作者:
CHERYL7 (Hurricane Gilbert)
2018-07-09 19:49:12比利時球員盧卡庫談他的足球人生及他與剛果的羈絆
譯註:原文較口語，為求生動的翻譯可能不是特別精準，
介意的人可以閱讀原文
https://goo.gl/dQexhH playertribune
I've Got Some Things to Say
作者:
Israfil (贖罪聖音)
2018-07-09 19:59:00好故事
作者: yansuji (yansuji) 2018-07-09 20:02:00
最後一句QQ
作者: sam2000 2018-07-09 20:03:00
推
作者:
taxout (交叉口的漂泊者)
2018-07-09 20:03:00幹 帥爆QQ
作者:
NirOE (Time to Change)
2018-07-09 20:04:00贏球比利時人 輸球剛果人
作者:
Shauter ( )
2018-07-09 20:05:00比利時語系也差不多要分裂國家了 不過還是比這次德國好
作者: mavs524 (mavs524) 2018-07-09 20:06:00
推
作者:
benden (20%/y的蝸牛)
2018-07-09 20:13:00有洋蔥～ QQ 推個
作者:
ssaw5166 (四季偽五六)
2018-07-09 20:15:00加油lukaku 打爆法國隊
作者:
kab (好難的加泰語)
2018-07-09 20:17:00感動……阿公會爽到從棺材彈出來
作者:
nonpro (ogasawara)
2018-07-09 20:26:00推 把全世界都踢爆吧
作者:
elytseerf ( Lion Heart )
2018-07-09 20:31:00推
作者:
Lorazin (Lorazin)
2018-07-09 20:31:00現在強隊好像都是小帥哥配一個黑人 這是巧合嗎
作者:
indies (hot)
2018-07-09 20:31:00感人
作者:
TFsonG 2018-07-09 20:33:00推
作者: larsine 2018-07-09 20:35:00
很感人
作者:
deep5566 (鶯歌包皮™)
2018-07-09 20:36:00QQ我看完了 好猛
作者:
TFsonG 2018-07-09 20:36:00再複習一下席丹
作者: masky (搖擺不定) 2018-07-09 20:36:00
超級真實的猛哥，那句我要虐爆他兒子超爽的
作者:
hiarpu (up)
2018-07-09 20:37:00推QQ
作者:
chokore (chokore)
2018-07-09 20:41:00中間笑翻，後面洋蔥QQ 翻譯的好有聲音啊
作者:
y2k0738 (ron)
2018-07-09 20:41:00太勵志了！!
作者:
krosby (可拉屎碧)
2018-07-09 20:41:00感人+1 祝福你未來一切順利!!!
作者:
DanGreen (DanGreen)
2018-07-09 20:41:00看到一半就想哭了...
作者:
will8535 (Mr.56)
2018-07-09 20:44:00壯哥加油，碾爆法國
作者: bijoux (黑嚕嚕) 2018-07-09 20:45:00
滿滿的洋蔥QQ
作者:
Keffton (Keff)
2018-07-09 20:45:00佩服
作者:
oldfatcat (è€è‚¥è²“)
2018-07-09 20:46:00幫debug：安德萊赫特vs標準列日的決賽應該是2009/5/24?
作者: chuangjoanne 2018-07-09 20:47:00
超感人的QQ
作者: Hans14 (沉默反對派) 2018-07-09 20:47:00
烏靴
作者: mio8390 (台北的日子) 2018-07-09 20:48:00
推我旅車大將
作者: katylin 2018-07-09 20:49:00
推～～～
作者: ilycw (殺人料理新手) 2018-07-09 20:51:00
QQ
作者:
wenrats (打名字好煩)
2018-07-09 20:52:00看不出來他是個堅強的男人 讚
作者:
angelv (只是過客.....)
2018-07-09 20:53:00這系列都好感人喔
作者: Oohyo (kai) 2018-07-09 20:53:00
推～感謝翻譯
作者:
NTUACCT (低能兒)
2018-07-09 20:56:00ロメル ルカク！
作者: hbk5135 (Atget wei) 2018-07-09 20:56:00
這翻譯超好笑啊！
作者:
JingYun (我只有八歲)
2018-07-09 20:57:00喜歡這篇文！一月迷看比利時比賽時就對他印象深刻，身材壯碩又相當敏捷，再推Lukaku！
作者: steve456123 (瘋瘋) 2018-07-09 20:58:00
感動
作者: Hoshiwa (芝芝♪) 2018-07-09 20:58:00
洋蔥QQ
作者: BleedKAGA (:D) 2018-07-09 20:58:00
淚推
作者:
jim052 (Jim)
2018-07-09 20:59:00推
作者:
Angelgo (盼了七年終於等到)
2018-07-09 20:59:00淚推
作者:
y2k0738 (ron)
2018-07-09 20:59:00Lukaku!!
超棒的！Lukaku！翻譯還翻成台語也很到地！有笑有淚
作者: mockinbird 2018-07-09 21:03:00
感人淚推
作者: dodoyang (小胖子) 2018-07-09 21:08:00
推個嗚嗚
作者: DA40 (none) 2018-07-09 21:08:00
淚推 感人
作者:
Eide (艾德)
2018-07-09 21:08:00淚目
作者:
orange7986 (AnnoyingOrange)
2018-07-09 21:13:00有洋蔥QQ
作者:
hanarain (我愛你 再見)
2018-07-09 21:16:00好早熟的小孩QQ
作者:
MBubble (泡泡老哥)
2018-07-09 21:18:00推
作者:
oray914 (oray)
2018-07-09 21:19:00推
作者:
jtkimo (Heart can see rightly)
2018-07-09 21:23:00推推!
作者: treeangel (QB) 2018-07-09 21:25:00
好感人
作者: Sinkage 2018-07-09 21:32:00
有洋蔥QQ
作者:
kohhko (kohhko)
2018-07-09 21:32:00lukaku lukaku
作者: waa6418 (QQ) 2018-07-09 21:34:00
推推
作者:
Cllulazzj (Cllulazzj)
2018-07-09 21:34:00最後一句帥到掉渣!
作者: MichaelRedd 2018-07-09 21:35:00
成長期吃那麼少還能長那麼大隻，超神
作者:
LaChick (拉雞不是垃圾)
2018-07-09 21:35:00淚推 比利時加油 ！！
作者: kapa (透明雨滴) 2018-07-09 21:38:00
哭死了，好感動！
作者:
MrLOG (Dangerous)
2018-07-09 21:39:00推
作者: dreamjj 2018-07-09 21:42:00
QQ
作者: starmiau (皆無) 2018-07-09 21:45:00
感動
作者: tomlee1130 (毛毛) 2018-07-09 21:52:00
好辛苦的人生QQ
作者:
ttomoee (51244)
2018-07-09 21:58:00100推 辛苦翻譯的大大
作者: BeeGeesbest (和風溏心蛋) 2018-07-09 22:01:00
推
作者:
mayzn (ｍａｙｚｎ)
2018-07-09 22:02:00勵志
作者:
troyxo (特洛伊醬)
2018-07-09 22:08:00淚推
作者:
po5980 (風鳴)
2018-07-09 22:09:00推Q_Q
作者:
xdd1524 (醉拳甘迺迪)
2018-07-09 22:09:00推
作者:
justguess (A little pain)
2018-07-09 22:11:00推&感謝翻譯!
作者:
mia5201 (超級賽雅宅-mia)
2018-07-09 22:13:00謝謝翻譯
作者:
ArtFree (夏天)
2018-07-09 22:13:00推QQ
作者: kikiturtle (kiki) 2018-07-09 22:15:00
推QQ真的很勵志感人
作者:
sleepmilk (sleepmilk)
2018-07-09 22:17:00可愛
作者:
tsaodin0220 (è·ªæ±‚å¤§ç¥žé ‚è‘—æˆ‘)
2018-07-09 22:20:00推 謝謝翻譯
作者: zature (ZA) 2018-07-09 22:23:00
推 :(
作者: isagi (你是個好人!?) 2018-07-09 22:26:00
推~有洋蔥QQ
作者:
satoshi3 (Ayanami Satoshi)
2018-07-09 22:38:00媽媽的爸爸 中文不是外公嗎XD?
作者: zzro 2018-07-09 22:38:00
加油 幹掉那個VAR認證的假摔姆咪!
作者:
sheepgod (dogpeehs)
2018-07-09 22:39:00超愛他的 這故事真棒！
作者: chungi88 (阿根根) 2018-07-09 22:39:00
有洋蔥ㄆQQ
作者: linqqq007 (linqqq) 2018-07-09 22:42:00
故事很動人 文章寫得太棒了
作者:
baskiya (Baskiya)
2018-07-09 22:42:00QQ
作者: sharonjpn (雪倫戴) 2018-07-09 22:44:00
大推
作者: Nemo516171 2018-07-09 22:45:00
看完了 我信你一把
作者: matchagod (曹正一) 2018-07-09 22:46:00
推
作者: VAIO0724 2018-07-09 22:46:00
還能長這麼大隻真不簡單
作者:
Timba (踢音霸)
2018-07-09 22:46:00我比 有剛果人!???
作者:
Shauter ( )
2018-07-09 22:49:00比利時一樣是入籍大戶阿 法語區也很強勢
作者:
kobe9527 (狗鼻9527)
2018-07-09 22:51:00Lukaku讚
作者: darkreborn 2018-07-09 22:52:00
推
作者:
yiting7 (over the rainbow)
2018-07-09 22:55:00淚推
作者:
clubee (柏拉)
2018-07-09 23:04:00強
作者:
s6216965 (flowWT)
2018-07-09 23:08:00跟某巴珮高下立見
作者:
takewind (躲到角落去)
2018-07-09 23:12:00推
作者:
cindyann (背靠背的溫度)
2018-07-09 23:17:00推
作者:
Jaxis (～每年都是足球年～)
2018-07-09 23:17:00推
作者:
toya123 (雷姆在我床上 閉嘴)
2018-07-09 23:21:00QQ
作者: yjl930 2018-07-09 23:23:00
原本因為支持的球隊都淘汰了所以對四強賽興致缺缺 但我願
作者: sam20095 (andy) 2018-07-09 23:23:00
感動
作者:
will8535 (Mr.56)
2018-07-09 23:24:00大個子加油
作者: ibahan (sarah) 2018-07-09 23:28:00
推
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2018-07-09 23:31:00
想到LBJ
作者:
DareJ (幸é‹ä¹‹æ˜Ÿ)
2018-07-09 23:32:00QQQQQQ 我阿比不挑對手 場場硬仗 目標真冠軍!
作者:
s90523 (小楓)
2018-07-09 23:35:00感動 謝謝翻譯
作者: taapple (TAAPPLE) 2018-07-09 23:47:00
推
作者: fantasytim (提姆) 2018-07-09 23:51:00
淚推
作者: j52525566 (chung) 2018-07-09 23:53:00
推
身分證跟從哪裡來代表家長質問他這個黑人為什麼能踢這過程應該有很多歧視跟侮辱，而他那時才十一歲
作者: sss1524 2018-07-10 00:11:00
真男人
作者:
jabari (Still不敢開槍的娘娘腔)
2018-07-10 00:15:00亨利超愛看球賽XD
作者:
ritalgy (日月)
2018-07-10 00:21:00推QQQQ
作者:
ann90280 (annien)
2018-07-10 00:25:00比利時的社福應該不錯吧?! 怎麼可能讓小孩餓肚子
作者:
jabari (Still不敢開槍的娘娘腔)
2018-07-10 00:29:00你知道5年前比利時無政府嗎？ 布魯塞爾滿街都人屎
作者: hbk5135 (Atget wei) 2018-07-10 01:06:00
推 給我來一件10號Villa想看
作者:
iamnotgm (ä¼½è—之黑)
2018-07-10 01:25:00精彩的好文 充分表現在貧窮與歧視下掙扎而生的動力
作者:
acuity (拉拉拉)
2018-07-10 01:25:00根本絕佳電影劇本!
作者:
Wand (這是暱稱)
2018-07-10 01:35:00熱血，熱淚
作者:
a1len (a1len)
2018-07-10 01:38:0016歲就191公分/95公斤；不難想見11歲被質疑啦 身體素質太好不算歧視吧 長的特別高壯總是要確認 台灣比賽也要身分證明
作者:
kasndjo (雪豹)
2018-07-10 01:46:00感人推
作者: singe9710 2018-07-10 01:48:00
感人推QQ
作者: Lachs82 2018-07-10 02:01:00
推推
作者:
kinple (( ￣ c￣)y▂ξ)
2018-07-10 02:02:00推
作者:
beams156 (beams)
2018-07-10 02:10:00推
作者:
charking (小魚兒，水中游)
2018-07-10 02:13:00社會福利不是萬能的,而且不是人人都願意接受社福救助阿
作者: a8084123 (MINA ESUPA DAYO) 2018-07-10 02:32:00
推
作者:
shawnisi (shawnisi)
2018-07-10 02:49:00真的是比利時的喇叭詹，故事根本超像
作者:
hy9221 (JYH)
2018-07-10 03:03:00推
作者:
Sabo5566 (薩波5566)
2018-07-10 03:23:00優文
作者: thankyoualot (教練，我想打球) 2018-07-10 03:34:00
感謝翻譯!電影人生 真男人盧卡庫
作者:
quick01 (一個人的行李)
2018-07-10 03:58:00淚推魔獸
其實比利時官僚厲害的就是 589天沒聯邦政府照樣運作不過安特衛普是有很多居住生活都在基本社福之外的人，原因很複雜各自不為人道...
作者:
tomwdc (等待)
2018-07-10 05:34:00好文 目前最看好的新世代中鋒
作者: yef7591 (嘎哈哈哈哈) 2018-07-10 06:22:00
QQ
看過達頓兄弟電影後（兩天一夜、蘿賽塔等）發覺比利時社福沒想像中好，而且區域落差大
作者:
yanli2 ( Yan™)
2018-07-10 06:53:00世界盃裡 我就最喜歡這位前鋒。每一射都很盡力！
作者: lionadon (inside out) 2018-07-10 08:16:00
推
作者:
yamahaya (騎空團招生)
2018-07-10 08:57:00最後一句看到哭 QAQ
作者:
italyrb (R.Baggio)
2018-07-10 09:23:00QQQQ
作者: anfernee0520 (Rhea拔) 2018-07-10 09:32:00
沒有一個強者是天生的，你永遠不知道他苦過什麼，推
作者:
Poleaxe (遠離罪惡淵藪)
2018-07-10 09:48:00推薦這篇文章
作者: yinling0105 2018-07-10 09:54:00
QQ
作者:
loat (虛累累)
2018-07-10 09:58:00優文
作者:
jenyumi (jenyumi)
2018-07-10 10:33:00推
作者: lonelyhareq (囝仔癖) 2018-07-10 10:55:00
感謝翻譯好文
作者: tv3460 2018-07-10 11:40:00
推
作者: BaseGi (Gary) 2018-07-10 11:40:00
推
作者:
liyon (耶耶耶)
2018-07-10 12:14:00推二代魔獸 旅車就是神
作者: imcookie323 (餅乾) 2018-07-10 12:15:00
推 非常感動
作者: leaf1987 (韋) 2018-07-10 12:26:00
旅車就是神
作者:
Spade (JACK)
2018-07-10 12:27:00推翻譯，晚點看原文
作者: hermes25 (小河) 2018-07-10 12:41:00
好文，推翻譯
作者:
TURNON (Alt + 0160)
2018-07-10 13:02:00推盧卡庫！
作者:
kk9517 (ABo)
2018-07-10 13:25:00推 心態超級正面
作者:
wavek (狗貓貓 m(OvO)m)
2018-07-10 14:50:00感人推QQ話說Kompany現在還是隊友呢
作者:
a5566jkl (William)
2018-07-10 15:35:00Lukaku今晚虐爆假摔Mbappa!!!
作者:
yydd 2018-07-10 17:49:00推
作者: j1023 2018-07-10 20:24:00
好文
作者:
wcc (wcc)
2018-07-10 20:35:00他們現在知道我是誰了，屌
作者:
x04bp6 (爛人)
2018-07-10 20:48:00已被圈粉
作者:
angilcus (angilcus)
2018-07-10 21:56:00推
作者: Williamette (流浪流浪) 2018-07-10 23:01:00
good