作者:
feeks (菲客絲)
2018-08-21 05:02:45我高中時數理是弱項
所以為了提高整體分數
有刻意加強英文
所以我英文ㄧ向還算ok
因此我也曾經也高估了台灣大學生
該有的英文能力
我和朋友討論過台灣大學生應該有的英文能力
很多友人說:「懂24個字母就不算最差的」
舉例:
以前在台灣某遊戲公司上班
公司請幾位大學生當遊戲GM
我正好坐他們旁邊
因此天天聽到他們在問:
「M. O. V. E 是什麼意思啊?」
「F.I.R.E 是什麼意思啊?」
「S.N.O.W 是什麼意思啊?」
以上單字他們不知如何發音
是ㄧ個個單字唸出來的
還有。我有陣子加ㄧ個關於電影方面的群組
討論的是ㄧ些異國的、非小眾的電影
很多是台灣沒上映也找不到資料的
版主是某位算小有知名度、
專門寫這些小眾電影的部落客
當時我以爲找到知音 我也沒想太多
我當時只要看到英文的文章或是新聞有報導
都會貼連結到群組裡
但所謂「達人」的版主非常冷漠
幾乎沒回應。
後來才有人私訊跟我講
改版主,某國立大學熱門科系畢業的
幾乎是看不懂英文的文章
所以我也學到ㄧ課了
作者:
EVASUKA (若獅子)
2018-08-21 05:30:00遊戲GM的GM是甚麼縮寫啊?game moderator?
雖然台灣大學生英文的確輸星加坡韓國 但我還是得說你舉的例子絕對是個案 太誇張了 除非是私立非常非常後段的學校要不然就是你身邊的人剛好都.......因為我不是唸什麼好學校 但真的幾乎沒遇過這樣的人
作者:
ashkaze (畏怕陽光)
2018-08-21 06:49:00個案+1 剛上大學都直接啃原文書了哪可能畢業後英文還差成這樣
你以為人家英文差,其實是他不想理你罷了,好好個國立大學英文再差也能google翻譯加減看
作者:
papatare (everlasting happiness)
2018-08-21 07:15:00等等 英文字母不是26個嗎
作者: mikami1027 (MK) 2018-08-21 07:28:00
該啦
作者:
Rocosr (Rocosr)
2018-08-21 07:40:00還好我認識26個
作者:
peiring (peiring)
2018-08-21 07:48:00你貼英文文章不附翻譯怪誰
新加坡官方語言就是英文,怎麼比我英文字母會26個耶,等等檢查一下是多哪兩個XD
作者:
Lgood (Life is Good)
2018-08-21 08:18:00League of Legend
作者:
cppa (33)
2018-08-21 08:35:0024XD
其實只是純粹轉貼英文文章,我也會直接忽略沒人知道你想要表達什麼
作者: ChowDerLu (ChowDer5566) 2018-08-21 08:55:00
由此可知妳生活圈的知識水準...
作者:
s50530 (飛天豬)
2018-08-21 09:00:00你可以數理是弱項其他人不能英文?