[討論] 美食街碰到外國人想同桌吃飯會聊天嗎

作者: aaaa888 (把眼前的地板鋪滿)   2018-04-21 19:47:12
如題
今天在百貨公司美食街吃東西
人很多,沒什麼位子
有一個落單的外國人
問我跟我朋友可不可以併桌
我說當然可以啊~請
然後我看我朋友的反應很冷淡
就想到:啊…她是不是不太想併桌?
就有點反省是不是要先問我朋友
後來我朋友去取餐,剩下我跟外國人
有點尷尬,我就開一點話題
問他從哪裡來的
然後說歡迎來臺灣
之後朋友來,又陷入尷尬
我就用中文問我朋友:你會不想跟他聊天嗎
然後我朋友說:會想聊,但我怕我英文太爛
後來我就說:哦…那沒關係我先跟他聊聊
後來就有小聊
知道他是法國來的音樂老師
然後晚上去酒吧當DJ
在臺灣只停留一個月
後來我朋友慢慢也加入聊天
然後我就開始放空科科
(我覺得用英文聊天很累XD)
後來我就問他晚上的show是幾點
我朋友提醒他需不需要排練
我們就結束話題了
後來我就跟朋友討論
我說:好像在國外同桌吃飯不會都不講話?
我朋友說:其實也還好吧?如果今天要併桌的是臺灣人,我們應該不會跟他聊天(?)
可是以前有聽過英文老師說
國外同桌吃飯的陌生人不會不理對方
我也不曉得耶?
不瞭解國外的習慣?
女孩們碰到外國人想同桌吃飯會稍微聊一下天嗎
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-04-21 19:48:00
如果我是那個外國人我會覺得你很溫暖欸
作者: justmine99 (justmine99)   2018-04-21 19:49:00
看人數,雙方如果都有自己的一群,不聊也沒關係
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-21 19:51:00
洋人沒比較厲害,別上當了,東南亞的外國人就不會聊了吧?
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-04-21 19:52:00
不管哪都會欸,也還好
作者: hahaharabbit (511犭王米分!!)   2018-04-21 19:53:00
原PO很誠實,給推!
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-21 19:53:00
台灣女孩兒看到洋人態度就軟了七分
作者: hahaharabbit (511犭王米分!!)   2018-04-21 19:54:00
高加索=>聊聊天 東南亞=>換桌子 台灣=>報警大概是這樣
作者: green17 (一七綠)   2018-04-21 19:54:00
你朋友說話很中肯沒錯!如果今天併桌的是台灣人你一定不會主動跟人家聊
作者: beams156 (beams)   2018-04-21 19:55:00
你們好有勇氣,我看到外國人都gay惦惦 英文太爛~
作者: jeffrey0929 (JeffreyDoesWell)   2018-04-21 19:55:00
Foreigners are so easy.
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-04-21 19:57:00
我有去運動中心遇到大媽跟我聊天,他覺得很開心還送我一大塊麵包^_^
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-21 19:59:00
不過去越南,世界各國的旅人都會想找我講話,哼哼,可能騎機車關係
作者: hahaharabbit (511犭王米分!!)   2018-04-21 20:00:00
是強國大媽嗎?@@
作者: bio2133 (琤)   2018-04-21 20:00:00
不會聊
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-04-21 20:01:00
不是喔,是台灣媽媽,他不會用電腦要我教他,然後就聊起來了~~~人很奈斯( ̄▽ ̄)b
作者: hahaharabbit (511犭王米分!!)   2018-04-21 20:03:00
人真好XD
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-04-21 20:05:00
阿,我的臉被切惹哈哈謝啦~
作者: pinkwl6 (Phebe)   2018-04-21 20:09:00
不會聊耶,為什麼同桌就一定要社交哈哈
作者: akame (光)   2018-04-21 20:12:00
為什麼一定要講話?不會聊硬聊還寧願不要聊
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-21 20:14:00
其實現在回想起來,我在旅館電梯也會亂問人,但是對方先釋出善意才問,如smile
作者: chungrew (work hard, play hard)   2018-04-21 20:15:00
推 我也喜歡和外國人聊天
作者: znwnz (znwnz)   2018-04-21 20:19:00
覺得要看人,我常出差歐美,超討厭small talk,有人來找我搭訕會很想趕快句點他/她。外國人也是有喜歡或討厭small talk的,原po大概是遇到喜歡的吧~
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-04-21 20:21:00
什麼是small talk?小聊的翻譯???
作者: k77383 (元氣)   2018-04-21 20:22:00
不會聊 之前住歐洲青年旅館被搭話到崩潰 我想安靜看我的手機啊QQ
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-04-21 20:22:00
那有middle or big talk???喔喔了解,原來真的有小聊一下的直翻喔,英文不好QQ
作者: wlo3176844 (大可)   2018-04-21 20:23:00
如果是印尼還是菲律賓大概就直接換桌了吧 血統真重要qq
作者: wanters (Reset)   2018-04-21 20:29:00
白人OK 其他的異種生物真的不敢
作者: sharline1013 (Sharline)   2018-04-21 20:30:00
這反串還認真啊…誰會沒事跟併桌的人聊天
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-04-21 20:34:00
我遇過不少啊,還有吃午餐跟我聊的媽媽(為蝦米都是媽媽
作者: InHanchiao2 (InHanchiao2)   2018-04-21 20:35:00
不會主動跟任何來併桌的人聊天,除非對方主動開聊。但講真的我吃飯只想專心吃,才不想邊吃邊講話…
作者: twmarstw7758 (白愁)   2018-04-21 20:42:00
看臉
作者: myth725   2018-04-21 20:42:00
你跟台灣人並桌會聊天嗎?為什麼碰到外國人就比較特別?你先想想你自己的心態,再來看你問的問題
作者: twofeet (兩腳)   2018-04-21 20:46:00
之前並桌有一個北京女孩 我不太會聊天她也怕打擾我 尷尬了一陣子
作者: mr955258 (平凡人)   2018-04-21 20:47:00
看臉
作者: YenPcman (Pcman)   2018-04-21 20:47:00
東歐東協命運大不同
作者: badlock (cc)   2018-04-21 20:49:00
來個dirty talk好喇
作者: chuba5566 (咬五六)   2018-04-21 20:58:00
併桌聊天洋腸限定,台灣肥宅滾邊去。
作者: mikeyben (小愛~)   2018-04-21 20:59:00
你英文老師亂說 哪一個外國有這種怪習俗
作者: LANCE1212 (LANCE1212)   2018-04-21 20:59:00
外國人所以勒? 台灣人你會聊?
作者: zzahoward (Cheshire Cat)   2018-04-21 21:04:00
說真的啦 今天換成台灣人你會跟他聊嗎?
作者: foodspace4u (Mr.C)   2018-04-21 21:05:00
不會,除非對方想聊又剛好是我感興趣的話題
作者: zzahoward (Cheshire Cat)   2018-04-21 21:08:00
所以基本上因為是外國人所以就是特別可以
作者: Transfat (Transfat)   2018-04-21 21:09:00
怪,外國人就要跟她聊天?
作者: peiring (peiring)   2018-04-21 21:10:00
他如果會說中文我就跟他聊啊
作者: ssabjm   2018-04-21 21:14:00
3月有一篇"陌生人跑來共桌 妳會請他去旁邊空桌嗎?"
作者: kimura0701 (花壇金城武)   2018-04-21 21:17:00
為什麼要 他是有需要什麼幫忙嗎
作者: ISISxDOG (689ISISDOG)   2018-04-21 21:18:00
台女哈哈哈
作者: complexgo (complexgo)   2018-04-21 21:22:00
ㄜ 這篇到底是三小
作者: Vipasyin (猥瑣WeiSuo)   2018-04-21 21:22:00
所以是台灣人併桌你會開口?這題根本種族決定答案
作者: nixie (所謂美人者以詩詞為心)   2018-04-21 21:25:00
幹嘛看到外國人就聊天,好ez
作者: apolloapollo (apollo)   2018-04-21 21:25:00
CCR
作者: mellifera (apis)   2018-04-21 21:27:00
覺得併桌OK 可是也不會想跟他聊天不是針對外國人 只是本身習慣不愛跟陌生人講話
作者: isrex (isrex)   2018-04-21 21:28:00
我被併桌時都沒有女生跟我聊天。
作者: mellifera (apis)   2018-04-21 21:28:00
可是如果對方想要資訊交流 不管哪國人我都會試著對話
作者: serendipity ( )   2018-04-21 21:31:00
白人的話,會
作者: kappa1205 (原來我帳號像男生阿)   2018-04-21 21:33:00
完全不會想聊天,一個人吃飯就是想放空跟享受食物
作者: JeruShad (虱目魚 野貓仔)   2018-04-21 21:36:00
管他外國人還是外星人 不會想跟陌生人聊天...
作者: yokoyah (路邊流浪漢)   2018-04-21 21:38:00
會聊喔 以前英文課本裡有提到 坐火車 都沒人他偏偏坐過來你位子對面跟你聊天 英美覺得這樣才對
作者: jajoy (黑暗在蔓延)   2018-04-21 21:48:00
我只想跟泰國人同桌
作者: eva19452002 (^^)   2018-04-21 21:50:00
如果有人跟我併桌聊天,我會先當成是直銷起手式
作者: EngelF (EngelF)   2018-04-21 21:50:00
台灣人跟你併桌你會聊天嗎?
作者: Dreamer48763 (阿龍)   2018-04-21 21:55:00
不會 我吃飯的時候不喜歡說話
作者: mayii1020 (喵迋迋)   2018-04-21 22:02:00
如果對方起頭的話會跟他聊 無關國籍吧...
作者: drajan (EasoN)   2018-04-21 22:06:00
想聊就聊 倒是沒什麼同桌一定要聊天這種現象
作者: azdc (聽貓貓的話)   2018-04-21 22:07:00
不管遇到哪國人都不會跟陌生人聊天
作者: imjeffreylee (昌)   2018-04-21 22:08:00
哪個智障英文老師跟你說的...併桌就只是純粹沒位子了而已 誰規定要聊天= =
作者: reexamor (gtc)   2018-04-21 22:10:00
如果同桌是東南亞、中國、非洲人 會聊天嗎?
作者: xacc (麥可)   2018-04-21 22:10:00
寄了 站內聊聊
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-21 22:19:00
和陌生越南人同桌,她看我流汗,遞衛生紙給我,但沒講話耶
作者: voye (黑心小妹)   2018-04-21 22:23:00
不會聊
作者: leolivein (Mr.和)   2018-04-21 22:26:00
是多ez
作者: kaltu (ka)   2018-04-21 22:26:00
東南亞人因為近赤道非常熱,所以文化上非常在意流汗體味,通常一天下來會洗兩次以上的澡再加上止汗劑他們看我們台灣人一天洗一次澡大概跟我們看歐洲人兩三天洗一次噴香水蓋體臭一樣沒衛生
作者: pig2014 (Rocking Man)   2018-04-21 22:34:00
CCR
作者: yinrw (Yin)   2018-04-21 22:38:00
如果是東南亞外勞,呵保證不一樣
作者: miniJC (小潔西)   2018-04-21 22:40:00
= =無言
作者: Ensoul (Ensoul)   2018-04-21 22:41:00
幹嘛硬聊,心態有問題,純粹外國人?
作者: ENCOREH33456 (XM3)   2018-04-21 22:43:00
呃....
作者: rungrung (倩)   2018-04-21 22:51:00
聊天是很自然的 不會就別硬聊了
作者: onelove (一拉)   2018-04-21 22:52:00
身處國外 city午餐時間人超多 若沒位置偶爾會併桌 沒有講過話
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-21 22:56:00
好了!大家不要欺負原po,我承認在日本也有和俄羅斯妹妹聊天
作者: hardjay (DM)   2018-04-21 22:58:00
幫過中國人,印尼人,還有不知哪國的西方人,都不會去聊天,又不認識XD
作者: kileess   2018-04-21 23:00:00
討厭small talk的外國人比你想像中多很多
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-21 23:01:00
還有越南女大學生跑來和我練英文
作者: liboligo (liboligo)   2018-04-21 23:10:00
這裡是台灣,何必在乎國外呢?
作者: shampoopoo (毛寶洗髮精)   2018-04-21 23:10:00
不會耶~國外其實也不會因為同桌就聊天
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-21 23:10:00
作者: YALEMY   2018-04-21 23:12:00
有人是在悲憤屁啊 覺得洋人那麼好不會去重新投胎喔?
作者: Wall62   2018-04-21 23:12:00
完全不會想聊天,一個人吃飯就是想放空跟享受食物+1
作者: Machadango (抹茶糰子)   2018-04-21 23:12:00
感人補推
作者: uptotheair (米其木木)   2018-04-21 23:14:00
今天如果是東南亞的外國人還會有這篇嗎呵呵
作者: sing60905 (子揚)   2018-04-21 23:16:00
換成台男問說可以一起坐嗎 不知道會不會上社會新聞
作者: YALEMY   2018-04-21 23:16:00
有些人自己內心看不起東南亞人就以為全台灣都跟他一樣
作者: scienceziz (Yuetsu)   2018-04-21 23:22:00
沒顧慮朋友就擅自同意有點討厭欸
作者: emmayday (艾比)   2018-04-21 23:22:00
不會,吃飯的時候就專心吃飯啦=-=
作者: OGCer (XD)   2018-04-21 23:23:00
高加索=>聊聊天 東南亞=>換桌子 標準的西餐妹文章
作者: YALEMY   2018-04-21 23:25:00
有人自己才西餐弟吧?會推那種推文代表自己遇到洋人和東南亞人就是會這樣差別對待啊哪隻眼鏡看到文章出現東南亞了 崩潰成這樣一直提
作者: hxh0810 (brave)   2018-04-21 23:32:00
我完全不會想跟併桌的人聊天耶...也不會覺得尷尬阿
作者: fin2008 (nature123)   2018-04-21 23:33:00
1.美食街併桌是正常的吧,沒有人坐就該讓人併。
作者: hardjay (DM)   2018-04-21 23:33:00
像126樓那種推文的人種族岐視最深 然後再靠北別人ccr 標準邏輯壞掉
作者: fin2008 (nature123)   2018-04-21 23:34:00
2.不懂為何外國人就要和他搭話。平常誰會跟坐附近的陌生人講話?
作者: YenLiKuo (阿里)   2018-04-21 23:36:00
YALEMY是不是沒人插的老處女阿 崩潰成這樣lol
作者: fin2008 (nature123)   2018-04-21 23:37:00
說朋友不同意的,我覺得美食街就是有空位就該讓別人坐。和公車一樣,我不想別人坐旁邊,但沒理由不讓別人坐。
作者: piipiiYa (piipii)   2018-04-21 23:38:00
加拿大同桌的陌生人都會聊天,至少問個 How r u ,離開的時候也會祝福對方台灣就…不知道在彆扭什麼 xD
作者: YALEMY   2018-04-21 23:40:00
欸 可以吉了 還有我男的 還有女友 哈哈哈哈哈哈 悲憤偏激宅連女友都沒只能在這跳針真慘
作者: hardjay (DM)   2018-04-21 23:41:00
有人崩潰噓XD
作者: YALEMY   2018-04-21 23:42:00
都指名道姓了就等著收傳票吧
作者: himawari9 (晚安城之美)   2018-04-21 23:43:00
Yenlikuo這樣講話沒有違反版規嗎....講話那麼難聽補推回來 到底在悲憤什麼搞不懂
作者: zeffy (煉獄的馬卡龍)   2018-04-21 23:49:00
Y大可同時送他水桶跟傳票
作者: piipiiYa (piipii)   2018-04-21 23:50:00
樓上們,不懂這有什麼好鬥的?交際與你的出生無關,而是你給人什麼感覺,國外是個沒事就問問 how r u 的地方,在台灣充斥著你搭訕我是不是想佔我便宜的地方,什麼人遇到什麼咖
作者: Brian2315 (chl2315)   2018-04-21 23:59:00
為什麼是你要考慮外國的習慣不是他考慮台灣的習慣?
作者: fin2008 (nature123)   2018-04-22 00:02:00
為何事事都要以國外為準則?聊或不聊都可以,但誰在美食街和鄰桌台灣人聊天了?
作者: ava28052283 (珊珊)   2018-04-22 00:03:00
有些樓上豪激動 不過就聊天而已 扯什麼西餐妹好難聽
作者: almondchoco (杏仁可可)   2018-04-22 00:08:00
YALEMY老天爺給妳機會提告賺點外快喔 加油
作者: Mellissa   2018-04-22 00:10:00
東南亞人表示羨慕..不過日本妹也一樣啦 對白人很熱情這點真的不用假掰 亞洲妹子甚至越南都是一樣的 白人無敵
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-22 00:14:00
對阿
作者: InHanchiao2 (InHanchiao2)   2018-04-22 00:16:00
可是我看到騎腳踏車的摩門教都會繞路走掉…騎腳踏車的東南亞人不會 XDDDDD
作者: jujubaby174   2018-04-22 00:17:00
嗯嗯
作者: sendtony6 (TY)   2018-04-22 00:17:00
就自以為講英文很秋阿我看到外國人一律一視同仁
作者: QueenofSM (來幹我阿)   2018-04-22 00:18:00
友善限定-白色
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-22 00:23:00
哈哈
作者: peterhsuan   2018-04-22 00:46:00
要聊妳就台灣人併桌也給他聊不要只聊外國人 但妳怕尷尬就聊只是顧慮妳自己感受而已 根本沒想對方想不想聊 今天他話很多也只是這個個案 很多人都是不想跟陌生人說話的 妳有想過嗎
作者: happyennovy (喵)   2018-04-22 01:11:00
不會, 台北隨便一抓都一把外國人, 一點都不特別啊實際上外國人, 大部分也不喜歡吃飯被打擾, 認真說東南亞女生我很有興趣耶! 我就很喜歡我阿嬤家的外勞但是他都說我是老闆的女兒不敢跟我講太多話, 好想叫他教我他們當地的料理, 我也跟他說等他回國以後我有去玩想拜訪他
作者: mirayon (蘭嶼)   2018-04-22 01:57:00
我在國外若遇到原po這樣的人會很開心欸,自己是吃飯不愛被打擾、有點悶騷的人,但是遇到有人示出善意打招呼或小聊感覺就很好
作者: pulato16 (1616161616161616161616)   2018-04-22 02:00:00
eazy
作者: OalexO (fight!)   2018-04-22 02:07:00
在國外的How are you只是單純的打招呼 跟台灣的你好沒兩樣
作者: lavelle (aa)   2018-04-22 02:18:00
一般併桌不會刻意聊 small talk有可能 因此聊開也有可能
作者: beartsubaki   2018-04-22 02:22:00
如果和朋友再一起 為什麼會想要個陌生人加入聊天呢所以不會
作者: tingbsys (已經十年沒改暱稱)   2018-04-22 03:10:00
之前遇到上海人也小聊一下,可能是一種我們是主人要招呼客人的概念吧?
作者: defender9017 (Hodor)   2018-04-22 03:29:00
遇到中國人你會聊?
作者: Hustle (哈燒)   2018-04-22 03:43:00
為什麼一定要聊?東南亞你大概不給併桌
作者: fever105   2018-04-22 03:54:00
美國人很愛講 隨便排隊幹嘛都可以聊起來,更何況同桌吃飯
作者: havanabay (Havana)   2018-04-22 06:52:00
我覺得你朋友心態比較健全 
作者: makki (最萌一米六)   2018-04-22 07:45:00
也不是做沒禮貌的事,還好吧?在國外也遇過啊
作者: neilkcin   2018-04-22 07:49:00
作者: shawncarter (Duffy Huang)   2018-04-22 07:58:00
講什麼welcome to Taiwan滿low的 妳是觀光局廣告嗎?看到白人就急著上去示好真的令人尷尬
作者: liwithfish (ponpon)   2018-04-22 08:43:00
超討厭跟陌生人說話 尤其對方覺得自己釋放善意 不回像沒禮貌這跟是不是外國人或是併桌情境無關 就是每個人的界線不一樣哪裡人 來幹嘛 什麼職業 有人覺得是簡單問題 但也會有人跟我一樣覺得關你屁事
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-22 09:34:00
其實在台部分東亞人很沒禮貌,火車上遇到多少,女生不喜歡接觸,也是合理遇到一些
作者: Terminals (Terminals)   2018-04-22 09:58:00
其實原PO已經很善待外客了,如果是我們去法國是不可能得到法國人這種小聊一下的招呼吧?當然啦女生例外如果對方不是只想簡單聊天而已的話...
作者: pillooow (枕頭歐)   2018-04-22 10:10:00
酸民到底是有玻璃心才能連這種文都要崩潰XDDDD
作者: bidaq (小比達)   2018-04-22 10:23:00
心裡有屎的人看什麼都能聯想到一堆屎 然後再腦補人家跟他們一樣歧視東南亞人
作者: catchgod (sunnny)   2018-04-22 11:22:00
如果外勞同桌,他們有聊天習慣你也跟著聊?這裡是台灣好嗎 你管他外國人習慣怎樣。
作者: ensbrager (安思柏格)   2018-04-22 12:14:00
那台灣人呢?笑了
作者: annnb (我不會用水球)   2018-04-22 13:21:00
滿好笑的 直接認定外國人熱情友善 而且限定歐美唷然後台灣人就是充滿防備心 還好意思說自己沒歧視XD 幽默的人
作者: kochiyainori (東風谷 祈)   2018-04-22 13:33:00
某些推文生實在可憐,幫原po補血
作者: RLH (我們很近也很遠)   2018-04-22 14:10:00
作者: tatally ( )   2018-04-22 14:40:00
不會聊。我不喜歡併桌。
作者: cute320518 (cute320518)   2018-04-22 15:16:00
.
作者: dancing74185 (Franca)   2018-04-22 17:26:00
明顯,覺得沒必要去聊 不過看你內心動機是什麼 你自己清楚就好
作者: smalltalker (葫洲甘道夫)   2018-04-22 18:59:00
是台灣人就不會聊了 看來台女對外國人很放得開呢~
作者: epwa600 (Zoey)   2018-04-22 20:36:00
不管是哪國人我都不會主動跟不認識的聊天,除非他先找我講話
作者: a29831603 (傑克蓋瑞)   2018-04-22 21:41:00
不會 為什麼要聊天==
作者: bp89757 (咖啡)   2018-04-22 21:54:00
美食街碰到台灣肥宅想同桌吃飯會聊天嗎 答案是不會 因為連坐都不給坐啦
作者: huuban (冰酒瓶子)   2018-04-22 22:06:00
都不會聊天耶,我吃飯不喜歡被打擾,更不喜歡被問一堆外國人跟我講話我也都用中文回話的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com