※ 引述《mito620 (水戶)》之銘言：
: 今天在買晚餐時
: 有位阿姨跑來問店員
: 「請問可以給我一支調羹嗎？」
: 店員一臉疑惑
: 然後那位阿姨就一直說
: 「調羹阿，就是調羹阿」
: 於是我就在旁補充
: 「我想他是指湯匙」
: 調羹好像就是指湯匙不過不常聽到
: 也有聽過調羹跟湯匙其實不太一樣的說法
《禮記‧曲禮》:
凡進食之禮。左肴右胾。食居人之左。羹居人之右。
古代的羹，其實是一種沾醬的碟子。
大概長這樣↓↓(沒錯他是有腳的)
｜ ｜ —
｜ ｜ —
｜ˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍˍ｜—————
｜ ｜
https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%95#/media/File:Bent_Handle_Bronze_Bi.jpg
因為古代在吃羹的時候，是一種類似火鍋型態的濃稠水煮物
只吃菜類，不喝湯。夾起菜後沾一沾醬汁。
曲禮上: 羹之有菜者用梜，其無菜者不用梜。可資他是用夾的。
而古代是一個course，不是合菜。所以每個人有一個羹這樣。
演變成後來就變「調羹」了。即調味用(調)的器具(羹)
上課聽來的，怎麼趸來怎麼賣，供各位參考。