作者:
g7a7n7 (Caine)
2020-12-01 10:41:26※ 引述《ryokunico (照燒雞腿堡)》之銘言：
: 以前不曾想過要刺青的我
: 最近經歷到分手、憂鬱症、焦慮症等等
: 憂鬱情緒讓我腦袋只有負面情緒
: 前幾天要邁入第四年的感情走到終點了
: 我想這也許是一個人生的轉淚點吧
: 腦袋中就浮現了這樣的圖
: https://i.imgur.com/XtKVrIF.jpg
: 心碎代表著支離破碎的自己
: 心電圖代表即便如此我仍活著
: 原本句尾用了句點 最後決定改成分號
: 分號用來警惕自己人生並還沒有走到終點
: 老實說第一刺真的好緊張XD
: 平常是連打針都會怕的人
: 不過其實沒有想像中的痛就是了哈哈
: 剛刺完的樣子
: https://i.imgur.com/WS5zggr.jpg
: 對我來說這一刺代表了重生
: 希望自己的狀況可以好轉：）
:
作者: chirlie6805 2020-12-01 11:07:00
笑爛
作者: saranight (夜未寐) 2020-12-01 11:16:00
要如何尷尬又不失禮貌的暗示
作者:
jl000046 (Jerry)
2020-12-01 11:24:00幹 笑鼠
作者: Hakupa 2020-12-01 11:45:00
太好笑了吧哈哈
作者:
sapphinc (sapphinc)
2020-12-01 12:16:00Even if 才對，even只能當副詞，形容詞或動詞……
作者: chaobii (軟糖) 2020-12-01 12:20:00
補的上去嗎？
作者:
ffooxx (小芙尼)
2020-12-01 12:21:00好尷尬
是不是用even though會比較符合原本她的意思
作者:
a2396494 (xihuan7814)
2020-12-01 12:29:00欸不是……
作者:
bcyeh (傑輪特)
2020-12-01 12:39:00刺錯了再刺一個
作者: b6141060 2020-12-01 13:15:00
文法錯誤
作者:
ymx3xc (U文多多)
2020-12-01 13:30:00==
作者:
xhs 2020-12-01 13:30:00而且老實說圖好醜...
作者:
hiXD (hi)
2020-12-01 13:30:00哈哈哈哈哈哈
作者:
xhs 2020-12-01 13:32:00heart變成heart's
作者:
qazqwe (edc)
2020-12-01 13:32:00好慘...
作者:
xhs 2020-12-01 13:35:00這個故事告訴我們，刺英文要給外國刺青師比較專業
作者: Selvage (布邊) 2020-12-01 13:44:00
笑了
作者:
medioca (XYZPDQ)
2020-12-01 13:50:00還好s草寫算小 還能補救在t後面 頂多再加一撇if我看就難了
作者:
ymx3xc (U文多多)
2020-12-01 13:54:00老實說 不是很建議刺青 尤其是刺在很明顯的地方
作者:
lanx105 (海綿/簡單多細胞)
2020-12-01 13:59:00蛤？
作者: ff20 2020-12-01 14:24:00
好醜的圖
even 不是連接詞 後面不加子句 不過你後面也不是子句所以我也不知道對不對
作者: kjdemonic (金城武藏小次郎) 2020-12-01 14:47:00
笑爛哈哈哈哈哈
作者:
show999 (add961072)
2020-12-01 14:50:00對阿~沒IS
作者:
chigo520 (CHIGO)
2020-12-01 14:54:00沒有連接詞所以前面要用副語？
作者:
fainter (昏子)
2020-12-01 15:14:00到底是if還是it’s
作者: Allen624 (今天天氣好) 2020-12-01 15:14:00
還好啦就跟外國人刺買櫻花送油網一樣
作者:
cti847 (corneater)
2020-12-01 15:31:00QQ
作者:
Uingu (雲古)
2020-12-01 15:46:00作者:
wudatou (datou)
2020-12-01 15:54:00還好吧 感覺沒背原意啊？？ 笑的人484都沒刺青啊 對話很庸俗XD 你們大概也是那種老外刺中文單詞在身上 也會笑他們的人齁
我只好奇，有人會刺"在非洲每60秒就有一分鐘過去"這廢話在身上嗎？
作者:
ymx3xc (U文多多)
2020-12-01 16:15:00奉勸啦 年輕人別亂刺~ 要刺也別刺顯眼的地方 除非你能力超強自身超有優勢 不然年過30後 很高機率後悔
老實說 刺青師父的英文比較好 原草圖文法錯誤 是句run-on sentence
作者:
PERFAKE (虛假的完美)
2020-12-01 16:25:00哈哈哈 文法錯也不要說出來啦 很讓人難過欸
even if 是講假定的事情在這裡應該要用even though才對
作者: abc980825 (vicsuper5) 2020-12-01 17:20:00
幹嘛一定要照文法，是在考英檢喔 意義到了就好了
作者: Gnau (Gnau) 2020-12-01 18:05:00
Even though喇 刺之前沒有先核對一下？
我有刺青啦而且很大一片，但是我看到好笑的文法也是會笑一下，除非他擺明故意的，it’s is mi live-jon bovi這種
作者: ryokunico (Ryokun) 2020-12-01 18:27:00
我知道有少is啦XDD但都刺完了哈哈，自己是覺得重點不是英文啦，圖是對自己有意義的東西
作者:
Iceballz (無糖無熱量)
2020-12-01 19:13:00以後原po的外號應該會變成檸檬水女王
作者: leterg (leterg) 2020-12-01 21:19:00
沒有is的文法才是對的啦，刺青師傅救了句子
作者:
sGuitar (桑哈醬)
2020-12-01 21:52:00為什麼沒有is才是正確的？
作者:
sheep0121 (飛翔起因於渴望自由)
2020-12-01 22:14:00刺在身上的東西，刺錯了就是讓人笑一輩子啊，除非你去雷射
作者: mooloo (mooloo) 2020-12-01 23:04:00
會去刺青的人就是智障，跟他講文法幹嘛
作者: swanc 2020-12-01 23:18:00
淦 我笑出聲了xD
作者:
liao5469 (一天又一天)
2020-12-02 01:33:00好像腎臟
作者:
shakeM (抖)
2020-12-02 01:48:00少寫的用插入符號就好，也是一種特色