※ 引述《BJGirl (哺啾女孩)》之銘言：
: 今天要教大家一個比較常聽到的台語：「有嘴講到無涎」
: 意思是：說再多，別人也不認同，也可進一步形容是「多說無益」。
: 「涎」-> 口水。講到嘴巴都乾了，還是得不到認同
: 相同的舉一個例子來給大家：
: 小明今天開車時不小撞到前方的車輛，
: 這時車上下來4個人，一家四口交頭接耳的說小明一定是酒駕，
: 小明聽到後一直解釋說沒有喝酒，對方還是不信，
: 小明「有嘴講到無涎」，還是沒有人相信他，
: 一直等到警察來酒測才證明小明的清白。
: 大家要記得哦：「有嘴講到無涎」 -> 說再多，別人也不認同
今天要跟大家分享的台語是：「火燒厝，燒過間」
意思是：很無辜的受到牽連
翻成白話文就是形容房子火燒了，燒到了隔壁，隔壁很倒楣。
相同的舉個例子：
上體育課時，老師要求大家虎口交叉做十下伏地挺身，
小明乖乖做完十下起立後，發現同排同學都沒做，
結果老師以為小明那一排都不聽話都沒做，就罰小明那一排跑操場10圈。
因為同排的不聽老師的話，讓小明受牽連，
我們就可以笑小明「火燒厝，燒過間」，但不是指小明家火燒哦。
要記得哦：「火燒厝，燒過間」 -> 很無辜的受到牽連