[閒聊] 英語腔調 unknown PTT批踢踢實業坊

[閒聊] 英語腔調

作者: unknown (ya) 2018-07-22 22:10:25

其實追蹤歐美圈久了
會發現很多非英文母語歐洲人講英文一定會有腔
知道他們的發音規則就漸漸聽得懂
所以現在講英文不會特別糾結自己發音不標準
因為一開口就是中文腔的英語...
有個網站收錄很多國家的人講英文的音檔
還蠻有趣的XD 大家可以玩玩看
https://www.dialectsarchive.com/
俄文腔就是發音很多捲舌音 T開頭的音很明顯
字和字咬字會比較重
https://www.dialectsarchive.com/russia-9
英國威爾士的ㄜ的音很明顯
https://www.dialectsarchive.com/wales-5
讓我想到 Taron Egerton XD
主持人有開他講GOOGLE和itunes發音的玩笑XD
https://youtu.be/9zRO_j6XRzI?t=80

作者: cp120420 (天氣很冷) 2018-07-22 22:22:00

英腔就聽起來像含滷蛋講英文 I'm not(no特) ,water(窩ㄊㄜ）沒有捲舌音。但聽到Scottish 講的英文才是崩潰，去蘇格蘭參加本地人的導覽嚇傻根本聽不懂XD

作者: qaz1530wsx (大象起飛lol) 2018-07-22 23:18:00

樓上時間好多222222

作者: y6837660 (y6837660) 2018-07-22 23:22:00

https://youtu.be/wiUPEZ24rMk 支援麥艾維的蘇格蘭腔

作者: drajan (EasoN) 2018-07-22 23:23:00

跟各國人種打交道就會聽到各種口音很有趣不過聽法國口音真的很崩潰....一直用喉音

作者: yogurt0313 (愛草莓) 2018-07-23 00:29:00

比較好奇有沒有科學解釋為什麼非母語會有腔調問題

作者: happyennovy (喵) 2018-07-23 02:01:00

樓上有喔.. 具我所知美國的 TESL 這種 program 的人會研究不同母語的人英文腔調的問題我個人覺得蘇格蘭腔比英格蘭腔好懂,

作者: Arsenalhenry (橙香烤兔肉) 2018-07-23 06:33:00

蘇格蘭腔好懂.... 是平行宇宙嗎XD

作者: PoloHuang (黃保羅) 2018-07-23 07:41:00

蘇格蘭腔很猛要一直重複聽...

繼續閱讀

[閒聊] 哪幾個關鍵字湊在一起等於地雷？med5566 [問題] 三部50這個梗當匿名聊天開頭會不會很爛mickey1281 Re: [討論] 身高170以上的單身優質男多還是少lolo0129 [心情] 3年兩百萬買回阿嬤的老家spirit [閒聊] 你是姐系還妹系ijn123g [閒聊] 被說過像哪位藝人是你覺得最扯的beams156 [問題] 高個女生的上衣穿搭amberbird Re: [閒聊] 有沒有人覺得周杰倫應該跟蔡依林結婚mikejason38 [灑花] 原來當肥宅不會臭耶minnesota [討論] 為什麼很多媽媽都不再打扮sasamos