我現在在日本讀書
今天跟一位日本朋友去吃一家好像是中國來的火鍋店叫小肥羊
吃完後才知道我朋友非常不滿意那家店的服務態度
我自己是完全沒感覺XD
不驚覺得注意的好細心啊
我以後打工也要注意一下
拿後也不知道是我自己太粗心還是什麼
想來問問各位女孩嗎也會在意嗎
一開始進店內
櫃檯:予約してますか?(有預約嗎?(我自己是有點覺得沒禮貌,懂日文的人應該會懂…))
我:ないです(沒有)
櫃檯:テーブル席になってもいいですか?(他們有分包廂跟一般餐桌,這句的意思是說:變成一般的座位也可以嗎?)
這邊我朋友就覺得超級沒禮貌了,說的好像沒預約的我們的問題一樣
只能說這邊是語言上的問題了吧…
之後火鍋點了湯上來後先來了肉
朋友就覺得很不可思議怎麼會先是肉呢?!不是先是菜嗎?!
在吃的途中因為我們離廚房還算挺近的
就有聽到廚房傳來一些感覺聊天聊的很開心的聲音(感覺就是誰開了個玩笑大家笑的很開心)
我當下是覺得,這家店感覺店員感情都很好啊真不錯,先前打工的店,大家之間感情不怎麼好,就有點羨慕
我朋友則是覺得超級不可思議,怎麼會有這樣的事情,在客人聽的到的地方嬉鬧,讓他非常不開心
還有兩個服務生在我們桌子旁隔著屏風做事情,也是在聊天(音量我覺得還好,雖然有聲音但是不清楚)他也是覺得很不好
這我也是覺得有點小不妥,但我整個頗忽視掉他們了
最後就是我跟服務生要水的時候,店員沒聽清楚,回了我一個はい?(ha-i是?)他就覺得超沒禮貌,沒聽清楚是不會好好說沒聽清楚
這讓我超震驚,不由得檢討起自己,如果打工不可以這樣回答
以上大概就這幾點了
第一次讓我覺得這就是文化衝擊嗎XD
不知道大家也會在意嗎?