Re: [問題] 職場用英文名字似乎是一種趨勢?

作者: QBby (Q比先生說別人無知聽者꘸)   2016-05-08 04:07:06
其實英文名字就像是個代號
以在台灣的趨勢來說 已經跟是不是外商有沒有外國人無關了
英文名字也不當作是個名字 而就是一個好稱呼的代號
用英文名字有幾個好處 以下不負責任猜測
1.用來取代稱呼上的困難
例如板上偶爾會出現的xx哥 xx姐問題
在職場上不像學校 年齡不同 也不太會有人白目的去確認每個人的年齡
有的人覺得被年紀小的直呼名字覺得冒犯
有的人覺得被叫xx姐覺得不舒服
直接用英文名字就比較不用考慮這問題
因為大家都知道自己有個真正的名字 不會直接的把叫英文名字=直呼你名字連結在一起
2.用來取代職稱
台灣比較沒有像日韓那種職場上嚴謹的規定要喊職稱用敬語
什麼前輩學姐喊起來就彆扭
有一些主管是會直接叫你別喊他店長/經理等職稱
直接用英文名字可以簡化一切
理由跟上一個一樣 會自動把英文名字當成一個簡單的代號
3.跟mail帳號有直接的連結
這樣要寄信給對方有個直接的連結 不用去想小美英文名字是什麼
像我現在公司有同事是用中文名字稱呼 每次要寄mail我完全無法把人跟英文名連結在一起
但用英文名字也有困擾
要顧慮一些英文不好發音不標準的同事主管
會很容易把你的名字唸成奇怪的音
這就不難想像為什麼我的職場上很容易碰到KEVIN MANDY了
※ 引述《Majorie1128 (Rei修改 請尊重留評價的|)》之銘言:
: 做過幾分工作和打工,很多公司明明不是外商公司、上班環境也沒有外國人
: 就很硬要大家取一個英文名字、用英文名字稱呼彼此
: 雖然是無傷大雅
: 但因為我自己沒有很常被用英文名字稱呼
: 常常被老闆叫卻突然忘記是在叫我XD
: 或是很多啊姨輩的發音不全根本聽不懂在叫誰
: 常被取的英文名字其實就也那幾個
: 遇到撞名的情況也常常搞混
: 而且其實覺得叫中文名字 也沒什麼不好
: 其實覺得蠻沒必要的
: 大家的公司也會這樣嗎?
作者: gig00123 (小葡桃)   2016-05-08 04:36:00
現在上班的地方還是要叫Andy哥 Judy姐 Mabel姨 無解
作者: yn6017347255 (青蛙人)   2016-05-08 04:55:00
我超討厭叫英文名字 有些不會念的我真的好尷尬畢竟我也不是在英語國家長大 幹嘛一定要取英文名字
作者: besthank (朕是_翰考克)   2016-05-08 05:38:00
Mail 可以用中文嗎?
作者: suction (suctionunit)   2016-05-08 05:59:00
已經習慣這種現象了 如果要叫中文也可以 但是確實覺得有其方便之處
作者: guest0079 (SpongeBob SquarePants)   2016-05-08 06:16:00
不喜歡被叫英文名的可以取 M.J.馬傑 A.W. 阿偉L.W.麗華 Z.D.招弟 D.M.大明 D.L.A.M多啦A夢
作者: plenilunesou (E)   2016-05-08 10:09:00
哆啦A夢XDDD
作者: waspie (曾為派)   2016-05-08 10:12:00
沒錯 我爸研究生也全都用英文名字互稱 他覺得叫學生中文名用三個字或兩個字都有點彆扭 不是過於疏離就是過於親密 英文就比較沒這種困擾
作者: iCat5621   2016-05-08 11:31:00
推 就方便而已 不知道為什麼ㄧ堆人心裡對英文名字這麼過不去

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com