※ 引述《peachj (peachj)》之銘言：
我昨天 上班時跟一個國中教科學的老師講了這件事
他說
他班上也有那種不太會英文的
他的作法是
Google 翻譯
所以有些學生 是拿到兩份考卷
一份是英文的
一份是google翻出來的
當然Google 翻出來的東西有點可怕
但是兩邊對照一下還是看得懂
我突然發現 這問題超簡單就解決了嘛
而且公平公正
我上課的同學也有西文比英文好的
我也是中文比英文好啊
那這樣 大家都可以拿到另一份翻譯的考卷
這樣就很公平啦
看是哪個地方移民過來的
想要一份Google 小姐的大作 就拿一份
因為如果有人英文特別爛 就有特權
這什麼鬼啊？
要嘛同一份英文考卷大家都一樣
不然就是 所有移民的 都拿到一份google翻譯
又簡單又不浪費我的考試時間
我也不用被煩了
: 六月 我學校要考期末考
: 學校開始的時候
: 有一天老師問我
: 我是不是會中文
: 我老實說了
: 老師就說有一個同學
: 英文完全沒辦法聽說讀寫
: 要我幫他一下
: 我想 幫就幫 就當我自己多複習一次
: 不是壞事
: 自從那之後 作業都是我幫的
: 六月要考期末了
: 他去跟老師說他題目看不懂
: 需要翻譯
: 老師說那讓我跟他去另一個教室考
: 我昨天沒仔細想
: 我就答應了
: 但今天 越想越不對
: 考試是240題 總共至少要對180題
: 時間不限 但不能離開考場去廁所或什麼的
: 聽說有人一考考了超過三小時
: 如果我要自己考加上翻譯
: 旁邊還有人問東問西
: 那很有可能超過四小時
: 考試緊張一定會想跑廁所
: 而且還會很餓
: 到時候我自己寫不完怎麼辦？
: 加上那個同學一直要我幫他作弊
: 作弊被抓到 當然拿不到證書
: 而且六年不能考
: 我想我應該要跟老師說
: 我想跟所有的同學一起考
: 考完了再去翻譯
: 這部分簡單 畢竟是合理的要求
: 我也必須跟那個同學說
: 我不會幫他作弊
: 這同學是螂性十足的中國人
: 很難跟他解釋為什麼我不會幫他作弊
: 跟他說他一定又要說一堆屁話說服我
: 想到就覺得很煩
: 有時間想怎麼作弊
: 怎麼不拿那些想東想西的時間去念書？
: 他在美國的時間比我還久
: 這麼多年他就沒時間學英文嗎？
: 環境都有了
: 每次遇到中國人就一堆倒霉事
: 早知道一開始就說我不會中文就好了
: 唉........
: 一直要我幫他作弊
: 我很煩啊