作者:
sosoing (望天)
2014-06-14 22:50:13葡中場卡巴友：C羅身體沒問題
（法新社巴西坎皮納斯13日電）（譯者：中央社張曉雯）
葡萄牙中場主力卡巴友今天說，「C羅」羅納度（Cristiano Ronaldo）身體「完全」好了
，準備在世界盃首戰強敵德國隊時應戰，他並推崇C羅是全世界最棒的選手。
葡萄牙16日將在G組首戰德國，效力西甲豪門皇家馬德里的C羅，昨天訓球後讓出問題的左
膝冰敷，引發對C羅身體狀況的擔憂。
不過，卡巴友（William Carvalho）在葡萄牙訓練基地說：「我認為他現在百分之百健康
。」葡萄牙訓練基地在聖保羅外的坎皮納斯（Campinas）。
葡萄牙前幾天在美國與愛爾蘭舉行友誼賽，終場以5比1勝出，隊長羅納度上場，但途中遭
換下場。
他因為大腿與膝蓋受傷，沒有參加葡萄牙前兩場熱身賽。
效力葡萄牙足球超級聯賽里斯本競技（SportingLisbon）的卡巴友說：「關於他的身體狀
況，應該由醫師與理治師回應，當然，他對我們來說是非常重要的球員，是全世界最棒的
選手。」
cr.http://tinyurl.com/lmktbay
作者: RaXePhOnZeRo 2014-06-14 22:54:00
卡巴友是什麼鬼 以為跑出不認識的新人
作者:
Amygo (心在何方)
2014-06-14 22:55:00卡瓦略吧
作者:
hcrcool (HCR)
2014-06-14 22:56:00什麼鬼翻譯=-=
作者:
sosoing (望天)
2014-06-14 22:56:00我貼的時候也大笑XDDDDDDDD
作者: RaXePhOnZeRo 2014-06-14 22:58:00
Carvalho.. Carvalho.. 葡語念快一點好像有些像拉...
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2014-06-14 22:58:00到底是怎翻成卡巴友的阿...
作者:
z83420123 (VoLTsRiNe)
2014-06-14 22:59:00想說八爺不是在法國
作者:
hazel0093 (heart-work.info)
2014-06-14 22:59:00原來葡萄牙人也會上巴哈姆特
作者: RaXePhOnZeRo 2014-06-14 23:00:00
勉強有點像拉XD 不排除是耳殘聽錯
作者:
xd5477 (史東)
2014-06-14 23:01:00.....原來是金毛
作者:
xd5477 (史東)
2014-06-14 23:02:00看錯 sorry
作者:
Amygo (心在何方)
2014-06-14 23:03:00那個W卡巴友是黑人吧？ 金毛？
作者: RaXePhOnZeRo 2014-06-14 23:05:00
威廉卡瓦略是葡萄牙期待的新人吧 一般球迷應該不認識
作者:
gh34163 (這。)
2014-06-14 23:06:00這誰翻得甚麼鬼....
作者:
sosoing (望天)
2014-06-14 23:07:00還是要問魯尼?(欸欸欸XDDD
作者: manzana1981 2014-06-14 23:09:00
只有c羅就能進級？球不是一個人踢地，振作吧納泥
作者: manzana1981 2014-06-14 23:24:00
本組應該是德迦進級
葡萄牙不是只有C羅阿 陣中也有很多頂級聯賽的好球員
作者: TWkiller (台狼) 2014-06-14 23:37:00
誰對上葡萄牙我就支持誰=.=
作者: mamimi (攢RP) 2014-06-15 00:05:00
艾爾達主播預測是德美晉級