各位女孩們大家好
因為日文是自己少數專長之一(喂)
所以朋友只要有日文問題都會想到我
但其實說穿了幾乎都是些訂房訂餐廳
或是幫忙看日文網頁, 簡短翻譯什麼的
所以其實我不是很在意幫忙
直到昨天, 某朋友請我幫忙打一通電話到日本
內容涵蓋了東西寄送, 訂房, 訂交通等等
(不好意思請原諒我無法詳述,會被發現XDD)
總之一講一定會超過10分鐘以上(吧)
我覺得很詭異的是
為什麼這麼好意思請別人打國際電話啊XDD
我不介意幫忙但我真的不想連國際電話也要幫忙付耶
(雖然一定會有人說跟對方要錢,可是如果是一百塊之類, 其實也很難開口啊)
最尷尬的是我問對方: 那我是要用什麼打電話?
沒想到對方說: 你可以用公司電話打嗎?
我整個很無言啊囧
因為我們公司並不是什麼大公司
平常也都是用網路通訊軟體跟客戶/老闆聯絡
老實說一打國際電話就會被發現
且大家平常都群居在辦公室
再怎麼說都不好意思用公司電話講私事吧(汗)
真的很為難啊
目前是跟對方說, 會幫他想別的方法看看
(但剛剛看過了好像只有電話囧)
可是對方一定會覺得我連一通電話都不幫忙打囧
如果是女孩們, 應該要拒絕嗎?
還是有別的打國際電話的方法呀(對不起我很聳XDD)
感謝各位女孩兒們的解惑~!!
作者:
meowyih (meowyih)
2015-09-23 21:28:00為什麼要當濫好人呢? 做人直率點,直接跟她說抱歉電話費很貴就好了,如果她還是要妳幫忙,她會自己提錢的事的
作者:
jameshcm (億載金城‧武)
2015-09-23 21:29:00叫他自己買SkypeOut點數打
作者:
kaoru119 (我酸故我在)
2015-09-23 21:29:00你不收他錢他就要感激了,還好意思要你自己想辦法吸收電話費?要嘛自己去打,要嘛付電話錢給你打,不然免談
作者:
linyap (miche)
2015-09-23 21:31:00這種會答應的也是奇葩…
這種的如果是我以後要我幫忙能推就推掉...請人幫忙連這點小錢也不付...
就說公司有鎖國際電話不能打,他都沒考慮你你也不用幫
作者:
viela (生 活)
2015-09-23 21:33:00太扯了~若你答應了 以後搞不好又會叫你幫這幫那的
還有勸你不要當濫好人啦,不然以後肯定會有更多要你吞的事...
作者:
jameshcm (億載金城‧武)
2015-09-23 21:35:00你這次答應,下次你出國他就會請你幫帶R牌行李箱還要退稅
作者:
waspie (曾為派)
2015-09-23 21:35:00就說幫不了就好啦 他也真敢要求
作者:
hinoto ( 小豬)
2015-09-23 21:36:00我朋友如果有類似需求(我也是朋友圈中日文好的那個),一定是約出來吃飯(當然對方請客),然後一起看是帶筆電用對方skype帳號打或直接用對方手機打
作者: sacredsasa (sa) 2015-09-23 21:40:00
話說我真的幫人帶過R牌行李箱,要退稅,要收據,還要信用卡請款明細-_-#
作者: Espressobean (crema) 2015-09-23 21:41:00
跟他說約出來吃飯,用他手機打不然免談
作者: beartsubaki 2015-09-23 21:44:00
你答應了第一次就會有第二第三次 要幫忙就要先算清
作者:
tieh (平安就是福)
2015-09-23 21:45:00說沒辦法就好啦 老板坐後面 不敢打不能打也不敢打
作者: beartsubaki 2015-09-23 21:46:00
絕不能用公司電話"幫"他打 這擺明就想要貪小便宜了
如果是我,如果對方是一個對朋友很阿莎力的人,出去玩會帶伴手禮送給朋友,那我就會幫她打這個電話。反之我會約當面見面,再請她電話借我
作者:
dayno (zero)
2015-09-23 22:12:00很想噓妳朋友,自己不花電話費,還慫恿你公器為她用你又當翻譯又煩惱電話費,你這朋友怎麼這麼好用?他其實不把你當朋友而是工具人吧
妳可以告訴她你問了後她一定還會有問題,所以乾脆見面你邊打她同時問,就可以直接用她的電話打了
你人太好自己會很辛苦。跟他說公司電話不是這樣用的,請他自己再想其他辦法
作者:
jjpl (聖誕紅)
2015-09-23 22:41:00拒絕他啊...你幫他講日文還要你用電話公司打喔?
作者:
Fireya (☆*"`'*-.,)
2015-09-23 22:42:00我猜 其實你應該跟她不太熟
作者: isalin 2015-09-23 22:45:00
冷處理 他如果很需要你幫忙 自己來找你 如果他因此變臉就算是看清楚一個朋友 會語言的人並沒有義務幫別人
作者:
jjpl (聖誕紅)
2015-09-23 22:48:00你也可以說公司電話會查通聯紀錄,不可以這樣用,要打電話請用你朋友自己的手機,再說,不能用email聯絡訂房交通嗎
作者: isalin 2015-09-23 22:49:00
你沒有義務幫他想方法 應該是他自己要想好方法
作者: Baginza5566 (TeddyBear) 2015-09-23 22:50:00
你幫下去以後就要永遠幫下去!不幫他還會反過來怪你~
作者:
im5683 (alice)
2015-09-23 23:05:00真的熟一點的朋友可以直說啦~不熟不要幫啊
讓他給你他的手機打呀,如果這個都無法拒絕那抱怨也沒用
作者: Andoanin (賣女孩的小火柴) 2015-09-23 23:26:00
推一樓 到底有什麼好煩惱的 居然還會怕拒絕對方會被怎麼想 妳是有欠他什麼嗎
作者:
m7773988 (藤木你太卑鄙了)
2015-09-23 23:35:00真的拒絕不了要不要改用寫信的?
作者:
ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)
2015-09-23 23:47:00既然你也覺得"連一通電話也不幫忙打很過份",那你還不快去打電話???
作者:
WoooEooo (WoooEooo)
2015-09-23 23:55:00她佔你便宜也佔到到太習慣了吧 連國際電話費也要你負責
朋友要我幫忙打電話去國外銀行處理帳戶問題,我是先查該銀行的客戶免費電話,再使用skype打,電話費就很便宜,所以也不會跟朋友收電話費。最覺得麻煩的是有時差的問題,銀行上班時間可能是台灣凌晨...
作者:
quanda (quanda)
2015-09-24 00:20:00好敢要求的人,拒絕吧,別養大厚臉皮人胃口。