Re: [問題] 要怎樣讓自己不要字正腔圓

作者: yamakazi (大安吳彥祖)   2017-09-18 10:39:07
計程車司機和老闆哦
不算熟的陌生人的話
我教你一招
先上UCLA官網 買幾頂帽子或T shirt
再記幾個英文單字
然後把那幾個字正腔圓的單字改成用英文講
記得把國語講得不清不楚的
計程車司機問你從哪來的
你就說你在美國出生 念UCLA 爸媽是台灣人 這幾天來台灣玩
依照台灣崇洋媚外的心理
有的老闆還會算你車資打折哩
※ 引述《wangquanchi (little_cheese)》之銘言:
: ※ 引述《staatsrecht (國家法)》之銘言:
: : 大家晚安呀!
: : 我是土生土長的台灣人,而且還是真內地-南投人。
: : 從小,我就被說講話很標準,字正腔圓,有主播的感覺。
: : 隨著年紀漸增,大家開始問我:我是不是僑生、我是不是陸生、我是不是陸客之類的。
: : 隨著兩岸關係日漸敏感,大家對我的好奇反而開始演變成敵意跟歧視。
: : 像是計程車司機對我罵中共政權、老闆算我比較貴、不然就是問我從哪省來之類的。
: : 每次總要我結結巴巴講出幾句臺語之後,他們才會露出一種「原來我們是同類」的釋懷感。
: : 所以,想請問大家,要怎樣才能讓自己不要那麼字正腔圓?
: : 怎樣才能讓自己開口之後,會被認為是台灣人呢?
: :
作者: antibody27 (跟我內人握握手吧)   2017-09-18 10:50:00
應該被當肥羊繞路宰吧
作者: hoij79627 (誠徵回收業者)   2017-09-18 11:39:00
然後遇到很想學英文的司機拼命聊英文

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com