[閒聊] 沒有英文名字很怪嗎?

作者: abcde010710 (Patrick)   2022-12-06 20:20:52
如題,
本小妹這輩子沒去取過英文名字,
甚至上英文相關課程也都是用羅馬拼音,
同事聽到覺得訝異,
說怎麼可能有人沒取英文名字!
想問各位小妹,
沒有英文名字很怪嗎?
作者: k8530908 (小象)   2022-12-06 20:24:00
不奇怪
作者: flourella (rainbow star)   2022-12-06 20:49:00
不奇怪。實際上很多台灣人用英文名字才比較奇怪。應該是外國人來學習念我們的名字,而不是我們拋棄自己的名字來取一個英文名給人家念。這是來自台灣人潛意識中的自卑
作者: kevenshih (匆匆那年)   2022-12-06 20:56:00
很怪, 怪到靠北
作者: MedEngineer (醫學工程師)   2022-12-06 20:57:00
在台灣很奇怪 因為台灣人習慣取英文名字 但是出國後發現 不用自己的本命更奇怪 我歐洲的朋友都很訝異我不用本名而是另外取英文名字
作者: Raimu (萊姆)   2022-12-06 20:58:00
蠻特立獨行的
作者: MedEngineer (醫學工程師)   2022-12-06 20:59:00
基本上我遇到的日本人 南韓人 中國人 印度人都用本名只有台灣人喜歡取英文名字
作者: GeogeBye (bye)   2022-12-06 21:03:00
看你的用途 到國外 取個在地化的名字很正常 沒需求卻取英文名字 就單純的崇拜強勢文化
作者: cathychg (凱西)   2022-12-06 21:18:00
不會 除非工作場所需要外商公司很多都會問 有沒有英文名字
作者: Abbott821105 (Abbott)   2022-12-06 21:52:00
建議叫amber
作者: caramelputin (bobo)   2022-12-06 22:08:00
喜歡羅馬拼音續用就好了。我在外商也有部分的同事用拼音,不過印度人真的用本名嗎?另外中文因為有語調的關係(四聲),羅馬拼音真的很難有在唸名字的感覺
作者: noomlluf72 (兔子跳跳)   2022-12-06 22:09:00
中文翻譯成英文也是OK
作者: mark751019 (快樂哈士奇)   2022-12-06 22:22:00
會和外商接觸就會取一個 不然他們不好叫人
作者: echoo (回聲O)   2022-12-06 22:28:00
我就在外商工作 英文名字直接中文翻譯 三年來沒被任何外國人講過不好記
作者: wallaceclair (晴文)   2022-12-06 22:56:00
我學生時期上英文課 老師都要求要取英文名字耶
作者: Kouson (煙燻最um最合豆腐)   2022-12-06 23:35:00
當遇到像呂宇軒 薛智律 可能外國人後來還是會幫你取個小名每次都叫你 嚕-you-向、些-七-路 也不是辦法
作者: tg9456 (寶寶藻)   2022-12-07 00:07:00
可以取一個字 發音相近的吧?
作者: nuga (fight)   2022-12-07 08:58:00
上了一學期外籍老師的課,全班只有我一個堅持不取英文名,老師一直叫不好我們也不會怎樣,大家彼此笑一笑就是
作者: omhhsib0719   2022-12-07 10:54:00
不怪,根本沒人在意你名字叫啥只在意好不好記/讀,同理別人取英文名也可能只是方便讓人記住跟討厭自己名字被念得怪腔怪調,跟自卑沒有任何屁關係,難道外國人來學中文取中文名也是自卑嗎?
作者: tabosage (什麼)   2022-12-07 10:58:00
不會
作者: karlmama (D槽不夠放)   2022-12-07 17:58:00
羅馬拼音++
作者: helooo (hel)   2022-12-08 00:10:00
不會

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com