[問題] 為何大家習慣叫卷而不是券?

作者: leoth (小貓)   2021-09-25 07:44:21
如題
五倍券要發行了,
但我看到很多人習慣叫五倍卷?
明明是叫五倍券才是正確!
電子票券
樂透彩券
五倍券
這些用"券"才是正確!
但怎麼依然有人還是叫卷?
為何?
https://i.imgur.com/WXVcu47.jpg
作者: SnowAmy (小雪)   2021-09-25 07:49:00
因為可以吃?
作者: kuoying (為貓痴狂)   2021-09-25 07:49:00
就文盲越來越多啊
作者: AsllaPiscu (阿斯拉)   2021-09-25 07:54:00
因為大家習慣覺得國文課沒用應該廢除啊
作者: leoth (小貓)   2021-09-25 07:58:00
在/再,券/卷 很多人傻傻分不清
作者: AsllaPiscu (阿斯拉)   2021-09-25 07:59:00
還有ㄥㄣ
作者: Messi100 (立馬幫幫忙!)   2021-09-25 08:17:00
小學沒畢業
作者: thsyou9527 (sine)   2021-09-25 08:45:00
國文能力的差異
作者: WilliamTaft (威廉霍華)   2021-09-25 08:46:00
對文字缺乏認識就會導致這種結果,就像一堆人覺得台語只要會說就好不用學文字,最後就是積非成是亂講一通然後死亡
作者: meishan31 (邊緣人)   2021-09-25 08:48:00
因該是中文能力不好吧
作者: whoismama (誰是老媽)   2021-09-25 08:48:00
我小時候唸ㄑㄩㄢˋ還被糾正
作者: beginomega (加油)   2021-09-25 09:04:00
程度不好
作者: RyanMulderII ( )   2021-09-25 09:25:00
券券券 寫三次
作者: sodahaini (沒有的話我晚點再問一次)   2021-09-25 09:37:00
小學沒畢業
作者: Ruri2 (秋風劍奴)   2021-09-25 09:59:00
因為國文無用論
作者: loveinlove77 (學妹)   2021-09-25 10:05:00
注音一直改來改去啊
作者: jameshcm (億載金城‧武)   2021-09-25 10:10:00
改個闢,根本就沒改過卷的音,明明只是那些人目小
作者: sugar21 (糖心)   2021-09-25 10:12:00
文盲多且理所當然
作者: Klauhal (赤)   2021-09-25 10:17:00
國文教育越改越爛,不意外
作者: colobear (幸福的大熊)   2021-09-25 10:24:00
我30年前國中畢業後就沒再唸過國文、中文造詣差是一定的。還好現在有智慧型手機,碰到不會唸的字可以立刻查讀音跟字義
作者: Jmoe (Rin0moe)   2021-09-25 10:27:00
因為以訛傳訛…
作者: route22 (Enchante)   2021-09-25 10:30:00
跟無法正確使用”無時無刻”的同一群
作者: unazz (有貓)   2021-09-25 10:31:00
很多時候唸對反而被覺得奇怪QQ
作者: randy061 (061)   2021-09-25 10:34:00
無奈的台灣教育啊
作者: fantastic96 (我想不到)   2021-09-25 10:39:00
文盲
作者: magnumcxz (Magnumcxz)   2021-09-25 10:41:00
國文老師沒請假,但學生自己時常請假
作者: sarutobi (溪蓀)   2021-09-25 10:47:00
google關鍵字出現都是五倍「卷」,看了真不舒服
作者: survivalteru (乳摸)   2021-09-25 10:48:00
一向都念券
作者: kukuba (不去擁有,就不用怕失去)   2021-09-25 10:49:00
真國文課教一些生僻字,常用字倒是日常生活以訛傳訛
作者: x173109 (雙雙)   2021-09-25 10:50:00
台灣人讀書少,識字更少。券都唸錯。還有丼飯也是
作者: wantshithole (whh)   2021-09-25 10:50:00
5倍卷是可以吃的那種
作者: silentneko (默默貓)   2021-09-25 10:59:00
既然用卷的人比用券的多 那卷就是對的 這就是語言
作者: moike22 (moike22)   2021-09-25 11:00:00
跟國文課有關吧,國文課教了一堆問號東西
作者: mindy1997 (阿曼)   2021-09-25 11:02:00
論國文課的重要性 再說國文課沒用啊笑死
作者: hsiang53060 (狂響)   2021-09-25 11:12:00
國編被廢 教育部 杜部長 成語亂解釋之後 就沒有公信力可言了-.- 中文越來越不嚴謹
作者: Munger (munger)   2021-09-25 11:15:00
券卷華語發音不同,台語發音也不同,台灣人就愛得過且過啊聽得懂就好,看得懂就好,能用就好。X,最好是啦。
作者: qqwwweee (無欲則剛無思則罔)   2021-09-25 11:15:00
我會發音唸卷,可是打字寫券,但券的發音不是卷而是眷
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2021-09-25 11:18:00
使用的人多就是對的,那我們把再直接廢掉,只留在就好。啊,對岸使用簡體中文的人比較多耶,那我們……
作者: ron7 (小七)   2021-09-25 11:20:00
作者: athena4246 (Athena)   2021-09-25 11:21:00
因為很多人不知道那要唸ㄑㄩㄢˋ 只好打ㄐㄩㄢˇ
作者: lecheck (小調皮)   2021-09-25 11:24:00
因為中文就是這麼智障
作者: Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)   2021-09-25 11:25:00
因為低能啊,還需要問?在再都不分了
作者: r252525r (94神)   2021-09-25 11:26:00
白痴比你想像的多
作者: Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)   2021-09-25 11:26:00
一直覺得似是而非沒什麼的人永遠分不清楚
作者: esthereal (我喜翻肥宅)   2021-09-25 11:27:00
一堆吵著廢國文課的文盲阿
作者: Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)   2021-09-25 11:28:00
積非成是,十年後就沒有在再卷券播撥因應的分別了
作者: s210633 (LULU)   2021-09-25 11:30:00
因該
作者: Ommmmmmmmmm (Ommmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm)   2021-09-25 11:30:00
因該是五倍卷吧?在說吧。撥放音樂!
作者: emenime (沒事多念書)   2021-09-25 11:31:00
幹嘛全賴國文課,家庭因素也是一環啊。有些長輩氣/去兩字讀音平常都不好了,何況券卷客家人講油,還會唸成U。不信來新竹或苗栗一趟小時候糾正我爸的發音還會被嗆不是外省仔啦台灣人講台語啦,我爸還不是個案,有多少人這樣得過且過
作者: knowhow (官字兩個口)   2021-09-25 11:40:00
ㄢ/ㄤ不分的也很多
作者: emenime (沒事多念書)   2021-09-25 11:40:00
平時的口語讀音都錯誤,怎能奢望字能對?你難道沒看過把售罄說成售鑿的人嗎嵌入有多人講成砍入?糾正了再來說破音字啦。認真說說不完啊
作者: allenhsu222 (Allenhsu222)   2021-09-25 11:55:00
這個從小就教到大了 不知道為什麼有人可以打錯還唸錯
作者: jj782995 (lane0316)   2021-09-25 11:56:00
我知道券阿,但發音就是難發所以唸我還是唸卷,但打字用券
作者: Marchqoo02 (小方)   2021-09-25 11:57:00
……我聽到youtube念youtu逼也不太會糾正別人,因為知道他在講甚麼就好,你也不會糾正台灣國語的人啊,有些時候真的不用非要正確,當然正式用語不太能這樣搞
作者: Amushlalala (一根香菇拉拉拉)   2021-09-25 11:58:00
對填鴨式教育出來的人確實會認為是錯誤但以語言學來說 語言本來就會依地域社會習慣而改變這種東西本來就沒有一定的對錯
作者: RGTsupply (傑哥)   2021-09-25 12:06:00
唸quan 被糾正+1
作者: mouce101   2021-09-25 12:10:00
春捲吃太多了
作者: JUKLU (雨天你看不見我。)   2021-09-25 12:10:00
文盲哈哈
作者: p08171110 (阿瓜)   2021-09-25 12:22:00
amu你這樣講不夠精準,語言學上還有一個根本命題,有標準跟正確之分,確實大家平常用正確,溝通無誤即可,但從這邊也可以看出許多人國文上的練習不夠結果一堆人在說國文課太多又沒用,卻沒發現事實上一堆人國文不行
作者: fcz973 (名蒸蛋柯南)   2021-09-25 12:24:00
因該是他們不識自吧
作者: rs813011 (阿叡)   2021-09-25 12:39:00
應該不是說使用者多才是對的,而是就是可以用沒關係
作者: ktirene (小栗)   2021-09-25 12:42:00
我都唸ㄐㄩㄢˋ,可是寫券XDDD
作者: beylaxf   2021-09-25 12:50:00
因為還是聽得懂 懶得糾正
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2021-09-25 12:56:00
噗,胡適的差不多先生傳,到現在還是講得通,妙
作者: savishu (........)   2021-09-25 12:59:00
八卦都4%所以你才覺得多
作者: bens55012 (kiwii)   2021-09-25 13:06:00
就是券 卷三小
作者: NotUniqueSol (似乎不是唯一解)   2021-09-25 13:12:00
劵券
作者: otis0718 (司馬懿)   2021-09-25 13:18:00
八卦弱智居多啊
作者: moon1111 (慕歸心)   2021-09-25 13:22:00
文盲吧
作者: s9209122222 (海海海)   2021-09-25 13:26:00
一堆中文沒學好的白痴呀
作者: farnorsh (θhατο?)   2021-09-25 13:28:00
你糾正他還會被嗆國文小老師
作者: ihatebee5566 (蜜蜂死吧)   2021-09-25 13:30:00
低能
作者: jameshcm (億載金城‧武)   2021-09-25 13:34:00
以後誰再用卷,就直接水桶,不對,直接砍帳號!
作者: karta018 (石頭先生)   2021-09-25 13:45:00
因為新聞也都唸卷啊
作者: j821005 (j821005)   2021-09-25 13:46:00
中文能力堪憂
作者: brolli (broli)   2021-09-25 13:49:00
文盲有差嗎?你捐多少?人比較多嗎?
作者: jader   2021-09-25 13:51:00
看到別人寫錯還不能講不然就變成認真魔人
作者: Sanchung (人口:38.82萬)   2021-09-25 13:52:00
真的很多券卷不分的人…
作者: astroflyer (博博博)   2021-09-25 14:00:00
問題因該是出再人得文學造指
作者: Loraiba (L)   2021-09-25 14:02:00
就文盲,錯誤用法硬要洗成對的
作者: wcre (錡)   2021-09-25 14:02:00
你以為八卦鄉民國文多好?
作者: Behave   2021-09-25 14:02:00
樓上想反串釣我,幸好我吃飽了
作者: mouz (曼聯精神)   2021-09-25 14:03:00
就語文能力越來越低下啊
作者: starcat22310 (紗)   2021-09-25 14:04:00
我唸卷打字打券
作者: GalladonLin (Galladon)   2021-09-25 14:05:00
就中文不好又不好好學
作者: jewish123 (No Sana No Life)   2021-09-25 14:08:00
還好我國小字音字形隊的
作者: iAsshole   2021-09-25 14:15:00
積非成是、習焉不察啊。向、對、和、從... 一律用跟替代的人更多吧?
作者: InoueKosei (oh!)   2021-09-25 14:21:00
那你有在分 須需 拼拚 家具傢俱嗎?
作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐)   2021-09-25 14:29:00
唸卷是因為他覺得這東西沒價值可言 他覺得只有你敝帚自珍才堅持是券
作者: chocolate55 (巧克五五)   2021-09-25 14:31:00
不能同意你更多…
作者: TurtleRun (Miss龜跑)   2021-09-25 14:43:00
我唸券,還會被糾正是唸卷,傻眼
作者: kasugamaru   2021-09-25 14:48:00
國文行不行跟國文課有沒有用完全是兩回事
作者: ts00758579 (桐)   2021-09-25 14:50:00
考卷 彩券
作者: nananana325 (nana)   2021-09-25 14:58:00
民眾智識水平不高,書讀不多。
作者: GimO (Gimo)   2021-09-25 14:59:00
因為低學歷低端啊我從來沒有念錯過
作者: bread10x (開心就好)   2021-09-25 15:00:00
一些低端文盲發言 略過就好更白痴的是有人會寫問券,笑死人
作者: rainwen (雨文)   2021-09-25 15:13:00
圓通大師
作者: proguest (proguest)   2021-09-25 15:15:00
兩個月五篇也叫大家?
作者: kappa1515 (哲)   2021-09-25 15:20:00
跟癌症一樣啊 你講癌症誰聽的懂
作者: sunnny (sun)   2021-09-25 15:22:00
因為小時候沒好好上課
作者: tim5201314 (花美男)   2021-09-25 15:26:00
差不多就好 活人同死人也差不多
作者: lcw1995 (冷死我)   2021-09-25 15:33:00
可以拿來作論文研究 音讀習慣 音義影響…抱歉研究生亂入
作者: DaDaDaLa (死人)   2021-09-25 15:42:00
低端人口啊 只會用支語 什麼高大上之類的
作者: ttps990617 (DIO)   2021-09-25 16:00:00
渾沌卷軸
作者: dragontiger (心漂流)   2021-09-25 16:04:00
不要在以靴傳靴了
作者: aaa90213 (瘋韓樂)   2021-09-25 16:12:00
卷 他們很餓吧?
作者: leoniz (Leoni)   2021-09-25 16:16:00
連新聞都唸錯真的很誇張
作者: huuban (冰酒瓶子)   2021-09-25 16:20:00
蠕動, 滑稽..用正確唸法根本無法溝通吧
作者: FakeStuff   2021-09-25 16:27:00
智障文盲不懂中文啊亂寫不改,糾正還會生氣
作者: Doreen1010 (朵琳)   2021-09-25 16:33:00
小學沒畢業 就跟把.當句號的人一樣
作者: sellasheep   2021-09-25 16:37:00
通俗用法 像蛤蜊讀音也不會說隔離
作者: GimO (Gimo)   2021-09-25 16:41:00
證券
作者: zien0223 (LazyCat)   2021-09-25 16:42:00
就一堆不好好讀書整天說國文沒用的文盲
作者: e609 (QQ)   2021-09-25 16:46:00
台語有文字嗎?
作者: jmangeL44 (趴趴)   2021-09-25 16:48:00
就沒程度啊…
作者: nondelivery (如此)   2021-09-25 16:48:00
就注音沒學好 然後用字不知字義的人
作者: invocatory (洢漣三月)   2021-09-25 17:03:00
就打不出ㄑㄩㄢˋ啊~
作者: XDdong (冬冬)   2021-09-25 17:18:00
卷卷卷
作者: linkmusic (linkmusic)   2021-09-25 17:29:00
因為Google 注音鍵盤「劵」很難找,我也每次找不到就亂打
作者: Ray1018 (能登かわいいよ能登)   2021-09-25 17:34:00
早已積非成是
作者: hedy0930 (Hedy)   2021-09-25 17:38:00
真的 都懷疑小時候是不是教錯了 兩個明明完全不一樣意思
作者: A1pha ([αλφα])   2021-09-25 17:41:00
就唸錯了啊
作者: hansioux (竹板凳)   2021-09-25 17:44:00
卷打PL就好,券要打BND
作者: ccunii (澄)   2021-09-25 17:52:00
券啊 國文不好是不是
作者: pchome321 (wendy)   2021-09-25 17:56:00
無聊 得了文字癌膩 知道就好
作者: littleliu (復活了...)   2021-09-25 18:05:00
我家人朋友都念券,我們有念書喔!
作者: tzouandy2818 (Naked Bear)   2021-09-25 18:13:00
語言本來就是會積非成是的 現在錯的 十年後可能就變通同字了
作者: ivstitia (MakiChanMyWife)   2021-09-25 18:21:00
文盲多
作者: tw19930419 (ArcSoul)   2021-09-25 18:29:00
有一堆智障文盲 所以才會積非成是
作者: suifong (小火柴)   2021-09-25 18:33:00
作者: shan1126 (shan1126)   2021-09-25 19:45:00
低端人口才會這樣,不是大家
作者: lavign (一懸命部隊)   2021-09-25 20:15:00
券是小張大概鈔票 卷是大張大概A4
作者: bubucargo (gooday)   2021-09-25 20:38:00
真的很多文盲,我還被文盲糾正過,整個翻白眼
作者: Insatiable (噗嘰噗嗤噗嚓)   2021-09-25 20:40:00
啊就沒讀書啊
作者: imurs2 (imurs2)   2021-09-25 21:12:00
這幾年「應」該打錯的人變得非常多,不知道為何?
作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐)   2021-09-25 21:33:00
有家公司股票名叫應華 一堆人打錯字 他們受不了改為能率
作者: bear2008 (阿兩:所長~~~~~)   2021-09-25 21:59:00
小時候沒讀書才會變這樣 券卷、因應 小學老師強調到現在我還記得
作者: ChaosKomi (飛天小精靈山奈)   2021-09-25 22:01:00
卷跟券的意思與讀音差別從頭到尾都分得明明白白沒改過,扯該讀音的是人生上課都在睡覺出社會後遇到什麼問題都怪學校是嗎
作者: currygaygay   2021-09-25 22:56:00
因為智障對啊
作者: Doreen1010 (朵琳)   2021-09-25 23:18:00
笑死 那種一堆人在谷歌打錯的搜尋字是要證明什麼?
作者: negotiating   2021-09-25 23:45:00
文盲哪會覺得自己錯
作者: zeppelin510   2021-09-26 00:03:00
因為工作用不到
作者: sopzip (記錄員)   2021-09-26 00:14:00
大紙是卷小紙是券,看大小叫阿?
作者: nondelivery (如此)   2021-09-26 01:15:00
說看大小分的 去查一下字典
作者: maxLOVEmimi (touch Me!!)   2021-09-26 01:44:00
一直都是券
作者: tinybunny (潛水艇)   2021-09-26 08:36:00
我也是很納悶明明一堆人講卷,我打無蝦也是打卷,一直被說打錯字要打券才對
作者: xxzzyyo   2021-09-26 09:27:00
不重視國文的後果
作者: remarkand (火柴小易)   2021-09-26 10:31:00
因為不喜正確使用文字的圖像社群太多了
作者: yeurus (yeurus)   2021-09-26 11:36:00
我都念IKEA
作者: lluunnaa (冷血動物)   2021-09-26 12:05:00
媒體或粉絲團打錯字就被誤導了
作者: Eligor41 (Hank H)   2021-09-26 18:07:00
券的讀音 三十年內沒改吧 那就只能怪文盲多了
作者: Woohee (GFriend's Buddy)   2021-09-26 20:11:00
問政府啊,去中化做的不錯
作者: benson861119 (Benson)   2021-09-27 16:28:00
小學沒畢業啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com