原住民語,爸爸那邊臺語,男友家客家話 ,感覺集滿了哈哈哈
法文算是我的母語 小學四年級前都在講 不過之後搬回來家裡不會講 也就沒那麼流利了 不過罵罵人還是可以的((？
作者:
HMKRL (HMKRL)
2015-02-21 10:00:00國台語混雜 對奶奶就大陳話
作者: hk5566 (cccp) 2015-02-21 11:00:00
外公 阿拉伯 外婆 烏爾都 爺爺 西班牙 奶奶 俄羅斯
作者:
yc287524 (Currychild)
2015-02-21 11:04:00台灣國語
作者:
llsandy (花田)
2015-02-21 11:04:00樓上是不是大美女啊(混血兒都滿正的說XDDD
作者:
yc287524 (Currychild)
2015-02-21 11:06:00爸爸是客家人 媽媽在美國長大 也住過德國 說但會說台語我大概要減肥吧XDD原來好多人講法語 法語超難學的 已經學6年了 還超爛
作者:
LydiaC (猜火車)
2015-02-21 16:19:00國客粵台英都有，常常一個句子穿插好幾種語言
作者:
h1151994 (蓉蓉蓉蓉蓉蓉)
2015-02-21 18:19:00國語台語都有