南韓主帥洪明甫閃電請辭 球迷：史上最爛代表隊
記者林俊達／綜合報導
7月3日南韓足球協會發布國家隊洪明甫總教練續任，但才剛剛過了一個禮拜，這名兵敗世
界盃的南韓主帥，突然在今天上午閃電宣布請辭。
在首爾市內舉行的記者會中，洪明甫表示：「必須負起成績不佳的責任，因此辭退國家隊
總教練的職位，對於國民的失望表達歉意，也考量到自己的能力尚有不足。」
世界盃的失敗早就過去很久，上個禮拜足協也才剛宣布洪明甫續任，這件事會突然在一個
禮拜內大轉彎，當然是有其他的原因。
第一是在南韓代表隊五月份開始集訓時，洪明甫在京畿道城南市購入土地的消息，被媒體
披露，引起球迷及網友撻伐：「這麼重要的時刻，指揮官還在處理自己的問題，變成這樣
的結果也是剛好。」「做為國家隊總教練，不好好管理球隊，竟然去看土地。」
其次是在上月26日 0比 1敗給比利時，在小組賽一勝未得遭到淘汰的南韓隊，在聖保羅住
了一晚之後，27日晚上全隊在餐廳聚餐的影像流出，在全國民眾因南韓的潰敗而悲憤的時
候，全隊竟然一起飲酒作樂，與當地女性擁抱唱歌跳舞，當中當然也有笑著看大家狂歡的
洪總教練。
這樣的影像透過網路瘋傳，讓南韓球迷更加憤怒，「這也叫國家代表隊嗎？」「去世界盃
玩的哦？」「對洪明甫總教練感到失望！」「不只總教練，全隊球員一起換掉！」「洪明
甫號，史上最爛的國家代表隊！」
在記者會中，洪明甫當然也談到大家關注的這兩件事情，「土地購入是非常私人的事情，
並不像一部份的媒體指出，是在練習當中去看土地，我沒有做任何可恥的事情。」
至於淘汰後的狂歡，「很多年輕的選手，對於失敗非常難過，所以想要慰勞他們，」洪明
甫解釋，「後來發現這樣做是太草率了。」
http://www.nownews.com/n/2014/07/10/1316643