（中央社倫敦29日綜合外電報導）
2014年世界盃足球賽開踢在即，英國著名物理學家霍金以數學公式，為英格蘭國家隊
分析致勝關鍵，包括穿紅色球衣、低空射門和擺出4-3-3陣型等。
英國「衛報」（The Guardian）報導，霍金分析英格蘭隊自1966年以來參與的45場世
界盃賽事，也分析了204次的12碼罰球。英格蘭隊自1966年奪冠後，一直無緣世界盃殊榮
，12碼更是英格蘭隊的罩門。
霍金說，影響英格蘭隊表現的因素，可分成環境、生理、心理、政治和戰術5方面。
他表示，若比賽場地位於海拔500公尺以下，英格蘭隊的表現較好；還說，英格蘭隊
穿上紅色球衣，表現也會比穿白色球衣好，原因可能是紅色會讓球員更有自信，且更具有
侵略性。
英格蘭隊向來習慣擺出4-4-2陣型，但以過去經驗而言，擺出4-3-3陣型的贏球機率達
58%，高於4-4-2陣型的48%。
總的來說，按照霍金的贏球公式，英格蘭隊必須穿著紅色球衣、擺出4-3-3陣型、在
下午上場和避開南美洲國家籍的裁判，才能在巴西世足賽踢出佳績。（譯者：中央社劉文
瑜）1030529
http://www.cna.com.tw/news/aspt/201405290403-1.aspx
(中央社 2014/05/29)