※ 引述《chanmily (Chanmily)》之銘言：
: 每次轉到哈利波特不管哪一集都可以看到結束
: 這一系列真是我的最愛耶
: 剛剛看到死神的聖物2
: 就覺得很感動～
: 我覺得印象最深刻的應該就是最後一集
: 石內卜的大反轉吧！
: 真的是 超無私的愛
: 每次看到都很鼻酸
: 不知道大家覺得最深刻的是哪一集～
我也是哈利波特的大書迷，這幾年開始，從英文版第一集開始買
希望能讀出最原汁原味，不同於中文版的感覺
目前看到英文版第六集，發現羅琳是真的非常用心的作者
我因為專業課程需要 有在學習拉丁文 而哈利波特裡的咒語 其實大部分都是拉丁文
以路摸思lumos來說 源自拉丁文的lumino 點亮
速速前火閃電的速速前 是拉丁文裡的accio 召喚的意思
不赦咒之一的咒咒虐 就是拉丁文的crucio 代表折磨
總之很多很多 但讓我覺得厲害的是羅琳安排名字的巧思
鄧不利多的名字阿不思Albus 在拉丁文裡面是光明的意思 而石內卜的Severus
有嚴肅嚴謹的意思 麥教授的名字米奈娃 就是戰爭與智慧女神的名字 很適合她
最近因為寫論文不亭爬梳中古英國的法庭記錄 卻找到不少哈利波特裡的人名
像是Neville奈威，Lestrange雷斯壯，Longbattom隆巴頓，
都是記錄裡常見的名字(很愛訴訟告來告去的一群人)
而哈利的祖先皮福羅家族Peverll，應該是取自英格蘭十三世紀一貴族家庭
Peverl
每次每找到一個哈利波特裡的人名 就覺得研究不無聊了哈哈哈
這些大概就是我這兩年新發現哈利波特有趣的地方 跟大家分享
也建議喜歡哈利波特的人可以試試看英文版!
哈利波特真的是經典呢! (第一次發文跟回文 請多指教)
p.s 私心希望羅林寫上一代爸爸們的故事呀~ 一定超有趣