(文長,慎入)
(真的很長XDDDD)
繼上一篇的行前準備後(?),
這篇想跟大家分享一下面試的經驗。
但每家公司的做法不同,所以也是僅供參考,
希望能對大家有點幫助。
我一共投了7個履歷,
其中有2個是在店家官方網站投的,
有2個是在TOWN WORK投的,
剩下3個是在バイトル投的。
目前共得到4個面試機會,
也已經完成4次面試。
另外有1家完全沒有回應、有1家打電話來之後打槍、
有1家打電話來我沒接到,但不知為何都無法回撥只好放棄!
此外,我投過的網站都會在投履歷後,
馬上從系統寄一封信給你,
內容大概是該公司採用擔當(人事)的聯絡方式等資訊。
不要跟我一樣以為馬上有人約我面試XDDDDDD
那以下來分享一下過程&經驗。
因為我日文也沒有很好,
所以文內若有日文僅供參考XD
如果有錯誤也請大家指正!感謝感謝!
【1】
<業種>可麗餅餐廳/廚房助手
<方式>TOWN WORK網站應募
<面試時間>3秒(誤)
店家沒寫歡迎留學生,但因為很想做可麗餅就投了。
這家打來時我正好沒接到電話,但我當時投了3個履歷,
所以不確定到底是哪一家打來!
在網路上查電話竟然找不到!
只好硬著頭皮打回去,結果對方一接電話就很快講了一串日文。
我當時剛睡醒,完全聽不懂,只好請他再說一次,
結果對方就說:「是外國人嗎?日文還不行啊。」
我馬上說如果是廚房用語或料理用語沒問題(因為跟之前工作相關)!
結果對方說:「如果溝通上誤會會很麻煩,不好意思囉掰掰。(擷取大意啦)」
掛完電話後我超級沮喪!我不是聽不懂啊!
是你們假會(x)把店名的外來語轉成日文!聽起來很像咒語好嗎!
但後來想想也不能怪他啦,
因為TOWN WORK上面沒有任何我是外國人的資訊,
雖然看名字是外國人,說不定對方誤會我是超厲害的外國人了。
可惜我不是(流淚),浪費了彼此的時間!
<從這個案例可以學到>
1.不要一次投太多家以免搞不清楚
2.如果沒接到電話可以在網路上查一下是哪一家店,
但如果對方用手機打來就會查不到……。
3.接電話時盡量讓自己處在一個清醒的狀態
4.外國人接電話就是會有風險、有賺有賠,請詳閱公開說明書
<結果>
3秒被打槍哈哈哈哈。
【2】
<業種>可麗餅小店/販售員
<方式>TOWN WORK網站應募
<面試時間>約半小時,但最後都在閒聊
這家店也沒有寫歡迎留學生,依然硬投XD
對方是寫信給我,跟我約好面試的時間和地點。
到了面試地點後跟店裡的人說:
「今日午後一時から面接参りました**です。担当者今いらっしゃいますか。」
對方跟我說社長就坐在那邊。
我拿著夾有履歷表的A4透明資料夾(請見上一篇)遞給社長。
在他還沒說可以坐下時千萬不要一屁股坐下!
社長人滿好的,可能知道我是外國人所以講話比較慢。
可是面試的地方超級吵,旁邊的商場一直在放音樂跟廣播,
耳朵可能有問題(?)的我常常聽不太清楚問題!
大概被問了為什麼來日本、學日文多久了、
一個月想賺多少錢、可以上班的時間等等,
然後就開始說明工作流程,還有給薪制度、排班制度等等。
對方在說話時要適時給一些回應。
後來社長有說字寫得很好,現在日本的小孩寫字都很醜,
還有說覺得我信封那樣寫&有放在資料夾裡做得很好,
我說我是在網路上參考的,對方說願意去找資料並學習是很好的。
(但日本是客套民族,聽聽就好XDDDDD)
還討論了我在台灣唸的大學是很好的大學嗎之類無關的話題。
最後有問我有沒有什麼問題!
我面試幾次後發現這是一個必問的問題!
除了前輩分享可以問店裡外國人客人有很多嗎之外,
我會問「一天工作的流程大概是怎麼樣」、
「店裡最熱賣的商品是什麼」等等。
但切記如果前面已經有說明工作流程,就千萬不能再問了呀!
<從這個案例可以學到>
1.不會說敬語也沒關係,盡量用です、ます型。
2.不管怎樣,如果是應徵會見到客人的工作就是笑就對了!
3.履歷書要寫整齊,給人的感覺比較好。
4.如果在較吵的環境下,聽不懂時可以善用「假裝聽不清楚」,
靠近對方一點點請他再說一次(「我不是聽不懂喔是聽不到」的感覺)。
<結果>
面試5天後收到合格信。
【3】
<業種>飲料店/販售員
<方式>バイトル網站應募
<時間>約半小時,但感覺格外漫長
打電話來約面試時我在搭電車,沒聽清楚是哪一家店,
但還是先答應了時間與地點,然後在網路上確認是哪一家。
這次很幸運地找到符合的orz
這家店就滿奇妙的。
在網站上寫面試時不用帶履歷書,但到了現場竟然跟我要履歷書!
不就還好我沒有聽信讒言(?),杞人憂天(?)地寫好一份帶來!
面試也是在一個賣場裡面的座位區,然後也是很吵……,
這名主管是說話聲音滿秀氣的女性,我聽得很痛苦!
也是問了為什麼來日本、為什麼想投這家店之類的問題,
還有問有沒有上語言學校、會在這邊待多久、如果打工時數很少可以接受嗎?
然後跟我說:「我們店裡沒有支付交通費喔,你搭電車要自費可以嗎?」
這就怪我投履歷時沒看清楚了,很少看到沒支付交通費的呢。
面試時的氣氛滿微妙的,不是很熱絡但又沒有要結束的意思……。
<從這個案例可以學到>
1.就算說不用帶履歷書,還是務必要帶著一份備用!
2.投履歷前要看清楚資訊,有無交通費、有無研修時間(研修時薪)等等
3.安慰自己在很吵的地方面試失常不是自己的問題,是旁邊太吵(誤)
<結果>
一週內會通知結果。還未接到通知。
【4】
<業種>麵包店/製作員
<方式>バイトル網站應募
<時間>約40分鐘
這是在麵包店裡的一個部門,
是我滿想做的一個工作(因為不用面對客人)。
但網站上沒有特別說歡迎外國人,我還是硬投XDDD
這次面試的店長帶我到商店街裡的咖啡店,還問我要喝什麼,我說都可以,
然後他就幫我點了冰咖啡(空腹喝咖啡好痛苦嗚嗚)。
但環境很安靜,感覺比之前好很多……。
聽得很清楚!不是我耳朵的問題了吧!
在店長點餐回來坐下之前我都一直站著,
並且在他端托盤時上前假裝幫他(哈哈哈哈我心機好重XDDD)。
店長人很溫和,講話很小聲也有放慢語速,
然後問我為什麼有那麼多店家卻選了他們家、有沒有上學(語言學校)、
周末時間都可以嗎、店裡有歐美客人會說英文嗎等等。
等等!!!我又不是應徵販售員啊!!!!!我會英文要跟誰說啦!!!!!
最後也是照例問一下有沒有什麼問題,
我問了我的定番問題,店長很耐心地解釋一天工作時程。
還說:「快一點的話最後一小時就會沒事做了呢。」
喂這樣可以嗎!
後來面試結束後我咖啡還剩大半杯,店長說喝完再走吧。
然後我們就很尷尬地一起喝咖啡,
因為太尷尬了我只好用破爛日文跟店長閒聊。
「店裡的工讀生都很年輕呢!看起來很有活力!我好像有點太老QQ」
「店裡有一個動物造型麵包很可愛!」之類的。
最後有(假裝)問店長咖啡要給他多少錢,店長說是請我的,謝謝我來面試。
<從這個案例可以學到>
1.就算平常不是很有禮貌的人,也要假裝得很有禮貌!極盡所能的禮貌!
2.臉皮厚一點,講錯話也沒有關係!
3.英文沒有很好也沒關係,發音比普遍(?)日本人聽起來好就可以!
4.可以提前一點時間到店裡觀察一下,店裡的特色物品可以當成話題
5.這個店長忘記跟我說最晚什麼時候會通知錄取與否,
如果有店長忘記請務必詢問他喔!
<結果>
下週二前會通知。還未接到通知。
【5】
<業種>百貨業/助理銷售員
<方式>公司官方網站應募
<時間>含筆試1小時
最後一家是Loft。
一開始覺得去Loft太難了,一直不敢投履歷,但又怕沒投會後悔,
最後還是投了。很努力寫了自我PR和志望動機,
結果愚蠢的我投成短期工讀生了啦!!!!!(扼腕)
投完隔天就收到信要我選擇可以面試的時間,
選好後會再寄信說明面試時間地點,
面試前一天還會再寄信給你!
叮嚀你今天要來喔!找不到路要打電話來問喔!
這次我依然用透明資料夾夾著裝了履歷書的信封,
結果帶我的大叔說欸你拿裡面那張出來給我就好。
可、可惡。
然後大叔給我兩張資料,說明一些公司的規定,
包括時間和服裝都有詳細地說明。
大叔滿有趣的,說要穿深色褲子時還把腳抬起來給我看,
然後說到要穿運動鞋時,再次把腳抬起來給我看。
這時候只要笑就對了。大叔有說我今天的打扮完全合格!
(其實我每次面試都穿同一套)
另一張就是帶我填一些資料,選可以的時間。
再來就是筆試!筆試超級難!
寫好後換一個大叔來面試,大叔說話有點含糊,
我有些句子聽不清楚,他會慢慢講給我聽。
然後可能因為我履歷書上有寫志望動機,他就沒有特別再問了。
首先先問一些身家調查,看了我的在留卡,
問我來日本多久了為什麼日文很好(客套星人)、為什麼學日文、
為什麼想來日本、對我來說Loft是什麼樣的地方、
會不會討厭接待客人、在台灣的打工經驗……等等。
最後當然是定番問你有沒有什麼問題,然後我也問了定番問題。
中間就是一直微笑、笑到對方心裡發寒就對了(誤)。
最後大叔送我出去還幫我按電梯!
途中遇到任何工作人員請務必對對方微笑!
然後電梯門關上前再次對大叔道謝&深深鞠躬。
<從這個案例可以學到>
1.笑、笑、笑,一直微笑就對了,聽對方講話的時候也要笑
2.日文漢字敬語很爛可以花時間加強一下(想知道筆試內容可以站內我)
3.真的有愛的話就可以侃侃而談!
4.面試時請穿有領子的白色襯衫、
女生頭髮要束起來且不要用太華麗的髮圈,
然後全身顏色盡量樸素一點,
Loft大叔說不想看到Hello kitty的髮圈(他個人立場不代表全公司)。
<結果>
原本說下週三會通知,結果隔天馬上就通知合格了!超開心QAQ
(接電話時依然聽不清楚的我)
另外還有幾點想提供給即將前往面試的大家參考。
1.公司若是有網站或是FB等可以先瀏覽一下,
看看裡面有沒有可以特別拿出來面試時回答的題材,
也可以大約了解一下公司的狀況(例如有幾家店鋪之類的)。
2.面試前可以先想像自己會被問什麼樣的問題,
大概擬一個可以回答的草稿,不用背起來(比較自然),
只要知道被問的時候要以什麼方向去發揮描述就好。
3.如果會提起自己的興趣的話,要舉一些例子佐證,
不要只說:「因為我很喜歡。」
例如很喜歡做料理,就可以說平常也會帶便當、周末會辦桌(誤);
或是自己對美妝產品很有興趣,
常常看某某網站介紹的美妝產品、朋友們也會找你諮詢之類的。
以上是我連續四天面試四個工作(還有被打槍)的血淚(?)紀錄,
如果想知道詳細狀況也可以站內信給我。
雖然得到工作了,但還有很漫長的路要走,有很多很多東西要學,
希望這一年能夠過得充實就好了。
寫這篇文章除了是想自己記錄一下外,
也是想跟大家分享一些自己面試或投履歷時遇到的狀況。
雖然不代表全部的店或是擔當者都是這樣,就是當作一個參考。
感謝大家閱讀完這麼長的文章,
如果能對大家有幫助是我的榮幸。
謝謝大家!!!!!!!