剛剛才看完三島由紀夫的《金閣寺》…
說實在看完挺悶的,但說不出來是什麼原因
查了一下別人的心得,跟我看完的感觸大相逕庭
很多都將人物強制洗白,但我在拜讀角色的內心時都有種打從心底的厭惡。
但又無法將討厭的點講出來,所以是我國文太差還是沒有意會到精髓?
作者:
zoophile (mockingbird)
2019-03-03 13:08:00這本聽說很好看 還沒看過
作者: lpbrother (趴趴153豆瓣LP哥) 2019-03-03 13:09:00
日本推崇的小說都是那種內心扭曲的,怪怪不如乖乖看莎士比亞那種四大喜劇,心情愉快
作者:
trolkin (邊緣人003)
2019-03-03 13:13:00能家只看雙城記這種的><
作者:
QT1020 (QT1020)
2019-03-03 13:19:00這也是要慢慢練習啊~腦袋想到什麼就寫什麼吧
作者:
VONKate (代號N)
2019-03-03 13:32:00需要練習+1~但我覺得這樣有點累,所以閱讀主要還是追求開心而已^_^
作者:
polobolo (POLOWANNAFY)
2019-03-03 13:48:00我很常遇到這種情況~不過多看幾次才發現是自己看太快…漏了很多小細節ZD
作者:
Arszut (Arzt)
2019-03-03 13:52:004 我的寫作能力很差
作者: seanlee0131 2019-03-03 14:11:00
日本一堆小說讓人有我看了三小的感覺,尤其那種文青風的
作者:
polobolo (POLOWANNAFY)
2019-03-03 14:14:00歐美專門針對青少年的那種作家 每次都覺得贅詞一堆XD不知道原文是不是也這樣?
因為你沒產生共鳴,簡單來說就是沒看懂純文學本來就不好懂,要看懂可能要心思敏感細膩或有稍多的人生體驗
作者:
dl92114 (香茹)
2019-03-03 15:24:00國文太差正解阿 台灣的國文教育確實連小說怎麼看懂都不會教呵呵這不是只有你的問題
作者: myth725 2019-03-03 15:55:00
4 但是可以培養的
作者:
rosa0027 (roror)
2019-03-04 01:23:00你已經提出自己的觀點:強行洗白 如果能明確說出理由(原文哪部分)就好