[問題] 讀原文書腦中必念出來 gua0313 PTT批踢踢實業坊

[問題] 讀原文書腦中必念出來

作者: gua0313 (gua) 2021-04-01 14:37:02

大家好
在下啃原文書腦子內都會唸出聲音
覺得理解的速度很慢
中文除非遇到語義比較難的字，不然都可以直接眼睛-＞概念連接
這是正常的嗎？
還是我可能有些理解問題。。
(難道是我摩根費里曼的旁白片看太多)
或是因為非母語或是不熟才需要有這個理解途徑：眼睛-＞腦語-＞概念連結
看多了，語言比較熟了，會不會改善理解速度呢？
先感謝各腦科學大大

作者: ProfessUX (Professional UX) 2021-04-01 14:38:00

一開始會啦，熟了就一目十行

作者: Miahh (忙) 2021-04-01 14:39:00

會啊。還是沒有看中文快，但也可以掃過去就讀進去了。

作者: Nigger5566 (尼哥56) 2021-04-01 14:40:00

改成用嘴巴念出來

作者: Miahh (忙) 2021-04-01 14:40:00

（知道沒有看中文快是因為看電影用英文字幕有時候還是會來不及跟上，但中文不會）一般嘴巴念出來腦袋會更難吸收吧？

作者: med5566 (很有美德的5566) 2021-04-01 14:47:00

練習筆記也用英文寫

作者: anshley (想念卻不想見的人) 2021-04-01 14:51:00

中文有個特色你不知道嗎就算缺字或是次序顛倒你仍然能看懂並正確判斷文意

作者: johanzhou (johan) 2021-04-01 15:32:00

照理說其他語言也是跟完形有關不只是中文

作者: WFSGT (金星) 2021-04-01 17:41:00

8樓你沒自己顛倒阿

作者: SweetLee (äººç”Ÿå¦‚æˆ²) 2021-04-01 19:42:00

我看中文也是要心裡唸出來

作者: psp123456e (gh347zzz) 2021-04-01 21:14:00

有些語言本身語序就是亂的

繼續閱讀

[新聞] 賞潮汐奇觀！花蓮「月洞」重新開放首qazsedcft [討論] 為什麼一定要買房～demon3752 [討論] 26歲存款13萬贏多少人？ohfulow [閒聊] 有人知道共享的excel要怎麼編輯嗎？chubby31190 [活動]rizzo123 -壞掉了rizzo123 [閒聊] 要放假啦ya~聊阿嬤疼孫的法寶colosseo Re: [閒聊] 八年級尾是不是很難買房了littleliu [問題] 白色高跟很難找lovejj0126 [討論] 以前沒愚人節都是怎麼告白的?arnold3 [活動] jiajia1-貓貓很囂張jiajia1