PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
WomenTalk
[閒聊] 台語的「不會穿衣服」
作者:
nt990
(九百九)
2021-09-05 12:43:09
剛剛拿一件太大件的連身裙去修改
裁縫店的阿姨用台語說「哩揪美青撒」
我不懂意思,就問她是什麼意思
她說:有些人看起來還好,但衣服M的卻穿不下
我說:所以我看起來比較胖囉?
阿姨就沈默了….
QQ我還是不懂意思呀
到底是我看起來胖,實際沒那麼胖
還是看起來不胖,實際卻很胖??
有沒有人知道這句話到底什麼意思呀?
繼續閱讀
Re: [心情] 什麼叫作「淪」為小三
rizzo123
[討論] 希望丈夫可以給自己看他的PTT推文
BL0613
[閒聊] 有些人抓語病鑽牛角尖找麻煩
lunanightcat
[閒聊] 男生是不是不懂在路怕被性侵的恐懼?
Aloee
Re: [心情] 什麼叫作「淪」為小三
soulboy330
Re: [閒聊] 真羨慕嫁給高收入份子的人
dilson
[閒聊] 現在工作不好找嗎?
qq326
[問題] 怎麼幫朋友戒掉壞嘴?
oopsskimo
[閒聊] 女生都穿什麼小白鞋?
MURMUR5566
Re: [問題] 如何勸長輩不要吃隔夜菜?
z22771187
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com