※ 引述《secretfly (☠鬼滅楔忪p喵)》之銘言:
: 如題
: 我本身會講 但是沒有特別通 應該說腔調不是最好的
: 基本上生活中很少需要講台語
: 不過遇到長輩我就下意識地會直接用台語
: 有一次搭計程車 司機有點閒聊
: 我就用台語跟他哈拉
: 男友那時候很累 在一旁睡覺
: 結果回到家他居然跟我說 他其實一直覺得我不需要在那邊講台語 很硬要
: "為什麼不能講?"
: "我沒有說不能講啊?我是說不需要" 他滑手機 淡淡的回應
: "不需要是不需要 我就覺得這樣比較親切 我也喜歡"
: "阿人家國語媽诶通 你在那邊硬要台語...齁 挖愛睏拉 賣剎"
: "....."
: 欸乾 是你先跟我說不要講台語的 後來叫我不要吵0.0
: 想來問問大家~
: 女孩遇到長輩或是某些人 是不是也會自動切換台語呢?
: 還是真的就 永遠國語就可以了 別再講台語?
一堆人在說男友國語沙豬
瞧不起講台語
我覺得根本不是
這反而是很多台語講得很溜的人 會有的反應
聽到有人用蹩腳的台語的時候
直接就會開嗆 不會講就不要講啦
原po也說 因為不常使用 所以腔調不是很標準
但是某些情境狀況 會覺得對方應該是慣用台語講話溝通的
就會自然切換成台語
但是對於很多台語很溜的人 會覺得你講的怪腔怪調不如不要講
但是 不給講 那怎麼有機會進步
而且這種狀況如果是外國人來講
他們就會換成另外一種
謝謝你願意用台語的親切態度
真的也是很莫名其妙