[閒聊] 要說正確的英文還是別人容易懂的

作者: kidujef (anaivano)   2023-09-01 13:01:51
跟非英語母語人士用英文對話最大的困難就是
每個人程度落差大
有時候你講太正確的英文對方反而聽不懂
例如下下週 英文應該說成the week after next week
但很多人都直接說next next week
又例如 你先 英文應該說成 after you
但很多人都直接說 you first
大家會如何取捨呢?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com