※ 引述《lacti19583 (就4愛吃)》之銘言：
極簡版翻譯米糕
原Po在加拿大唸書
有一個初到加拿大時認識的深交好友(女生)
但這個好友的男友很愛偷吃
還傳聊色訊息給原Po的學妹
不過被原Po學妹拒絕，並且告知原Po
現在包括原Po以及他學妹在內的一屆人都討厭偷吃男
但原Po遲疑著要不要跟好友說
因此最近都選擇眼不見為淨，閃遠遠的
結果昨天7/1加拿大國慶
原Po因為過敏+對偷吃男眼不見為淨提早回家
他的深交好友就爆炸了
覺得原Po不喜歡她男友就算了還直接不演
要就出來說清楚，不然朋友也別當了
現在進度是約這星期四出來說清楚
原Po很委屈，心情徬徨無助