小三的話，我覺得東方出版社的羅蘋還是比較適合...
應該說，這套羅蘋(魯邦)本來就是日本人改寫過、適合東方人閱讀的作品，
因此魯邦在日本的人氣比福爾摩斯高這麼多，
全都是因為這位改寫者南先生的緣故。
不過我個人本來想說，兩個都不送，直接買PS4遊戲"女神異聞錄5"(P5)可能更好，
但是看到對象是九歲小孩，所以又不太適合...
為什麼說P5好呢?
因為P5的靈感雖是來自魯邦，但是整個故事非常動人，
是講一群被壓迫、被剝削、被陷害的人，如何拿到力量起來改變一切；
雖然很可惜的是故事架構太大，有些人的戲份因此遭到了削減，
但整體來說還是一個很棒的故事，應該說是我最近看過的RPG中最棒的.
(其實P4劇情更棒，只是很可惜畫面跟系統都太舊了)
總之我推P5，但九歲小孩真的不適合就是了...
(裡面有一些滿驚悚的畫面，我自己第一次看的時候都被嚇到)
p.s.: 但是P5的"宇宙飛行"真的好棒啊!!!!!!!
要說怪盜的帥氣，那P5的主角Joker當之無愧，
配音員還是福山潤，更帥了!