作者:
dowhat (煞氣a阿源)
2015-10-27 23:47:55各位晚安
先說我知道有家教版
但也想請教非家教老師的大家的意見
畢竟不管是誰都曾學習過
都是很好的意見
爬過版好像比較少有這方面的討論
想請教各位、我的學生是成人貴婦
平常每個月固定去日本血拼
所以想學日文
但是針對文法學生沒有耐心聽
想要學在日本用得到的句子
血拼回來跟我說、學了好幾個月店員說的還是聽不懂
但是客觀來說無基礎學半年要聽懂日本人的話根本是不可能的事情……
請問對於這種學生
什麼樣的教材或內容可能引起他的興趣呢？
因為沒有學習進度壓力、所以基本上出作業也是沒有用的…………
目前使用大家的日本語
學生表示非常無聊OTZ
作者:
pusufu (不蘇鬍˙灬˙)
2015-10-27 23:49:00現在是想能多收幾個月
叫她自己用google translation啦，不過妳會失業
作者:
einzeln (einzeln)
2015-10-27 23:52:00直接教他對話，買東西蝦拼閒聊會用到的呢
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了) 2015-10-27 23:52:00
@@ 這種就沒心又想速成啊 他是買啥 名牌嗎? 拿時尚業的日文報導給他啊 有那種專門介紹新商品的網站
作者:
fiah 2015-10-27 23:54:00日本雜誌?
作者:
greensh (綠眼)
2015-10-27 23:56:00本來就不可能啊 要不要戳破她幻想先？
作者: jeff79119tw (MIDNIGHT) 2015-10-27 23:56:00
直接教她會話吧 跳過那些文法
作者:
greensh (綠眼)
2015-10-27 23:57:00叫她回憶一下剛學英文半年被放到美國 能聽懂多少？
作者: euphoria01 (我是小明我瞎了) 2015-10-27 23:57:00
有訪談的也可以 日劇那個first class跟時裝有關的也行但這種學生對他不用太期待不然就漫畫吧 日文的 那種簡單會話很多的
作者:
krisis (大胖子)
2015-10-28 00:06:00直接帶去日本校外教學
作者:
bb101 (101)
2015-10-28 00:13:00找會話本陪她對練阿 回去也不會念書 上課就只能邊教邊陪練
作者:
kuromu (kuromu)
2015-10-28 00:15:00貴婦 呵呵
直接教對話啊 用文法來解釋對話 我之前自學西文是看影片對照翻譯 我覺得常講的句子常出現的單字重複率蠻高的然後大概猜出文法結構（比如受詞放前面）然後幾天後才開始看文法 一一驗證就學的很快 我覺得她要實用妳就拿日劇教她 或是叫她錄下店員說的話 回來告訴她意思 再衍伸其他類似的句子 這樣比較實用 我是比較喜歡用歸納法學語言啦 不喜歡先把所有文法背起來再套單字進去的方法
作者:
imhebe (阿囍)
2015-10-28 00:27:00我也覺得學會話比較實際 事實上我自己去日本購物，聽店員講話也都是抓單字為主，再輔以簡單文法就差不多了，主要是要聽懂對方講的話比較重要，自己的部分只要學好購物用語也就OK了~建議你照對方的需求去教學比較實際 他又沒要考證照既然他就是要購物用，教材可以準備以購物為主的會話情境啊再參雜一些生活會話這樣 他感覺到有用到才會有動力學習啊
作者: tita123 (tita) 2015-10-28 00:36:00
看日劇學日文（中山*漢）有上過 還蠻不錯的
作者:
manabi (瑪娜比)
2015-10-28 00:42:00日文時尚雜誌或網站類學單字跟購物對話呢
作者:
waspie (曾為派)
2015-10-28 00:49:00初學本來不是就會教購物用語嗎 直接教這部分就好啦 反正她也只想學這個
作者:
panhoho (ρanΗΘΗΘ)
2015-10-28 00:56:00直接上一些官網看商品介紹呢？她關心這些吧
作者:
yaki (.)
2015-10-28 01:13:00上情境課. 貴:有其他顏色嗎? siez再大/小一點. 有折扣嗎?店:也有XXOO顏色.這個也很受歡迎.等等 想像買東西會講到什麼
作者:
a13369 (吃掉奶奶的大野狼)
2015-10-28 02:17:00五十音加店家應有的情境對話吧
作者:
jyujyu (XD)
2015-10-28 09:46:00她只需要單字 不在意講出來的句子文法對不對
作者:
jojia (jojia)
2015-10-28 10:46:00他的重點是在對話吧 和基本單字 文法對他來說太多餘了 他擺明就不是要學全的
作者:
crackedup (crackedupESS)
2015-10-28 11:27:00介紹給我 謝謝！
作者:
JKann (JKann)
2015-10-28 19:11:00看日劇~~~