Re: [討論] 為何英國人那麼愛講sorry啊?

作者: luckyalbert (幸運知音)   2018-07-06 21:04:41
※ 引述《TomFord5566 (湯福56)》之銘言:
: 本魯來英國學店洗學歷
: 在路上發現英國人超愛講sorry的
: 甚至直接用sorry取代excuse me了
: 想問為何他們那麼愛講sorry啊?
怎麼你跟我看過的英國人講的不一樣?
人家都講Pardon ?的說
雖然本肥宅絕對不會崇洋媚外
但基本上在世界上混的道理
肥宅還是懂ㄉ☺
作者: zoophile (mockingbird)   2018-07-06 21:08:00
Donnerwetter!
作者: oowm (oowm)   2018-07-06 21:14:00
韓國人也很愛講 餿哩餿哩餿哩餿
作者: mijiu (me9)   2018-07-06 21:18:00
韓國人字典裡沒有道歉
作者: hh800315 (lonetime)   2018-07-06 22:43:00
死咪搭
作者: PoloHuang (黃保羅)   2018-07-06 23:39:00
英國人還是大部分講sorry?
作者: woocow (嗚嗚叫)   2018-07-07 06:59:00
我覺得英國本地人說pardon居多,sorry比較是外國人(歐洲人)在說
作者: Lian ( ★我最和善了☆ )   2018-07-07 10:05:00
英國的確很多講pardon,但有一本英國人自己寫的社會觀察「瞧這些英國佬」中寫到英格蘭上層與中上層人士最厭惡的字眼以“parson”居首,有些人甚至稱中下層人士住的郊區為 “pardonia” 。當然這是當地人的刻板印象,不過可以給大家做參考。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com