[閒聊] 捷克居然不是jack，而是Czech！ ccyaztfe PTT批踢踢實業坊

作者: ccyaztfe (best_troll_tw) 2022-03-04 10:41:10

如題
想不到捷克共和國是czech republic欸！
我一直以為這麼好記的名字應該是jack才對☺
話說回來，其實我比較喜歡他們的古代名字—波希米亞（bohemia)

作者: KeumSeongMu (金城武) 2022-03-04 10:42:00

喔是喔那你知道約旦是JORDAN嗎

作者: pttnowash (不用洗) 2022-03-04 11:09:00

大部分人不查都不會唸Czech 不信你問五樓

作者: drajan (EasoN) 2022-03-04 11:11:00

那你知道白俄羅斯不叫white Russia嗎

作者: philyellow (飛兒) 2022-03-04 11:30:00

白俄羅斯現在正式名稱叫白羅斯英文WHITEROSE

作者: pttdcc (批踢踢點希希) 2022-03-04 11:30:00

早就知道了public pickups 都有教

作者: james1993730 (beck) 2022-03-04 12:08:00

Bohemia不是指捷克,他是地理名詞這論述方式太中二了吧哈哈哈哈

作者: whoismama (誰是老媽) 2022-03-04 12:15:00

Yugoslavia

作者: ck1030423 (土城巴巴) 2022-03-04 12:15:00

真沒常識

作者: mrecct (鬍鬚蟑) 2022-03-04 12:17:00

你有聽過Czech street嗎

作者: LII1201 (lii) 2022-03-04 12:21:00

捷克斯洛伐克

作者: xoxxo (xoxxo) 2022-03-04 12:32:00

好市多居然不是how much 而是ikea

作者: tddt 2022-03-04 14:43:00

cosco 啦，樓上還好嗎你

作者: jayzee0207 (KYsplash) 2022-03-04 15:00:00

應該是摳思口吧樓上

作者: drajan (EasoN) 2022-03-04 16:00:00

英國人確實是念摳死摳不是咖死摳世界上不是只有一種英語發音 :) 廠廠

作者: schonbrunn (姜mae) 2022-03-04 17:11:00

波西米亞是捷克左邊，右邊以前屬於moravia，還有一塊小的叫做西里西亞然後捷克現在正式英文國名其實是Czechia，只是很多捷克人討厭這個名字，他們還是喜歡原po說的那個名字

作者: drajan (EasoN) 2022-03-04 17:41:00

為什麼他們不喜歡Czechia?

作者: schonbrunn (姜mae) 2022-03-04 17:48:00

我記得我有問，但是理由我聽不太懂，可能跟她們文化有關？就像如果名字叫Hana，暱稱（？）會叫Hanka，（然後Dana就是Danka，但若是Eliska的話就不用再改字尾）她說如果我們直接叫她Hana，她會有種我們要跟他談嚴肅事情的感覺。不過我也沒辦法體會這樣（攤手）

作者: drajan (EasoN) 2022-03-04 17:51:00

聽不懂好吧我主管的主管是捷克人下次見面時我再問問

作者: schonbrunn (姜mae) 2022-03-04 18:19:00

好XD

作者: DollyPig (桃莉豬) 2022-03-04 19:24:00

作者: beepuffer (beepuffer) 2022-03-04 22:56:00

Jack應該是夾克

繼續閱讀