[問題] 為什麼要叫中國“大陸”呀?

作者: flower42 (肥宅小花)   2016-07-07 15:23:06
為什麼很多人叫中國要叫
中國“大陸” 或 乾脆叫“大陸”?
澳洲也不會叫成澳洲“大陸”呀
難道英國人稱對岸的歐洲也會稱為“大陸”嗎
到底為什麼會這樣呀?
作者: viviberry (薇薇貝瑞)   2016-07-07 15:24:00
就自以為很熟
作者: PuElLa ( )   2016-07-07 15:26:00
因為假裝那裏不是國家,自己還有機會反攻收復
作者: za9865 (☺ ☺ ☺)   2016-07-07 15:27:00
問中華民國憲法啊
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2016-07-07 15:31:00
這樣他們才能叫中國台灣啊
作者: ChenJackie   2016-07-07 15:32:00
中國大陸 中國香港 中國澳門
作者: kybay (liru)   2016-07-07 15:35:00
大陸 v.s. (蕞爾)小島
作者: yoyo3055 (yoyo)   2016-07-07 15:39:00
中華民國 大陸地區v.s台灣地區 (憲法規定的喔)
作者: nicole721   2016-07-07 15:40:00
聽到內地最令人嗤之以鼻
作者: cutiefive (小5)   2016-07-07 15:45:00
所以現在台灣人都應該要改口直稱中國,不要再講大陸了
作者: Rocosr (Rocosr)   2016-07-07 15:53:00
1面積大?!我記得八卦版有一篇翻譯日本的文章寫大陸被噓才知道日本也稱中國大陸耶@@ 台灣不說大陸是要切割吧
作者: rosemary251 (rosemary)   2016-07-07 15:53:00
因為很多自認是中國人
作者: wtfconk (mean)   2016-07-07 15:53:00
準備反攻啊
作者: potter1529 (宋代才女唱元曲)   2016-07-07 15:56:00
很多人現在去中國 若稱對方中國 會被有敵意的對待 對面現在宣傳這樣是台獨的象徵 大陸卻變中性可用的詞了
作者: asd7486 (Shirley)   2016-07-07 16:12:00
陸地很大啦
作者: ruby02162000 (云胡不喜)   2016-07-07 16:15:00
就憲法規定的啊
作者: SWS7983 (G坂本)   2016-07-07 16:16:00
大陸是地名,中國是在其上的政權,只是現在都習慣中國=中國大陸=大陸,單純是習慣而已
作者: s7781090437 (M)   2016-07-07 16:17:00
我也覺得是習慣,許多人太敏感了
作者: yunchelsea   2016-07-07 16:18:00
日本不是都用中国嗎 還有大陸就是ROC下產出的鬼東西啊
作者: yoyo3055 (yoyo)   2016-07-07 16:18:00
大陸是憲法的規定用詞,跟習慣沒關係啊...
作者: jyekid (會呼吸的痛)   2016-07-07 16:19:00
憲法 如果台灣有完全照憲法走再說啦
作者: yunchelsea   2016-07-07 16:20:00
大陸根本不是習慣也不是單純描述地理狀況 說習慣的人醒醒
作者: cnbaedone (sffds)   2016-07-07 16:22:00
玻璃心
作者: K110855   2016-07-07 16:26:00
叫什麼重要嗎,你管太寬了吧
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2016-07-07 16:29:00
都沒人說非洲大陸、南極大陸0_0
作者: cnbaedone (sffds)   2016-07-07 16:37:00
看你的文怎麼都是政治文?怎麼不去八卦或政黑?
作者: a114261 (麥麥)   2016-07-07 16:41:00
叫大陸的隱含意思就是我們同一個國家,分成大陸和海島所以國民黨灌輸的觀念就是要大家叫大陸
作者: amos30627 (Destiny)   2016-07-07 16:44:00
在英文中有兩個詞都譯作大陸 一個是mainland 一個是continent 前者是國土的主要區塊跟內地的用法一樣 就像日治時期台灣人稱日本島為內地一樣 歷史課本都教過內地延長主義 這大家都知道吧 所以同理KMT的教科書說中國為大陸內地也是一樣的 只有同一國的人才會如此稱呼 這都是殖民教育 但是現在妳還會用大陸 內地 或是祖國這樣來稱呼日本嗎? 不會啊 如果你的想法是後者的continent認為中國是因為它有大塊的陸地而稱它為大陸那妳怎麼不會說美國大陸或者俄羅斯大陸這種奇怪的用法?
作者: attore70 (attore70)   2016-07-07 16:45:00
大陸不是地名吧…中原才是地名,政權是中共或中國
作者: cnbaedone (sffds)   2016-07-07 16:50:00
再說大陸不是共黨規定你叫的,是祖輩跨過黑水溝來台灣這個島 而對對面產生約定俗成的叫法 本來就只是地理概念多些 就像請你喝水 老是揪著問為什麼不叫喝一氧化二氫 有意思嗎 再說 你想叫中國還是支那隨便你 我又沒管你 你管的倒是寬
作者: amos30627 (Destiny)   2016-07-07 16:51:00
說習慣和玻璃心的是認為錯的事情就該讓他繼續錯下去嗎?
作者: cnbaedone (sffds)   2016-07-07 16:56:00
問題是憑什麼你說錯就是錯?我叫中國大陸就是賣台?
作者: amos30627 (Destiny)   2016-07-07 16:57:00
Ma19也說他沒賣台阿ㄏㄏ
作者: aidao (愛到)   2016-07-07 16:59:00
政治洗腦的結果
作者: amos30627 (Destiny)   2016-07-07 17:02:00
當然不是共黨規定的 因為那是車輪黨規定的阿 中華民國憲法就寫明台灣跟中國是一國兩區中國是大陸地區(淪陷區)和台灣地區(自由區) 法條只要跟中國有關的全都稱為中國大陸地區 被洗腦的人當然不會覺得自己被洗腦白癡會知道自己是白癡嗎?哈哈
作者: cnbaedone (sffds)   2016-07-07 17:03:00
那你去管空心菜啊 她也叫呢 最好多找人抗議 推動修憲法管人家白痴?個人管好個人吧
作者: leoyeh (不統不獨 VS 既統又獨)   2016-07-07 17:07:00
Mainland China:
作者: viviberry (薇薇貝瑞)   2016-07-07 17:10:00
到底是誰反應大阿XD 還叫人去別版勒 當女版你個版?
作者: amos30627 (Destiny)   2016-07-07 17:10:00
原來是9.2蛆蛆在蠕動阿 她會這樣叫因為她是ROC的總統他都自稱過它是中國人了 黃國昌有說要先修一國兩區的法條阿 然後KMT立委當然各種崩潰阻擋
作者: llliii5 (li)   2016-07-07 17:19:00
習慣
作者: Pannm (翻翻)   2016-07-07 17:21:00
這裡不能討論政治嗎
作者: JustSa   2016-07-07 17:48:00
只說中國 不說大陸
作者: pig2014 (Rocking Man)   2016-07-07 18:00:00
煩死了,明知故問政治文
作者: AtsukoErika (敦子繪梨花)   2016-07-07 18:25:00
就kmt自以為我們才是國家 對面不是 所有才洗腦稱中國為大陸
作者: Annis812 (Annis)   2016-07-07 18:26:00
對阿,一直故意拉近距離的叫法,我都說《中國》
作者: willieqoo (汪汪喵喵)   2016-07-07 18:35:00
無聊
作者: LynnCho (曹扁兒)   2016-07-07 18:40:00
韓國有時候也會說大陸,但大多時候還是說中國
作者: akame (光)   2016-07-07 18:54:00
有人的心在推文裡碎了,一副女人不能談政治貌XD
作者: Dreamkids (芛芛)   2016-07-07 19:06:00
習慣是洗腦的產物 不要傻了
作者: shihptt (chen)   2016-07-07 19:21:00
中國台灣無誤
作者: Sunzhongshan (孫中山)   2016-07-07 19:22:00
白痴
作者: embarrassing (因柒羅絲)   2016-07-07 19:23:00
天啊也太無聊 澳洲不叫大陸因為他們不算大陸 你看大陸型氣候只有亞洲跟美洲 雖然也不會叫美國大陸啦
作者: lin329 (加蛋)   2016-07-07 19:27:00
台灣小陸
作者: birdddd (美、美國哈哈佛大學)   2016-07-07 19:29:00
老外國人也是會習慣稱mainland China而非China
作者: loagg520 (豪情似水)   2016-07-07 20:05:00
真夠無聊的
作者: rrr1900 (菜仔)   2016-07-07 20:34:00
忘記為什麼 就習慣吧
作者: piaoxue323 (Melanie)   2016-07-07 20:40:00
憲法規定的,所以要修憲,我們跟它不是同一個國家!!
作者: feye (feye)   2016-07-07 21:54:00
因為脫離現實的中華民國憲法呀^_^
作者: lword (Ali)   2016-07-07 22:02:00
那叫426又是什麼稱呼 連這個都要戰是吃太飽嗎
作者: kappa1205 (原來我帳號像男生阿)   2016-07-07 22:41:00
我覺得習慣佔的比例比較高,根本沒有想到複雜的那一面
作者: gilikl (箏)   2016-07-07 23:46:00
清末傳教士就有mainland China或mainland的說法了喔!
作者: king1776m4 (killCH)   2016-07-08 00:19:00
玻璃人講的啊!
作者: s942816   2016-07-08 08:35:00
月經
作者: claudia1419 (怎麼了...)   2016-07-08 09:20:00
噓的人是在崩潰啥

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com