[閒聊] 英文口說能力

作者: cara4966 (888)   2017-10-24 06:27:19
去了歐美之後發現自己的口說很結巴,有點難過...
畢竟我在出發前認為應該還可以
我發現自己幾個狀態下口說能力的不同...
1. 心情好時,講的很順,心情差時講沒幾個字就會停頓...
2. 通常幾杯黃湯下肚,不論心情好不好,都可以自在跟老外聊天
3. 因為常寫英文信,所以我可以劈裡啪啦的講工作的事情。但一些日常生活話題,比方
說去景點、餐廳、興趣,通常都會讓我想逃離。
尤其每天都會面臨老外How are you today?Everything good? 開啟聊天模式,但回答完
這兩題後,我常常回不了接下來的聊天內容...
在不曾長時間住在英語系國家的情況下,有沒有人的口說一樣流利,想請問你們怎麼增進
的呢?
(除了交老外男友這個選項外)
還有就是通常待在英語系國家多久,才真的對你們的口說有幫助?
作者: n123456n (米修)   2017-10-24 06:34:00
至少待個兩年
作者: uini (那抹湛藍)   2017-10-24 06:59:00
先做準備啊 模擬幾個常聊天的話題回應,上網找老外聊天現在網路和老外聊天很容易,注意不要傻傻被詐騙就是
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2017-10-24 07:37:00
我待五年才有辦法應付所有聊天,包括瞎扯/吵架/據理力爭/聊比較形而上的東西.我至今已經待15年了,最後一項還在努力中,偶爾還是會有詞不達意的窘境
作者: sac2012   2017-10-24 07:52:00
只能說你沒語言天份,也不努力練習
作者: a2410304 (弟弟君)   2017-10-24 08:12:00
我自己是有被說過,我的口語能力聽起來像是待了一陣子的人。我說我才來一年多,他們都很驚訝。不過,我自己本身就是愛瞎聊,你如果不是這種的話,就得逼自己開口。
作者: drajan (EasoN)   2017-10-24 08:14:00
文化問題 待久一點就行了
作者: yellowones (yellowones)   2017-10-24 08:18:00
聊天的邏輯不太一樣所以會覺得有斷層吧
作者: drajan (EasoN)   2017-10-24 08:20:00
最痛苦的是聊日本藝術 電影 要去記日文的英文拼音
作者: beartsubaki   2017-10-24 08:58:00
你花了12年國教在學習中文歷史地理理化這種基礎知識來強化你的字彙與中文內容表達 可是你幾乎很少花時間在同樣的外語學習上(深度與文化廣度方面) 不過畢竟缺乏環境與基礎教育的養分(有沒有受過良好教育的母語人士在表達的深度與廣度也是差距很大的) 就只能先從你有興趣的方面開始著手 逐步擴展你的字彙量與議題掌握度囉 當然幼稚園小孩的口語就很溜(詞彙就有限了) 不過別忘了他可是每天都在進行著母語的聽說訓練呢!
作者: erinneedslov (Erin)   2017-10-24 09:14:00
我什麼語言都很不會閒聊……因為個性太害羞了。但是一直都很努力跟人練習聊天,不過講的話都很跳tone又很無趣。建議你可以多看劇,加入或自己組織一個練習聊天的聚會啊!
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2017-10-24 10:19:00
其實敢不敢講真的差很多.我待的地方現在很流行學中文一樣是在高中學AP Chinese的,有的就敢跟我瞎扯淡,有的死不敢開口跟我講,其實敢講語感就會進步.很多人一開口發現對方聽不懂就不敢繼續了(不敢跟我說中文的很多都是這樣,因為一二三四聲對他們來說是全新概念,難免會拿捏不好造成我第一時間無法聽懂),但如果敢繼續嘗試的話,對方多聽幾次就會懂了,等他也抓到你的腔調以後就會很好溝通了,可是第一步對很多人來說很難跨出,我當初也是來了一年多才練出臉皮,不會再對方
作者: waspie (曾為派)   2017-10-24 10:28:00
你的情況是能談工作 但工作以外就辭窮 學會如何講small talk很重要 他們也不是真的想知道 就只是找話聊來拉近關係你可以練習講講看週末做了什麼 自己對自己講也沒關係最好可以錄起來自我檢討
作者: ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)   2017-10-24 10:28:00
說"pardon?"就心怯
作者: nanalia (娜娜莉 )   2017-10-24 11:38:00
我來三個月就可以四處聊天交朋友 來美國前英文程度國中不到 剛開始可能句子很短 聽不懂對方回答什麼 不懂他們會猜每天就跟男友一起看電視或一起讀一篇文章 討論 可以認識更多的單字 因為單純聊天 你會一直用同樣簡單的單字沒交男友之前我是每天看一些笑話 然後講給教授或任何人聽1-2個月後我可以把看到的中文新聞或有趣文章直接用自己意思講給朋友聽不一定要交男友 但你要找一些願意聽你講話 糾正你發音的朋友
作者: jetaime851 (jetaime)   2017-10-24 13:23:00
肥宅沒朋友
作者: lamourmoi (lucky7)   2017-10-24 17:30:00
也好想不假思索就能用英文簡單說出自己的意思啊。好難~
作者: VIATOR (阿布拉卡達不拉)   2017-10-25 10:55:00
閒聊是很難的,有些話題你沒想過根本就講不出來例如:人家在聊NBA,你連投籃怎麼講都不知道,很難聊下去

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com