我剛剛餵維基了一下,維基詞典都有,跟我想法可呼應。這兩個不都一樣的東西嗎?聽起
來也不覺得不合語法,既然這樣何必鑽牛角尖呢
大致從語法分析的話,說來跟回來 過來結構類似,而來說跟來聽 來想結構類似
我覺得專業的語法家應可做出一些分析歸納才是
※ 引述《valencia1028 (冰山美人沒有美人)》之銘言
: 從小到大我都說「一般來說」,
: 結果學生課本出現「一般說來」!!
: 還以為是我自修寫錯、備課不熟,
: 跟學生借課本來看,發現真的是「一般說來」
: 我現在完全沒聽過「一般說來」的說法,
: 其實我自己都覺得超!不!習!慣!
: https://i.imgur.com/1m8kfbk.jpg
: 大家聽過「一般說來」嗎?