版友晚安
上回詢問了日本小說後
得到了很多很多的書單,我也先借了五本當這個月的娛樂
真的超開心有女版可以發問,不然我真的鬧書荒啊!
除了日本小說之外,這次想發問的是外國翻譯小說
是想送給國中生的(因上次問的書可能更適合成人ㄧ些
因為我每次看到翻譯小說磚頭都會很害怕,
怕自己沒耐心看完,也因此錯失很多好書吧!
有次我不知道哪來的靈感突然借了風之影
看完之後驚為天人、欲罷不能
真的是看到捨不得放下來
有點奇幻、故事緊湊且讓人腦海中有很多的想像空間
真的超過喜歡
所以!想請教各位 是否可以推薦好看的翻譯小說給我呢?
另外我也很喜歡某版本(黑書皮)的清秀佳人
但經典都有很多種翻譯,所以版友若要推薦經典可以順便請教譯者嗎
感謝大家(經典例如簡愛之類的
若符合以下我的小小邀求 麻煩推薦給我吧
1.適合18以下學生看的(有血腥暴力色情的先避免
2.看書時 完全不想放下它
3.奇幻、溫馨、勵志優先。嚴肅的題材先避免
私心希望是有點神秘的成分
還有你覺得比風之影更好看 拜託快告訴我
先謝謝大家了