範例甲
醫院：陳先生，您爸爸出了車禍受了傷，請快點來
（到院）
醫院：抱歉，我們盡力了
陳先生：還好有先心理預備，不那麼難過了。不就是上天堂嘛。
範例乙
小明：媽，我昨天段考數學考得不太好
媽：沒關係，成績單媽媽看一下
數學：37
媽：還好小明先預告了，數學考不好很正常的嘛，
你比白卷多了37分欸，蒸蚌
範例丙
女孩：我肉肉的噢，身材不太好
男孩：沒關係，肉肉的不是很可愛嗎？
（初次見面）
女孩：嗨
男孩：阿，所以你是幾公斤
女孩：95
男孩：加滿？
女孩：討厭啦～還開玩笑，就說我肉肉的齁
男孩：沒有啦，你說肉肉的我就有預期了
女孩：預期......不是瘦子嗎？
男孩：不是，是預期你會胖三倍
如此一來，胖胖女便可以遊刃有餘。
※ 引述《Manzini (Manzini)》之銘言：
: 明明就是又胖又肥
: 但是都會先跟別人說他很肉
: Meat
: Fat
: 這兩個是不同單字吧
: 我沒看錯吧
: 這就是中文字奧妙的地方
: 我覺得我以後還是講英文好了
: 什麼肉肉女
: 明明就是小胖妹啊
: 我就不懂為什麼台灣都喜歡把一些東西用文字包裝
: