能看得懂雜誌，跟少數電視番組
但是，說真的，之前自己之前面試日商，遇到日籍主管
或是之前過日本海關的時候
日本人說英文，我實在聽不懂，但是又不好意思一直說，啥啥啥啥啥????
滿臉問號之後.....
還好對方會說中文，而且還滿標準的....
難怪日本人不愛說英文，英文不好的原因在哪裡
終於一目了然了!

我覺得日本人主要發音問題是源自於五十音母音就只能發aiueo的規則，加上本來就有很多外來語也被翻成片假名方式去使用，只能說是規則不同？就像英文很多發言規則也剛中文用的不一樣，口型、舌頭、口腔肌肉使用的不同發的音也都有差別，接連影響的就是臉型也會因為使用語言的不同而有被影響

日本人講英文，斷句很奇怪~

日語裡面很多外來語是英語來的，我高中起沒認真學英文後來重學英文發現很多單字是學日文的時候學到的。也就是說同樣沒認真學英語的情況下日本人可以靠單字跟比手畫腳勉強做溝通，但台灣人就沒辦法那樣了而且說真的，雖然台灣人常提日本人口音怎樣，但結果TOEIC分數還不是跟日本一樣五百多(多三十分)去年排行榜日本第27名 台灣第24 韓國第11名與其繼續說日本，還不如把目標放在跟韓國人比吧對啊真的要加油，日本人懂的英語字彙不見得輸台灣人喔而且口音不錯的日本人也是有的，只是你剛好沒遇到....我以前主管就是口音很好，不過他有出國交換過一年還有以前補習班同學尤其年輕的十幾歲二十幾的，他們在外師全美語教學環境下從小補到大，該捲舌的也都有捲到當時老師美國人是有說我發音不錯，但我知道那是中文捲舌音的優勢根本不以為意我上面說的同學全都日本人，當時是在日本補英語XD