http://www.cna.com.tw/news/aspt/201406230125-1.aspx
（中央社巴西瑪瑙斯22日綜合外電報導）替補上場的葡萄牙球員瓦瑞拉今天在世界盃足球
賽終場前頭鎚攻門，助球隊2比2戲劇性踢和，粉碎美國提前晉級16強美夢。美國教頭克林
斯曼賽後淡定以對，放眼下一戰。
葡萄牙上一場比賽以0比4慘輸德國，今天若敗給美國，將確定從G組淘汰，因此壓力不小
。
美國下半場由瓊斯（Jermaine Jones）和隊長鄧普西（Clint Dempsey）連下兩城，逆轉
上半場0比1落後劣勢，眼見16強門票幾乎到手。
但就在終場前幾秒，「C羅」羅納度（Cristiano Ronaldo）從右翼漂亮傳中，一路衝上來
的瓦瑞拉（Silvestre Varela）往前一頂，球飛越美國門將霍華德（Tim Howard）的防空
進網，讓葡萄牙絕地逢生。
美國教頭克林斯曼（Juergen Klinsmann）賽後說：「最後一刻落敗顯然很可惜，但我的
球員表現超棒，我別無所求。」
「現在我們必須看看對戰德國的結果。德國顯然多了一天休養生息，而我們還得風塵僕僕
趕去比賽。」
「我的球員到了極限，但現在他們必須自己振作。這場結果不理想，但全隊信心大增，準
備迎接下一戰。」
德國和美國目前在G組積分都是4分，26日將在巴西城市雷西夫（Recife）捉對廝殺。同組
的迦納和葡萄牙積分則各1分，兩隊26日則在巴西利亞（Brasilia）對決。1030623
(中央社 2014/06/23)