大家好
小弟最近發現一個問題
我用對話方式以便觀看
我媽：那個別人的*別*怎麼拼阿
是ㄅㄟˇ 還是 ㄅㄟˊ 阿（我媽有點台灣國語）
我 ： 都不對 是ㄅㄧㄝˊ ....
後來想想我媽學歷也有大學 是因為老了 還是脫離學生時代太久才會有這問題
想請問大家有沒有遇到這個問題 因為我問身旁朋友都有這個問題
被台語影響吧。我父親也有念出來是對的音。但注音是錯的。一直問我怎麼電腦打不出字
我媽也是..ㄗ、ㄓ、ㄥ、ㄣ不分...每次手機打字都還要問我,讓我懷疑他大學是怎麼畢業的==
作者:
sid0305 (阿德)
2015-11-06 07:54:00爸媽那時代電腦還不普及吧？我爸都用手寫輸入
作者: wish15150507 (仙人掌) 2015-11-06 08:11:00
他們大學時只需要寫字，不用這麼密集接觸注音吧好像當時打字也是倉頡比較盛行，所以合理
很合理啊~ 若非中文電腦的出現，注音國小之後早丟到不知名的地方，會寫就行啦~~ 反道是現在寫字比較難XD用非拼音和注音的輸入法習慣了，注音也是會生疏的呀
作者:
jojia (jojia)
2015-11-06 08:26:00他們喜歡手寫輸入法
我弟小時候柏打不出來問我是ㄅㄨㄛˊ還是ㄅㄨㄡˊ我說，不管哪個都無法吧XDDD
作者:
waspie (曾為派)
2015-11-06 08:31:00除了和腔調有關 其實只是不熟悉注音而已 連我有時都會把"存"ㄘㄨㄣˊ打成ㄔㄨㄣˊ 然後發現找不到字XD
作者: vivianteng (☆貓兒站在月球上☆) 2015-11-06 08:43:00
我同事70年次的，問我滷味的滷是不是ㄖㄨˇ......
作者:
windcity (保持能量^^)
2015-11-06 09:07:00如果不是因為打字 幾十年沒用到注音我應該很多字也會忘
這算問題嗎？能溝通就好 真要學可以學台語拼音 一堆人不會講台語還覺得無所謂
作者: cyu55 (cyu55) 2015-11-06 09:27:00
年紀大捲舌音很容易搞混吧
作者: etyiting (etyiting) 2015-11-06 09:54:00
回某樓 其實我覺得柏的拼音應該要是ㄅㄨㄛˊ才對XDDDD小時候一度不太能接受 後來才知道拼音的制定只是為了方便教學，本來就可能有不足處。而且制定過程也可能會失真
作者:
f50903 (f50903)
2015-11-06 10:02:00ㄅㄝ人跟臺語哪有關係，臺語的別人是把狼耶
作者:
aidao (愛到)
2015-11-06 10:20:00能溝通就好+1 港仔一堆廣東國語還不是能通那更誇張好不好 XD長輩那代習慣直接手寫，現在電腦輸入，習慣就好了，哪有什麼問題
作者:
tracy0620 (å…å…©å‡)
2015-11-06 10:40:00我同學注音方面很差，也會這樣，她說是注音沒學好
我是ㄓㄗㄔㄘ常搞混XD 常常打字都要試個三四次找音
作者:
dabiann (大便)
2015-11-06 11:42:00注音真的很難 我有時候也會拼不出來
作者:
zs17 (澄藍)
2015-11-06 12:26:00我媽都說 你再三十年你就懂了~ 我覺得家長反而是認文字厲害新世代都用打字的反而不會選字
作者: povin (無法理解的世界) 2015-11-06 12:53:00
紅怎麼拼你拼拚看
作者:
maye (好想玩別人的貓)
2015-11-06 18:24:00不一定是你媽的問題，很久以前的教學發音真的會有點不一樣，像ㄈ好像會發成ㄈㄡ之類的...世代不同