Carpe Diem
常被翻作Seize the time
即時行樂等等
但直譯的話其實是活在當下
活在當下就意味著不考慮未來
但一般人怎麼可能不考慮未來？
大多數人的生活至少都有對未來一定的期望與規劃
再說這個所謂當下的價值
本身也無法適當得被肯定
你怎麼可能單純因為過了一天
不管經歷了什麼
就有所滿足？
並且據此把活在當下當成一個信念
再者Carpe Diem間接透露出否定自身重要性的概念
你如果只專注於當下
就不能再關注自身成長
自身價值的培養 成就什麼的都只能丟在一邊
至少就個體而言是沒有發展性 沒有未來的
這種情況跟死了其實沒兩樣
或者說被迫準備死亡。

賀拉斯會被你氣到爬出來

*seize

只解讀字面 自然無法了解真正含意

出差餐費的意思

應該是要你不要虛度任何一個時刻 充實的過吧 我猜的啦

賀拉斯會被你氣到爬不出來 carpe diem, quam minimumcredula postero

大家好認真 超好笑