Fw: [莫少] 等待爺爺回家的男孩 -- Luka Modric

作者: lamer (Los Blancos)   2018-07-14 21:55:56
※ [本文轉錄自 RealMadrid 看板 #1RIW3JVT ]
作者: lamer (Los Blancos) 看板: RealMadrid
標題: [莫少] 等待爺爺回家的男孩
作者: FannWong (AJ~1985)   2018-07-14 21:58:00
魔笛有淚點 加油越過法國吧~
作者: potatoes (potatoes)   2018-07-14 21:59:00
看了有點難過QQ加油
作者: formatted (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2018-07-14 21:59:00
我喜歡他 最好的中場之一
作者: noelpower (B級家庭)   2018-07-14 22:00:00
有洋蔥淚推
作者: foxy996411 (fo996)   2018-07-14 22:08:00
有洋蔥QQ,魔笛加油嗚嗚嗚
作者: LenkaSu (蘭卡)   2018-07-14 22:08:00
再推一次,魔笛真的是為了克羅埃西亞拼上了QQ
作者: cb1210630 (ptptp)   2018-07-14 22:10:00
魔笛!
作者: fanny517 (fanny517)   2018-07-14 22:11:00
推魔笛
作者: sweden06 (賓崩)   2018-07-14 22:12:00
你翻的真好,很喜歡Modric的內斂,淚推
作者: jabari (Still不敢開槍的娘娘腔)   2018-07-14 22:12:00
BTW 魔笛嫂以前還是Mamic事務所的助理...
作者: goody200228   2018-07-14 22:15:00
QQ
作者: maple1108 (舞秋楓)   2018-07-14 22:16:00
魔笛加油!
作者: karasong   2018-07-14 22:17:00
人生實在太難了...加油Luka
作者: owlery   2018-07-14 22:18:00
魔笛加油
作者: Sabo5566 (薩波5566)   2018-07-14 22:20:00
好文推 別哭了 有錯字“添財” 哈哈
作者: jetaime851 (jetaime)   2018-07-14 22:22:00
感謝翻譯分享
作者: puppetired (128√e980) 看板:
加油~~~~~~
作者: jetaime851 (jetaime)   2018-07-14 22:23:00
看到說梅西他們都回去了還是笑了一下
作者: chewie (北極熊)   2018-07-14 22:27:00
推!
作者: kurokuro19 (Kuro)   2018-07-14 22:35:00
感謝用心翻譯QQ 一開始喜歡魔笛純粹因他的球技,後來開始了解他的人生與國家歷史後感受到他踢球的過程都充滿深刻情感及意義QQ
作者: firstname (firstname)   2018-07-14 22:38:00
推魔笛QQ
作者: tim1112 (絕代當世劍巔)   2018-07-14 22:41:00
政府不能直接派人請Mamic吃慶記嗎既然民氣挺消滅Mamic 那麼以國家力量除掉他是否可行
作者: agehachyou (agehachyou)   2018-07-14 22:42:00
作者: lamer (Los Blancos)   2018-07-14 22:43:00
根據資料,克羅埃西亞警方好像不夠力...
作者: amoroe13 ( OE )   2018-07-14 22:43:00
知道他的故事之後,更感受到他偽證翻供的無奈QQ
作者: agehachyou (agehachyou)   2018-07-14 22:43:00
這邊也有講述一些mamiac在客國內勢力有多大的事蹟
作者: lamer (Los Blancos)   2018-07-14 22:44:00
我查資料差點護照那段覺得超毛><
作者: NPLNT (NPLNT)   2018-07-14 22:47:00
跟梅西還有C羅逃稅比起來,魔笛作偽證情有可原多了
作者: agehachyou (agehachyou)   2018-07-14 22:48:00
包含要求球員簽下賣身契(?) 像是即便魔笛在皇馬踢球,也要上繳20%的薪資給mamic直到生涯結束QQ
作者: rbking21 (奧蘭多黨工)   2018-07-14 22:52:00
真的很喜歡魔笛QQ
作者: jabari (Still不敢開槍的娘娘腔)   2018-07-14 22:52:00
在南歐火藥庫掌管娛樂業(足球)的會弱到哪邊去...
作者: shishio7 (紅心7)   2018-07-14 22:52:00
梅西又要被拿來救援了嗎? XD
作者: tonyycool (正)   2018-07-14 22:52:00
金球給魔笛 有故事比什麼都重要 回國還有得忙
作者: BaseGi (Gary)   2018-07-14 22:54:00
作者: ian851112 (芋圓)   2018-07-14 22:56:00
推,魔笛真的是拿命在拼
作者: sanysc (海珊總統最不愛打仗)   2018-07-14 22:57:00
魔笛QQ
作者: niniq1012   2018-07-14 23:01:00
淚推魔笛QQ!!人在江湖,身不由己,偽證背後的真實又有多少人能知道??但他在球場上的每滴淚跟汗都是真實的~身為球迷,這樣就夠了~
作者: dean7567   2018-07-14 23:01:00
作者: ponypuffy (冠冠)   2018-07-14 23:09:00
作者: sapala (居居蟹)   2018-07-14 23:10:00
已哭慘,腦袋也是說很難贏,但就是無法不支持克羅埃西亞魔笛對足球跟國家堅強的韌性及忠誠是無法忽視的
作者: Hans14 (沉默反對派)   2018-07-14 23:17:00
https://youtu.be/EddW71ykbiw 15分專業紀錄片, 沒英語字幕, 用YouTube自動翻譯西班牙語翻成英語還能看懂
作者: jason050117 (我也想我思故我在)   2018-07-14 23:18:00
看完推個
作者: Hans14 (沉默反對派)   2018-07-14 23:19:00
https://youtu.be/DdS9M7oSVOg BBC紀錄片, 南斯拉夫分裂
作者: error123 (error)   2018-07-14 23:21:00
幸災樂禍的真的是XX,在台灣敢上庭做海線胖子證嗎
作者: kab (好難的加泰語)   2018-07-14 23:27:00
身為巴薩迷都為他這幾場的表現感到佩服!!
作者: firstname (firstname)   2018-07-14 23:32:00
推樓樓上
作者: sequoia (正義必得伸張)   2018-07-14 23:46:00
薩迷不是才在前幾篇酸他連哈白車尾燈都看不到,現在又變佩服,都給你們說就好
作者: rbking21 (奧蘭多黨工)   2018-07-14 23:58:00
https://i.imgur.com/Ya324rf.gif緩和一下氣氛 又強又萌大魔笛
作者: klagalas (阿嚕 )   2018-07-15 00:00:00
有洋蔥
作者: agehachyou (agehachyou)   2018-07-15 00:10:00
https://imgur.com/a/eA1umml又萌又強大的隊長,冠軍賽一定要加油啊QvQ
作者: Siros (Time)   2018-07-15 00:15:00
Push
作者: jisungchiau (大根小根落池城)   2018-07-15 00:32:00
看到哭~~我的魔笛QQ 完全可以理解他說出那句話嗚嗚嗚
作者: s790412 (ray)   2018-07-15 00:33:00
魔笛加油!!!!
作者: Verola (sometimes I love you)   2018-07-15 00:39:00
滿滿的洋蔥Q_Q
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2018-07-15 00:43:00
推!!!
作者: fionhihi (fion)   2018-07-15 00:57:00
魔笛加油! 這篇看了好感動TAT 我也理智上覺得法國會贏但心裡盼望魔笛帶著克羅埃西亞舉起金盃QQ
作者: secret1984 (黑嘴端鳳頭燕鷗)   2018-07-15 01:01:00
我也是,大腦覺得法國會贏但心裡默默幫克羅埃西亞加油
作者: mkc097 (風瘋)   2018-07-15 01:04:00
看完更要支持克羅埃西亞
作者: disney102378 (scoot0311)   2018-07-15 01:05:00
克克加油!魔笛加油
作者: chewzhang   2018-07-15 01:11:00
作者: elims (...)   2018-07-15 01:15:00
作者: kimty   2018-07-15 01:16:00
淚推!!魔笛加油QQ 能理解他為什麼說那句話><
作者: servy0619 (Servy)   2018-07-15 01:22:00
克羅埃西亞加油!魔笛加油!!
作者: MRHF (You Come To My Head )   2018-07-15 01:24:00
克羅埃西亞加油!!!淚推魔笛
作者: kay8963141 (kay)   2018-07-15 01:28:00
繼門將、Rakitic後再來魔笛 克專產洋蔥嗎T-T本屆金球獎除了他 我想不到還有誰更有資格得了
作者: joeting (joe)   2018-07-15 01:46:00
看過克羅埃西亞的比賽的球迷,很難不喜歡魔笛!
作者: hippo0804 (囍波)   2018-07-15 01:49:00
作者: joey0602 (joey)   2018-07-15 01:52:00
推是說Boban飛踢鎮暴警察真心很猛…
作者: Yierhmo (亞伊歐的子民)   2018-07-15 02:03:00
身為巴薩迷本來就會覺得哈白最強,但換個場合佩服一下球員本身是有什麼問題嗎?皇迷可以不要那麼小心眼嗎?另推Modric從不想喜歡到佩服,真是心情複雜XD
作者: ellenWJH (毛蓉蓉)   2018-07-15 02:25:00
推 全心全意為魔笛加油了這次!
作者: hn85988643 (底角遇到艾)   2018-07-15 02:37:00
推魔笛 創造歷史吧
作者: Beynerson (倍納頌)   2018-07-15 02:39:00
流淚推
作者: lisawind (嵐)   2018-07-15 02:50:00
認真洋蔥文 推推推
作者: chukchi (..)   2018-07-15 03:14:00
看到流淚QQ 推好文
作者: miwa870421 (簿霑嘓)   2018-07-15 03:48:00
我也是理智上覺得法勝算很大 但情感上又非常希望克贏魔笛真的非常努力 很希望看他捧盃
作者: seraphdaisy (獵人板中臥虎藏龍)   2018-07-15 04:07:00
感謝翻譯!理性上覺得法國會贏,情感上支持克+1
作者: shiwa   2018-07-15 04:50:00
作者: Qtrad (why)   2018-07-15 06:07:00
同樓上2.3樓,我克加油 我笛加油啊!
作者: wushaw (joy)   2018-07-15 06:12:00
淚推
作者: cklppt (依舊如此創新未來)   2018-07-15 06:33:00
感動推QQ 後面附註也寫得很好 感謝翻譯這篇跟之前Rakitic的球衣文 你怎麼能不為克羅加油
作者: kevinpc   2018-07-15 08:06:00
QQ
作者: sherry7716 (丁丁)   2018-07-15 09:15:00
推魔笛,感謝翻譯
作者: neteuyun (沐)   2018-07-15 09:17:00
推魔笛,真心希望克羅埃西亞能贏,儘管艱難
作者: kersznre (猴子)   2018-07-15 09:50:00
看了他們比賽,很難不想幫他加油
作者: kikiturtle (kiki)   2018-07-15 11:08:00
魔笛加油QQ
作者: Ginola (Dazz Band)   2018-07-15 11:27:00
魔笛爸爸是被迫當兵的,因為Zadar那帶是塞族控制+ 家仇
作者: aragonite (霰)   2018-07-15 11:46:00
推!對一日球迷我來說...從原本連克國在哪都不知道到去了解克國的歷史....真的很希望台灣電視能深入專訪這個國家! 克羅埃西亞已經是本屆我心中的冠軍了
作者: yansuji (yansuji)   2018-07-15 12:37:00
人生好難QQ
作者: Doralice   2018-07-15 12:53:00
QQ
作者: ajemtw (Dream Out Loud)   2018-07-15 16:28:00
不認為被威脅,為了報恩的可能比較大
作者: Friedmann (Taro)   2018-07-15 18:41:00
是Mandzukic不是dick啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com