※ 引述《humansugar (冰糖)》之銘言：
: 是這樣啦 最近迷上看韓國漫畫
: 但看原文版都看不懂
: 偏偏又跟劇情很相關
: 丟google又發現有分男女用法
: 請問韓文是不是很難學啊
雖然分屬不同語系 底層元素差別大
但韓語詞匯70%是漢語詞 10%英語日語的外來詞
所以對於中文母語者而言
韓語一般被認為是最易學的外語
但畢竟是一門語言
沒有語言環境 想掌握也比較難
報班找對老師能快很多 不過也得一年半載
自學的話 全靠興趣支撐 興趣不濃 根本堅持不了
看網路視頻+背單詞 斷斷續續也不用太認真 兩年也能過TOPIK六級
讀韓國新聞能看個大概 但聽會比較費勁 發音也會不標準
不過甭說自學 就算報班者 發音也大多不標準
因為中文母語者有個別音不容易發準 很多教韓語多年的中文母語者自己都發不準