※ 引述《secret78414 (阿光)》之銘言:
: 朋友從法國Lyon交換回來之後,
: 跟我們這一群講話的話題都變了,
: 常常講國外跟台灣的比較,例如沒有那麼多摩托車,百貨公司裡怎樣的…台灣空氣糟透了
: 等等。
: 不然就想跟我們討論國際最近新聞但是我們都沒看啊,是不是從國外回來的人比較有國際
: 觀?
: 逛街喜歡走到外國人附近,開始猜對方北歐南歐,英還是美國人…還有常常苦口婆心叫我
: 們念英文?!
: 叫我們年輕如果可以一定要去外國長住/有錢誰不想啊:-O/
: 大家有朋友也會這樣嗎?
我住在Lyon已經一年半了,認識的臺灣人不多,但每批交換生要回去前都會和妳
朋友一樣,覺得不想回去,歐洲還沒玩夠(很少人覺得是法文還沒學好所以想繼續留下來
)其實她們會有這樣的反應很正常,交換生來這裡只交換一個學期,短短幾個月對法國的
新鮮感都還在,眼裡看到的大多是美好的一面,正如同我們出國玩時一樣。
大部份交換生放假時就是出去玩,畢竟在歐洲跨個國界就像喝水一樣輕鬆XD,加上法
國的假日真的很多!常常放到我搞不清楚,一看日歷才發現咦今天耶穌誕生日啊!總之絕
大部份的交換生一放假就是到附近各國玩。說實在的會選擇來歐洲交換,除了語文科系,
大家心裡多半對歐洲都有憧憬,很容易將眼前所見的與臺灣做比較,只是自己的位置和心
態不同,看到的東西就會差很多。
我對法國還是有愛的,不然就不會跑來這裡念書。除了複雜的法文,日常生活的
瑣事及行政事物常把人搞瘋...這些都不是來法僅生活短短幾個月的人可以體驗到的。先
提法國的辦事效率,這絕對是所有留學生開罵的話題top 1,辦事效率差就算了,各部門
間還會互踢皮球,我有時都納悶在臺灣十分鐘就能解決的事,為什麼在這裡要三倍以上的
時間才能處理好,法國人只會聳聳肩的說:沒辦法,法國嘛(顯示理智斷線)這類的事情
族繁不及備載,所以我現在都習慣法國人說二天可以處理好,意思是實際上得等五天,如
果真的二天就弄好,恭喜你,當天可以順便買個樂透!(正向思考很重要)
很多人來了這裡就不想走,想在這裡就業定居,但法國的高失業率是事實,要繳一堆有的
沒的稅也是事實(在法國買電視要繳電視稅,這對電視兒童來說多心痛啊),你也沒辦法
去忽略隱性的種族岐視,「旅人」及「過客」不會注意到這些問題,只有「居住者」才能
體會。有人在推文裡說學有所成後為何不回國貢獻,我曾經想過,但臺灣的就業環境及社
會對人文學科的輕視讓我很失望,在臺灣一聊到我的專業,多數人的反應就是啊..念這個
好找工作嗎?/喔...感覺好無聊/你很會背東西?甚至在法國碰到的臺灣人反應也是:妳
跑來這裡念這個?!(不可思議貌)但法國明明是人文大國啊@@
臺灣跟法國各有各的優缺點,文化不同的關係很多東西真的無從比較,我想原po
的朋友才剛回臺灣,對法國的新鮮感還在,所以忍不住會有這些評論,至於她為什麼都要
跟妳們說英語而不是說法文,大概是她交換時上的課都是英文授課,所以才會這樣,法文
講久了不會是這個「症頭」,就當做陪她練英文吧^^