欸抖......原PO目前在國外念書,以台灣的制度算大三了。
我是高中畢業才出國唸書的,而其中很大的原因是想加強英聽和英說。
第一年其實和之前高中英會或師大英文班的情形差不多,聽還是聽不太懂,說也要想一陣
子。
到了第二年,只要口音不要太嚴重我都還能聽懂,但說就沒什麼進步了--頂多就是想好
並說出來的話是別人聽得懂的。
可是現在第三年了我卻出現了一個狀況:別人跟我說完話,我就會有反應,但有時候之前
的習慣
卻會讓已經到嘴邊的話又吞回去。
請問有在學外語的版友們,第三年的情況是正常的嗎?還是少了什麼重要的因素才會這樣
呢?
P.S.:第幾年只是大概的時間點。