1.媒體來源:
ETtoday
2.完整新聞標題:
超會演！「女版賈伯斯」被控詐7億美金 矽谷最大生技獨角獸毀了
3.完整新聞內文:
2018年03月16日 18:48
圖文／鏡週刊
美國證管會（SEC）以「鉅額詐欺」（massive fraud）罪名控告伊莉莎白霍姆斯（Elizab
eth Holmes），雙方星期三（3/15）達成和解協議。
她創辦的Theranos公司，曾是市值超過九十億美元，號稱矽谷最大的生技獨角獸，公司董
事不乏赫赫有名的政商人士。霍姆斯本人也被譽為女版「賈伯斯」，不過繁華夢一場，如
今面臨罰款和交出公司的控制權。
Theranos的故事，對矽谷是重要的一課。試圖革新與顛覆產業的創新者，必須誠實告知投
資人他們的科技今天能做到什麼，而不只是希望將來能做到什麼。
新創夢一場 「女賈伯斯」涉詐欺
伊莉莎白霍姆斯在與美國證管會針對民事詐欺罪名達成和解，她被指控涉嫌欺騙投資人，
誆稱公司具備革命性的血液檢測技術，吸金超過七億美元。
霍姆斯本人就起訴內容與證管會達成協議，同意支付五十萬美金的罰款、退還公司數百萬
股票、放棄在Theranos公司控制權、十年內不擔任上市公司的管理階層。
這個協議也是對矽谷往往浮誇不切實際的「新創夢」，下了一個不甚光彩的註腳。
十九歲輟學創業 飛速躋身科技新貴
今年三十四歲的霍姆斯，和許多矽谷的創業新貴走類似的人生路程。
十九歲自史丹佛輟學，在矽谷創辦了Theranos，目標是推動血液檢測的革命。這家公司宣
稱開發出數十種疾病的血液檢測方法，只需指尖上輕刺的一點血液，就可以完成實驗室數
百次的測驗，價格只需傳統血液檢測的十分之一。
而霍姆斯本人也同樣受到媒體大幅關注，年輕貌美、喜歡穿著黑色高領棉衫，亮眼造型和
極簡風格令人過目不忘。不僅是諸多科技大會的焦點人物，也曾登上《富比世》、《財星
》雜誌封面。Theranos的破壞式的創新模式也被譽為「科技人性化」和「創新人性化」的
典範。
公司的市值在短短幾年內迅速膨脹，公司董事會名單也多是大有來頭。現任美國國防部長
馬蒂斯（James Mattis）從2013年起開始擔任Theranos的董事，直到被川普提名為國防部
長前不久才辭職。另外董事會的成員還包括了兩位美國前國務卿季辛吉（Henry Kissinge
r）和舒茲（George Shultz），另一位前國防部長裴利（William Perry）及幾位國會議
員。（據華爾街日報報導，前國務卿舒茲的孫子泰勒舒茲也曾經在Theranos任職，他曾質
疑Theranos的科技並向加州監管單位舉報，還因此導致了舒茲祖孫倆人反目。）
神話變騙局 矽谷「血」的教訓
人人追捧的這頭矽谷獨角神獸，終究露出了馬腳。2015年，《華爾街日報》一系列報導揭
露這家公司的科技其實大有疑問。Theranos自家口中的神奇而強大的科技，不過是演技精
湛的魔術表演。技術的準確性和可行性明顯誇大不實，也被監管機構盯上。
在美國證管會這次提出訴訟之前，已經有一家對沖基金Partner Fund Management和美國
大型連鎖藥局沃爾格林（Walgreens）在2016年與Theranos達成和解協議。沃爾格林終止
了和Theranos的合作關係，隨後Theranos也被衛生監管部門開罰，血液實驗室營業執照被
吊銷，並且公司不得在兩年內主持實驗室的運作。
這次美國證管會的指控，揭露了更多Theranos誘使投資人出資的手法。例如，他們會幫潛
在的投資人進行血液檢測，在他們指尖上採取血液樣本然後用公司開發的「愛迪生」驗血
機進行檢驗，向投資人展示這項科技的強大。但是事實上，絕大部分的檢測結果是來自傳
統的檢驗儀器（大概比例是94%）。
同時證管會也提到，霍姆斯跟媒體誇大了這項科技的功能和適用性，藉由媒體的曝光來籌
募更多資金。霍姆斯曾向投資人誆稱，公司的機器曾被美國國防部廣泛應用於阿富汗的戰
場，並宣稱公司在2014年會創造一億美元的營收。（該公司2014年實際總營收為十萬美元
。）
美國證管會指控的對象也包括Theranos的前主席巴瓦尼（Ramesh Balwani）。巴瓦尼已經
在2016年離職。由於巴瓦尼未和證管會達成和解協議，因此這個訴訟將在美國聯邦法院持
續進行。
參考資料：Wall Street Journal，Guardian
4.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.ettoday.net/news/20180316/1132007.htm
心得：
可以看到科技業對於女性的不友善
女性勇於築夢，並且決心創造一個其他男性不敢創造的巨業
但男性因父權的緣故，阻止女性追求夢想
甚至聯合證管會一起提告，這更是證實了女性在職場上受到的霸凌以及打壓
希望各位女孩兒，能夠學習這位女孩兒勇於追求的勇氣