作者:
rup3rup3 (æµæ¯”寿マスカッツ最高!!!)
2016-04-12 15:19:21安安~
乖乖最近因為很迷很迷某日綜
但無奈看的幾乎都是無字幕片.......
所以最近想下定決心要來學學日文
不然聽不懂在講什麼，遇到談話類的企劃就真的只能發呆了....
不過還是想要問一下大家
日文好學嗎？
那大概需要多久才能聽得懂節目的談話啊??
有人有概念嗎？???
作者:
ADHD (注意力不足過動症)
2016-04-12 15:20:00要會表達簡單的東西還蠻容易的 但要講的很好不太容易
作者:
g7a7n7 (Caine)
2016-04-12 15:20:00好學但毛ㄧ堆ㄧ堆龜毛的用法沒事找事做
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2016-04-12 15:21:00易學難精吧
作者:
meowyih (meowyih)
2016-04-12 15:22:00哪種語言不是易學難精啊? XDDDDDDD
作者:
g7a7n7 (Caine)
2016-04-12 15:22:00若是學些基本對話就沒上述問題
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2016-04-12 15:22:00即使你腦海一堆樹狀圖 判斷錯誤情勢 弄錯路徑也GG
作者:
Xceberus (foux du fafa)
2016-04-12 15:23:00要看你幾歲
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2016-04-12 15:23:00英文吧 日文要精通 太麻煩了 還是有相對比較的
作者:
rina1028 (りなぴょん)
2016-04-12 15:23:00因為有興趣所以覺得好學
作者:
cute1314 (還是原來那個我)
2016-04-12 15:23:00他的文法很煩啊！尤其日本人超講究敬語的部份！
要會一搬日常對話簡單 要工作上或正式場合順暢很不容易
作者:
Xceberus (foux du fafa)
2016-04-12 15:25:00年紀大了可以學世界語啊 精通所需時間最少的語言
作者:
ADHD (注意力不足過動症)
2016-04-12 15:25:00如果沒有被爛老師把胃口搞壞的話 英文的學習曲線還蠻平滑的但日文就不是..
作者:
jujuice (jujuice)
2016-04-12 15:25:00覺得入門真是很痛苦 目前還卡在這裡 還跟英文發音搞混了
作者:
dan507 (可不可以)
2016-04-12 15:26:00千萬別學qq漢字才難學好嗎....
作者:
ADHD (注意力不足過動症)
2016-04-12 15:27:00比起來阿文和韓文的入門更可怕 日文應該是數一數二好入門的
作者:
ww1215 (溜溜)
2016-04-12 15:28:00有心就好學
作者:
a221876 (Min)
2016-04-12 15:28:00很難，而且日本人講話很愛繞一圈
作者:
ADHD (注意力不足過動症)
2016-04-12 15:30:00但我認識的外國人(有學多種語言的)都覺得中文還好 字比較難
初期稍難，中期變簡單，到後期又會難很多。一般綜藝節目難度我覺得取決於你的單字量
作者:
buyerko (OWNER)
2016-04-12 15:35:00英文好對學日文有幫助，因為很多外來語
作者:
bettybuy (什麼事都叫我分心)
2016-04-12 15:36:00有興趣就好學 我是覺得語言都不難啦，但要精通又是另一回事
作者: lyrics920 (心病沒藥醫) 2016-04-12 15:37:00
我覺得中文根本沒文法...
作者:
manabi (瑪娜比)
2016-04-12 15:38:00入門簡單 但文法難
認真的中文有文法啊XDD只是大家都沒認真學吧 不要說他沒有
作者:
meowyih (meowyih)
2016-04-12 15:39:00中文怎麼可能沒文法 = =
作者: poeoe 2016-04-12 15:40:00
中文根本超難
作者:
meowyih (meowyih)
2016-04-12 15:40:00講的好像中文把主詞放在動詞後面人家也聽得懂一樣
作者:
ADHD (注意力不足過動症)
2016-04-12 15:40:00程式語言最難(倒
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2016-04-12 15:41:00怎麼可能沒有 = =中文系的 文法學 翻一翻吧...
作者:
mayound (ç¸æŽ§)
2016-04-12 15:43:00好學啊 但不好精 日本人講話都似是而非
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2016-04-12 15:44:00Mandarin Chinese: A Functional Reference Grammar
作者:
zooi0917 (楊安到的時候他們已經講/)
2016-04-12 15:44:00正在學 一開始覺得比英文難 現在還是覺得比英文難QQ
作者: nina219 2016-04-12 15:47:00
推m大說的 入門簡單 但專精很難
作者:
wtt0331 (怪人退散ˊ_ˋy-~)
2016-04-12 15:48:00中文當然有文法啊推文有夠可愛XDD 不然華教在學什麼?
作者: sasusaku8302 2016-04-12 15:49:00
好學，覺得比英文簡單
作者: ovarbda 2016-04-12 15:50:00
找有中文字幕 或是會把對話重點盡量標出來的無字幕節目ㄧ般對話聽力絕對很快上手
作者:
MidoriG (一條感情豐富的毛巾)
2016-04-12 15:50:00會覺得中文沒文法是因為我們早就在那文法的環境，別國母語也很少學文法的吧
作者:
ssunnys (鯖魚罐頭)
2016-04-12 15:50:00說中文沒文法會不是是根本沒學好XD
覺得有動力學就會很快。如果只是要看懂日綜的話N3 N2差不多吧
作者:
doodad (金雀花)
2016-04-12 15:51:00小時候的照樣造句就是在學文法啊
作者: bbb830824 (cheng) 2016-04-12 15:52:00
入門快精通難
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2016-04-12 15:53:00日綜 靠單字量 如果要看日譯的書EX快思慢想呢? 原文版的
作者:
qekfhsou (qekfhsou)
2016-04-12 15:53:00覺得比英文簡單
作者: lyrics920 (心病沒藥醫) 2016-04-12 15:53:00
ss你也沒學好啊，因為我看不懂你在打什麼XD
作者:
MidoriG (一條感情豐富的毛巾)
2016-04-12 15:54:00對，原來造樣造句的意義在學文法啊XD
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2016-04-12 15:54:00所以想換套版本看
感覺滿簡單的，我只是動畫看一看，很多用語就知道了na-lu-ho-do，ya-le-ya-le等都聽得出來
有動力的話什麼語言都簡單 我也是長年接觸日本的戲劇歌曲現在日綜沒熟肉看生肉大致沒問題
作者:
s564978 (小鼻子小眼睛)
2016-04-12 15:56:00覺得很難……
作者:
alkk942 (kenn666)
2016-04-12 15:58:00學到後來真的覺得日本人廢話超多，而且意思都很曖昧..
作者:
goipait (GoGo)
2016-04-12 15:59:00談話性節目應該是最難聽懂的美國的脫口秀有時候也很難懂
作者:
lude71 (lude71)
2016-04-12 16:10:00如果是為了考試學，什麼語言都很難
日文易學不易精文法很簡單 句型有點多 用的時機也很麻煩特別是敬語 還有假名相同的字 念法英文學起來後就是單字量的差別而已漢語的話就不用說了 難學難精zzzzzzzzzzzzzz但是英文一開始學那套文法 時態 那些不容易
作者:
ADHD (注意力不足過動症)
2016-04-12 16:13:00為什麼大家都講得好像學過中文一樣
文法背一背用久就記住了 但是單字很多不過有些初中級的文法當初在學的時候老師不會解釋太多 因為講了不一定領略得出語氣上的差異 等高級回去看就有感覺了
中文文字訊息承載量太大了 不是中文簡單 是我們根本沒在使用..
作者:
ohno91 (818思 那麼我應該刪除嗎)
2016-04-12 16:27:00有愛就很好學 覺得比英文簡單(因為有愛
作者:
jojia (jojia)
2016-04-12 16:32:00不好
作者:
goipait (GoGo)
2016-04-12 16:35:00中文很難，在再一堆人就不會用了
中文要難 大概要用到 微言大義這種程度聽外國人是說覺得中文有時用法很模糊隨興
作者:
goipait (GoGo)
2016-04-12 16:39:00剛才跟剛剛有什麼分別?
''才''跟''就'' 歪國人就不好分別了 還有漢字要學
作者:
ADHD (注意力不足過動症)
2016-04-12 16:42:00一堆人沒學過中文在說中文難...如果不論書寫 我聽到的都是中文算是很簡單的語言
作者:
jyekid (會呼吸的痛)
2016-04-12 16:44:00他去日本了 他去了日本 有沒有差別 呵呵
作者: claire174 (claire) 2016-04-12 16:51:00
你可以去看看日文動詞五段變化 再決定要不要學
作者:
shu0101 (帶口罩去旅行吧)
2016-04-12 16:54:00語言就是要長期接觸啊，喜歡看劇看綜藝，會非常有幫助…學了很久默默飄過…
超難！現在在學連50音都看不懂呵呵呵呵呵超不懂明明才幾個發音寫超多字乾
作者: acfvacfv (六根清靜) 2016-04-12 16:57:00
覺得很難，要非常用心學（正現在日文學習漩渦中）
作者:
openlion (open獅)
2016-04-12 16:59:00學中文要有想像力
作者: Yawen1111 2016-04-12 17:02:00
目前在學基本對話，覺得還不難
作者: peter30623 (yu) 2016-04-12 17:05:00
兩三年，還要不停被單字
作者: mayst (風飄飄) 2016-04-12 17:11:00
只要有心學什麼語言都可以，不過中文真的不好學，很多國家的語言都是注音文，中文還會變成國字，我外國朋友說，好像在拼圖一樣。本來覺得中文好像沒什麼，因為那是母語，從小講到大。之後教人中文很難。例如:但是.可是.不過 這三個詞很難解釋，因為有共同意思，也有個別意思。
作者:
coldyu 2016-04-12 17:11:00有愛的話都好學
自學三個月 N3 pass. 五十音沒背過，從課文多看幾次可以記得。比起英文，我覺得日文相對好學。口語沒環境比較掙扎。
作者:
bjp4830 (lynn)
2016-04-12 17:30:00多看日劇日綜增加字彙量久了能稍懂，我自己是有興趣自學考到N3
作者:
fiiox3 (飆速宅男)
2016-04-12 17:43:00我要讓你笑了嗎？ 我不會日文