（原文出處放在網誌內文裡）
https://cygnusx523.blogspot.com/2023/12/jealousy.html
1991年7月1日 發行
1. Es Durのピアノ線
2. Silent Jealousy
3. Miscast
4. Desperate Angel
5. White Wind From Mr.Martin ～Pata's Nap～
6. Voiceless Screaming
7. Stab Me In The Back
8. Love Replica
9. Joker
10. Say Anything
〈Silent Jealousy〉和其它九首歌
評分：70
2018年11月15日
作者：NoSoup4you22
〈Silent Jealousy〉是登峰造極的速度金屬。這是很大膽的說法，我知道，你們幾
個可能都在搖頭。但這是真的，我不是在亂蓋，該死！請先聽我說完：
首先，鋼琴的開場與接下來的密集火力完美契合了，主旋律瞬間成為經典 —— 就像
那種聽起來是被上天啟示而非自己寫下的旋律。這個旋律在不同樂器的多個上下文中重覆
出現，成為這首7分鐘歌曲的穩固主題。歌曲結構雖然雄心萬丈，但也不至於太前衛，應
該說它比較像是一首充滿附加元素的正常高速曲。在那一段明顯的寂靜過後，它幾乎就沒
有慢下來過，感覺3分鐘就這樣飛快流逝。
Riff是傳統的80年代速彈，不算太複雜，但100%令人難以忘懷，而且很貼合整體音樂
。Riff之間的過渡很自然，你們應該都聽得出來，它們有明顯的對話感。到處都有疊錄的
和聲，而且貝斯幾乎從頭到尾都呈現了自己的對位，並不是與吉他重疊，你真的可以感受
到一位技術嫻熟的編曲大師和普通編曲有什麼不同，特別是當管弦樂加進來的時候。到最
後，有無數的音樂元素交織在一起，所有音符都精準的齊力推動那個史詩般的副歌。一首
歌同時有這麼多東西，而它居然可以保持著一開始那種帥到爆炸的金屬風格。
主唱大部分是唱日語，顯然將他們先前專輯中的嘶啞唱法與更流暢的90年代力量金屬
唱法融合了。TOSHI因為比一般金屬主唱更具感染力而聞名，這首歌很明顯是關於某種失
落的愛情，而不是大男人主義。他的嗓音對這類歌曲來說，是一種出奇奏效的組合，再加
上優雅的弦樂段落，你最終不只得到一首很過癮的金屬，甚至還帶有一些愛恨情仇的重量
。我不知道具體的歌詞內容，但是這並不重要 —— 實際上，也許不懂詞反而更容易引起
情緒共鳴，因為金屬歌詞通常只是附帶而已。
最後，演奏技術都很了不起。我們能聽到一段鋼琴獨奏、一段貝斯獨奏、幾段鼓組獨
奏和一段和聲吉他獨奏，而這一切不但不會讓人分神，還很完美貼合整首歌的主題。
基於種種原因，〈Silent Jealousy〉是完美的速度金屬。它的每個層面都棒透了，
每一個該死的音符都太傑出了，我真的想不出來還有什麼方法可以改進它。
至於其它的歌嘛.. ，就一般般。
完全沒想到
評分：95
2014年4月26日
作者：kgerych1995
我以前差點把這樂團當作日本山寨版的槍與玫瑰（Guns N' Roses）。我靠，看一下
這團的宣傳照就知道啦，簡直像是某種異世界的Enuff Z'Nuff〔譯註：一支80年代出道至
今的美國華麗金屬樂團〕！直到多年後，我才給了這樂團一個機會。
在我看來，這是X Japan的輝煌時刻，我們可以享受51分鐘的多樣性。這張專輯是我
想稱之為完美的東西，但直到兩年後的某首歌才實現了這一點。這張專輯包羅萬象 ——
有速度金屬、前衛金屬、力量金屬、交響金屬、華麗金屬、流行音樂，甚至還點綴了一些
古典樂元素。我們得到的是一張充滿多樣風格的專輯。
兩段古典鋼琴的簡短前奏後，我第一次接觸了X，那就是〈Silent Jealousy〉，這是
一首火花四濺的金屬樂瑰寶。之前專輯的泥濘感已不復存在，一切都清晰而銳利。
YOSHIKI的鼓聲宛如霰彈一樣震撼，HIDE和PATA都巧妙運用了鐵娘子（Iron Maiden）式的
和聲，構成這首極為精緻的音樂作品。不過，我只有一個問題，而這問題在整張專輯中都
存在，就是TOSHI通常只在副歌部分唱英語，其它部分都是日語，而我日語並沒有很好。
我可以翻譯歌詞，但翻出來的感覺總是怪怪的。
〈Miscast〉是另一首很棒的金屬樂。這歌充滿強烈的力量感和律動感，副歌也有讓
人想跟著哼的魔力。另外一首做得超級棒的歌是〈Desperate Angel〉，副歌裡同樣有強
大的記憶點，從頭到尾都有濃烈的重型音樂風格，還帶有一些藍調的味道。
這張專輯也有一些比較實驗性的時刻，比如由TAIJI創作的原聲抒情〈Voiceless
Screaming〉，這是一首柔和、近乎憂鬱的慢板曲，與之前的重金屬形成鮮明對比，被放
在某個不太尋常的位置，像是在專輯中負責＂冷卻＂似的。另一首實驗性的是〈Joker〉
，帶有一點工業音樂的痕跡，但這個要仔細聽才聽得出來。
最後一首歌，也是讓這張專輯變得如此美麗的一個關鍵環節 —— 澎湃情歌〈Say
Anything〉，這是我聽過最動聽的歌之一。它真的太美太美了，連我這種中年大叔都在它
強大的力量面前潸然淚下。為了徹底理解這首歌，我把歌詞翻成英文，想搞懂是在表達什
麼。它描繪了一段崩潰的戀情，其中一方為了挽救即將消逝的愛情，泣訴著，乞求著另一
方開口說點什麼都好，無論是美麗的謊言還是殘忍的真心話都可以。其中一些夾雜著日語
和英語的歌詞，把它翻譯後，聽起來像是一封遺書，其中有這樣的詞：
逃避著現實 我躲進夢裡痛哭
凍結的時間讓我不停顫抖
我的一片片記憶都被汙染了
我將悲痛至死
你說些什麼好嗎 無論你想對我說什麼
說些什麼好嗎 我已看不見你了
你說些什麼好嗎 我只能聽到夢裡傳來的聲音
說些什麼好嗎 只有你能拭去我的每滴淚
這是一首美麗的歌，某些段落還帶著古典樂的觸感。有時候當它喚起了某些私人情感
和往事時，聽起來真的讓人感覺好沉重。
總體上，這張專輯是一部才華洋溢的卓越之作。這裡沒有任何糟糕的歌，只有歌詞需
要翻譯。每個樂器都嚴絲合縫的演奏著，而鋼琴和管弦樂等其餘元素將它們更緊密的交織
在一起，打造出一部非常美麗的音樂杰作。
很多元，但缺乏火力和方向
評分：75
2011年11月3日
作者：kluseba
X Japan的第三張專輯可能是他們最多樣化，也是對入門者最友善的作品。這張專輯
讓樂團失去了一些原有的獨特風格，有意的去傾向歐美重金屬和硬式搖滾，像是充滿娛樂
性及動態感的〈Desperate Angel〉和商業硬式搖滾頌歌〈Joker〉，讓我有點聯想到扭曲
姊妹（Twisted Sister）。對日本以外的市場來說，這兩首歌是極佳的單曲選擇。
前兩張專輯中展現過的東西，這裡仍然有呈現一部分。有一些很棒的速度金屬，例如
很帶勁的〈Stab Me In The Back〉，還有感性但稍嫌老套的標準慢板歌〈Voiceless
Screaming〉，太長了，也感覺格格不入。尾聲的鋼琴弦樂抒情曲〈Say Anything〉則注
入了更加史詩與宏偉的元素，這首比較出眾，動人至極，雖然有一點俗套，但樂團在古典
領域中表現的相當令人滿意。問題是他們無法維持住之前經典作品的水準，在某些時候顯
得有點力不從心。不過真正的X Japan樂迷仍然會喜歡這些歌。
這張專輯其實沒有太多新的東西。比較令人意外的，無疑是那首充滿氛圍的哥德式拼
貼〈Love Replica〉，由已故的吉他手HIDE創作。雖然這首的概念很有趣，但仍感覺像是
專輯中一個亂入的填充物，而且聽起來有點像半成品。同樣的情況也出現在純器樂的開篇
樂章〈Es Durのピアノ線〉，很好聽，卻以一種匆促的弔詭方式結束。但X Japan一直以
來都有奇怪的想法，他們已經好幾次在常規專輯中加入實驗性和未完成的歌曲片段。與之
前相比，這一次新的實驗品比較短，也相對保守，沒有帶來真正的驚喜。
從這個角度來看，樂團將新的西方音樂影響融入他們經典的速度金屬和硬式搖滾抒情
，還加入了一些怪誕的實驗元素。雖然非常多元，呈現了這支樂團所有可能受歡迎的元素
，但卻似乎少了一些獨特的天才樂感和創造力，沒有讓這張專輯真正閃耀。我最終的評分
好像嚴格了點，因為這無疑是一張令人享受的專輯，但它沒有前兩張作品那麼特別，有點
迷失了方向感。
X Japan團史上最不光彩的高銷量
評分：72
2011年7月5日
作者：Metal_Detector
《Jealousy》這張專輯讓人有點不太懂耶。和前作《Blue Blood》一樣，它差一點就
能達到偉大的層級了。由於很多歌都是X Japan的典型風格，它本應該成為最高等級的超
級經典。不幸的是，事實並非如此，但它仍然是一張非常好的專輯。這張專輯在很大程度
上缺乏前作的能量和強度，我可以接受稍微輕一點的東西，但問題不在這裡；而是樂團散
發出來的感覺。每次當你以為《Jealousy》正要邁向偉大之作的時候，一個令人不悅的部
分就會把你拉回現實。〈Desperate Angel〉絕對是扯了後腿，這是一首可悲的華麗搖滾，
充滿美國式的銅臭味，也是我唯一敢說X Japan不好聽的歌。直接跳過它吧。
不要糾結於〈Desperate Angel〉，其它九首歌都是優秀的。經過一段很酷的鋼琴起
頭後，〈Silent Jealousy〉以典型的X Japan風格開始了：高速、TOSHI高亢的聲樂表演
，以及手術刀般令人驚豔的節奏。接下來是樂團有史以來最好的重磅歌曲之一：〈
Miscast〉，這是一首俐落的立體聲搖滾，目標是摧毀一切；我知道我總是對他們的副歌
有多棒做出籠統的評論，但這一首真的無法用言語形容。在這兩個出色的歌曲後面是？.
. 那首糟糕的歌我們討論過了，照我上一段的建議跳過吧！第五首是〈White Wind From
Mr.Martin ～Pata's Nap～〉，基本上是來打醬油的原聲器樂，但它起碼不會冗長。
現在我們來到核心了。〈Voiceless Screaming〉是這張專輯內的兩首傑出慢板歌之一
。奇怪的是，雖然X Japan所有的慢板歌都有相似之處，但每一首聽起來卻都如此新鮮、
令人享受，也都聽不膩，我敢打賭他們有一系列同類的歌曲還沒問世。突然間，〈Stab
Me in the Back〉把整個調調變得更重了，這是X Japan寫過最類似鞭擊金屬的歌，很有
意思。〈Love Replica〉就像《Vanishing Vision》裡面的〈Give Me the Pleasure〉一
樣，是一首詭異的器樂曲，其中夾雜一些念白取樣。這首肯定要花點時間去培養品味，但
其實我很喜歡它。〈Joker〉有點差強人意吧，華麗搖滾的感覺太多了。不過它有一些高
品質的記憶點，讓整體聽起來還算不錯，絕不會讓人討厭。然而，X Japan把最好的留到
了最後。〈Say Anything〉（順便說一句，音樂錄影帶很棒）是一首超級感人的管弦樂情
歌，這完全可以收錄在《Dahlia》裡頭。
製作品質有了顯著的提升。X Japan的聲音在這裡既不乾澀也不粗糙，這提高了《
Jealousy》的價值。我當然聽過80年代的樂團進入90年代後做出了更糟糕的作品（例如同
年的Crimson Glory發了那張《Strange and Beautiful》）。但《Jealousy》也不至於真
的讓人失望；它只是比起前作有輕微的退步。這也顯示了該樂團的音樂庫有多出色，因為
這張佳作居然是他們最糟糕的專輯。我對《Blue Blood》的建議仍然適用：熱愛任何80年
代金屬風格的樂迷，也可以在這裡找到一些喜歡的東西，雖然這是他們最不協調的作品。
就當作是險勝吧，雖然不是壓倒性的大勝，但贏了就是贏了。
這不是典型的X Japan
評分：60
2011年3月31日
作者：kimiwind
在他們的首張專輯《Vanishing Vision》和《Blue Blood》獲得廣泛成功後，X
Japan以全新的第三張專輯《Jealousy》開啟了他們的90年代魔咒。這張新專輯的製作品
質有了巨大飛躍，這次我們得到精心打磨過的清晰聲音，音質聽起來比他們80年代錄製的
老專輯要好得多。除此之外，音樂本身也變了，但這種變化是否在精良的製作下得到改善
呢？這是我們接下來要討論的。
製作水準提高了，但音樂本身卻沒有！真是意外驚喜！！是的，這一次，音樂水平沒
有提高，而且還相對惡化了，我恐怕不得不這麼說。但是，先讓我帶你從遠處宏觀的看一
下，這樣我對他們的樂評就能中肯一點。如果你有聽過他們的前兩張專輯，你肯定會對《
Jealousy》感到失望，就是這麼簡單。另一方面，如果這是你第一次接觸X Japan，那你
可能會喜歡它。其實結論非常簡單，X Japan的《Vanishing Vision》和《Blue Blood》
是世界級的，但這一張只是不錯的重金屬。
《Jealousy》的聲音相對柔和，不太重，也沒有特別吸引人的地方，有時它甚至還變
得過於沉悶、老調重彈。〈Desperate Angel〉這首歌正好描述了X Japan的新趨勢，主歌
副歌都很無聊，Riff也不是能讓你上癮的東西。整張專輯充滿拖台錢的東西和不必要的器
樂曲，比如〈White Wind From Mr.Martin ～Pata's Nap～〉。這裡有一些以原聲樂器為
基礎的歌，特別是〈Voiceless Screaming〉。整體的音樂節奏通常比之前的專輯慢。唯
一例外是〈Silent Jealousy〉，這首歌有一段偉大的吉他獨奏、紮實的Riff和精彩的副
歌。
YOSHIKI在鼓上面的戲份急劇縮小，雖然在〈Silent Jealousy〉和〈Stab me in
the back〉中，聽起來他好像重新飆鼓了，但我再也聽不到他像在以前專輯中一樣的爆炸
性，而且玩一些飛快的節奏模式了。相比之下，他在〈Say Anything〉中演奏優美燦爛的
鋼琴旋律，這倒是光芒四射，與〈Silent Jealousy〉並列為這張專輯中最好的歌。〈
Say Anything〉是一首史詩級的搖滾情歌，與《Blue Blood》中的〈Endless Rain〉非常
相似。TOSHI以優美的情感音調為這部偉大的器樂作品增色。在相對讓人失望的第三張專
輯裡，幸好有這首歌做了不錯的結尾。
總的來說，為了發行世界級專輯，X Japan付出了代價。眾所周知，要一直保持巔峰
的地位並不容易。但並不代表這張專輯很糟糕，別被其他人帶風向。音樂仍然是完全可以
接受的，你肯定會喜歡其中的一些歌，比如〈Silent Jealousy〉和〈Say Anything〉，
它們都保留了先前專輯中的大部分能量。
又一張很棒的X Japan專輯！
評分：85
2006年11月27日
作者：TheOnlyMAD
由於還沒有人評論這張專輯，我決定來評一下。雖然我離專業樂評還差得遠，但我會
盡力而為。
X Japan的第三張專輯像前兩張一樣非常精彩，但基於某些原因，它沒有那麼出色。
《Jealousy》與兩張前作《Vanishing Vision》和《Blue Blood》非常不同。製作品
質提高了很多（這很棒，因為《Vanishing Vision》和《Blue Blood》的音質相當糟糕）
，音樂聽起來更偏向硬式搖滾和90年代風格（這完全不是壞事，它很好，但我更喜歡速度
快一點的金屬）。這張專輯上的歌曲大多都很不錯，但有一些曲子比較違和，所以我給這
張專輯打85分。
這裡有兩首非常好聽的抒情曲：〈Voiceless Screaming〉和〈Say Anything〉。〈
Voiceless Screaming〉確實是專輯中最好的歌之一，因為它非常非常悲傷，主唱的聲音
聽起來真的很抑鬱，吉他Riff聽起來非常陰暗。〈Say Anything〉聽起來很像前一張專輯
的〈Endless Rain〉（我指的是聲音），這也很不錯，它是非常順耳的搖滾，雖然一點也
不金屬，但那又怎樣？
無論如何，這張專輯最讚的鐵定是〈Silent Jealousy〉了，這是X Japan最棒的歌之
一。絕對是。它也是唯一一首聽起來非常像兩張前作的歌曲。它速度非常快，旋律優美，
高低起伏，特好聽的啊！除了一首令人不解的〈Love Replica〉和一首無關緊要的〈
White Wind From Mr.Martin ～Pata's Nap～〉之外，其它的歌都很好，但更偏向硬式搖
滾而不是金屬。它們聽起來像萬聖節（Helloween）、早期的克魯小丑（Motley Crue）和
鐵娘子（Iron Maiden）前兩張專輯（《Iron Maiden》和《Killers》）的混合體。
〈Desperate Angel〉、〈Miscast〉和〈Stab Me In The Back〉也是專輯裡偏重的
，但有一些部分側重於硬式搖滾，而〈Joker〉聽起來更有趣／更歡樂，有點像萬聖節的
〈Dr. Stein〉和〈Rise And Fall〉；以及伽瑪射線（Gamma Ray）的〈Hold Your
Ground〉和〈Free Time〉。整體上，除了我提到那兩首微不足道的歌外，其它都非常好
。
不管怎麼說，《Jealousy》和X Japan的整個唱片目錄（包括錄音室和現場專輯）都
值得一聽。我建議一開始先聽最早期的兩張專輯《Vanishing Vision》和《Blue Blood》
，但任何喜歡那兩張專輯的人也應該會喜歡《Jealousy》。
下一張＂真正的＂錄音室專輯，《Dahlia》，風格截然不同，但是也非常出色。
老派搖滾的聚寶盆
評分：70
2012年12月17日
作者：Varanis_Ridari
X Japan在他們的祖國之外一直不太有名。1991年，他們在國內成功達到了巔峰，推
出了《Jealousy》，這張專輯結合了他們拿手的速度金屬，但著重於更廣闊的寫歌方向。
《Jealousy》具有更大膽的製作，交響樂元素，並增加了對抒情曲的關注，成為一張過渡
性的專輯，開始偏離他們原有的力量／速度金屬，看的出來樂團很想創造比之前更宏大、
更感性的作品。《Jealousy》還展示了迄今為止最華麗最招搖的服裝，因為他們一直都喜
歡極端的服飾和妝容，超越當時任何的西方樂團，甚至登上舞台時，頭髮還呈現彩虹般的
顏色，高聳的髮型幾乎違背了地心引力。
自從1988年的《Vanishing Visions》以來，就一直很難歸類這支樂團的音樂風格，
因為他們總是有點偏流行，無法融入追求速度的地下金屬界，但速度又很快、結構很複雜
，也無法完全歸於流行搖滾。他們在作品中展現了嚴肅堅實的音樂才華，然而他們的「視
覺系」形象比西方的「髮型金屬」還要更誇張，使得日本以外的人很難認真把他們當回事
。然而，正是這種音樂熱誠和奇異形象的結合，引起了日本年輕人的共鳴，並吸引了相當
多的觀眾。那到底有多少觀眾？他們在東京巨蛋辦了至少18次演唱會，每一場都是賣光門
票的盛況。到了1997年，樂團已經完成了一系列的前衛金屬和流行史詩，與他們早期的聲
音幾乎沒有相似之處，並且開始吸引日本以外的地方關注。不幸的是，主奏吉他手松本秀
人於1998年去世，隨後過了十年，X Japan才決定找來另一位吉他手，重組復出。
樂團試圖在整張專輯中傳達宏偉的氛圍，這由開場曲〈Es Durのピアノ線〉和〈
Silent Jealousy〉立即定調，而後者和中段曲目〈Stab Me in the Back〉則保持了樂團
的速度金屬本色。像〈Miscast〉和〈Joker〉這樣的歌則展示了更偏向搖滾的聲音，而抒
情曲〈Voiceless Screaming〉和專輯尾曲〈Say Anything〉非常美麗，如果將樂團推到
全球的聚光燈下，這兩首作品足以打入國際主流市場。歸根結底，這張專輯可能過於多元
，不利於它本身，因為這種多樣化的歌曲風格，不太適合當時的金屬世界，而且也有點過
於強調史詩感。如果製作成適合主流廣播電台的長度，可能有助於樂團在活躍的搖滾形式
中取得成功。雖然這個樂團被譽為日本百強流行藝術家之一，但他們直到2010年（即重組
三年後）才到了北美演出。
作為90年代初期日本搖滾場景的紀錄，《Jealousy》非常傑出。從客觀的角度來看，
這張專輯是老派搖滾的聚寶盆，有著卓越的音樂才華和令人印象深刻的製作品質。但如果
要充分享受它，你必須對那個年代的搖滾和金屬有興趣，還要抱著開放的心態，因為這張
專輯不加區別的混合了各種音樂價值觀。這可能最適合喜歡前衛搖滾和前衛金屬的樂迷，
它類似當時在其它地方崛起的前衛金屬樂團，如夢劇場（Dream Theater）和命運警示（
Fates Warning），所以《Jealousy》也是一個有趣的選項。或許這張專輯最令人印象深
刻的地方在於，它的誕生其實默默打破了當時世界各地的許多音樂慣例，卻在很多年過去
之後的今天，在日本以外引起了關注，受到很多人歡迎，成為一項音樂文化運動的焦點。
〈Silent Jealousy〉與〈Say Anything〉是曠世傑作
評分：95
2021年6月15日
作者：SilentScream213
對我來說，《Jealousy》向來是一張很難評價的專輯，因為裡面有一些X Japan最平
淡的作品。並不是說其中的歌都很糟 —— 這可是X Japan，實際上大多數都很棒 ——
但這張專輯有拼湊感，缺乏整體組織性。
我承認，有許多比較普通的歌因為懷舊情緒作祟，結果變得極具愉悅感，但不能否認
這張專輯有一些弱點。〈Desperate Angel〉和〈Joker〉是怪怪的搖滾，有點商業化，缺
乏真正的記憶點，也不耐聽。有三首器樂曲，第一首〈Es Durのピアノ線〉是很優秀的典
範，但其它的可能比較一般。然後還有〈Voiceless Screaming〉，一首美麗的原聲樂曲
，真的很棒，但大多數人可能會覺得它太長。
〈Miscast〉整體來說都很不錯，有一些奇妙的Riff和獨奏。這不是他們最獨特的歌
曲，但以硬式搖滾的旋律來說，真的非常好。而〈Stab Me in the Back〉注入了專輯中
急需的能量和激情。據說這首歌是錄這張專輯的幾年前寫的，是純粹的鞭擊金屬，與〈オ
ルガスム〉一樣是他們最重最快的作品之一。對喜歡他們早期作品的樂迷來說，這首歌是
一個亮點。
那麼，到底有什麼能將這一切結合在一起，讓它值得95分呢？
《Jealousy》的第一首和最後一首是這張專輯最頂尖的，而且（至少對我來說）它們
是史上寫得最好的歌之一，毫無疑問。〈Silent Jealousy〉結合了真實的古典弦樂，以
及快速、激烈的金屬樂，是最早的融合典範之一，而且仍然是最成功的。不知何故，〈
Silent Jealousy〉聽起來既像抒情曲，又像一部震撼的速度金屬傑作。它是對悲傷的一
種強烈表達，因為這首歌哀悼的不只是嫉妒，還更具體表達了一種似乎是單戀的絕望感。
超過7分鐘的時間裡，樂團每個成員都以雷霆之速演奏，感覺他們的背都快要斷了，但整
首歌帶有一種濃濃的憂鬱之美。這才是真正的心靈淨化啊！用汗水和藝術來驅逐痛苦，最
終變成了美麗。
很久以前，我記得第一次聽這張專輯時，當時我希望能有一些夠凶的刷扣、鞭擊金屬
之類生猛的東西，結果整張專輯都太慢了。美是美，但很慢，他們以前專輯中的鋒利感都
不見了。好吧.. 我沒有聽到我想要的。可是最後〈Say Anything〉出現了，一首超過8分
鐘的情歌，以單相思的主題劃上句點。我到現在都很難找出適當的詞來形容這首歌。X
Japan寫了許多情歌，幾乎都是一流的、令人心碎的美感，巧妙運用了日本戲劇性的音樂
元素。而這是我最喜歡的一首，我永遠沒法用文字完整表達出它的優雅之處。我只能說，
在任何媒體中，所有試圖描繪＂單戀＂這種心境的歌曲，全部都不如〈Say Anything〉；
只有它完美捕捉到＂不被回報的愛＂、＂一廂情願＂的椎心情感，勝過任何情歌，勝過任
何音樂家的嘗試。優雅、迷人、脆弱、感性、痛苦。這首歌本身就是一部杰作，對於任何
經歷過這種感覺的人來說，它完美無瑕重現了人類可以經歷的、最痛苦的歷程之一。
勝過《Blue Blood》，音樂風格更讚
評分：90
2011年6月5日
作者：watergold91
X Japan的第三張錄音室專輯《Jealousy》，於1991年7月1日發行。聽過他們所有專
輯後，這是我最常回聽的一張。為什麼不是《Blue Blood》，那張有他們大多數名曲啊？
為什麼不是《Art of Life》、《Vanishing Vision》或《Dahlia》？我會試著在這裡闡
述這些。
首先，製作這張專輯時，樂團裡有兩名成員的關係比較彆扭：團長兼主要作曲者
YOSHIKI，以及技術高超的貝斯手TAIJI。TAIJI在他的自傳中，說他和YOSHIKI常常為了樂
團的音樂方向起爭執，YOSHIKI已經轉向更抒情、更前衛的風格，而他自己則試圖保持硬
式搖滾／重金屬的路線，這曾經是該樂團邁向成功的一條路徑（當然還有抒情搖滾）。後
來，YOSHIKI以一種稍微不同的方式描述了這件事，將整件事歸咎於TAIJI和HIDE之間的爭
執，HIDE是該樂團著名的主奏吉他手，他要求YOSHIKI開除TAIJI。究竟哪一個故事版本更
接近事實，還有待商榷，但那不是這裡首要關心的事情。TAIJI被拒絕收錄在《Jealousy
》的作品，現在可以從罕見的X精選輯《「Rose & Blood」Indies of X》裡面找到。絕對
值得一聽。
現在來看看這些歌曲本身：
1. 〈Es Durのピアノ線〉：YOSHIKI彈了一段非常優美的鋼琴前奏。它與《Blue
Blood》上的〈Prolugue (~world anthem)〉形成很好的對比，相當醇厚、憂鬱。整個樂
章由一個簡單的鋼琴Riff組成，分支出一個上行旋律。但是到了最高點時，它突然中斷，
我們聽到YOSHIKI製造出一波不和諧的音符混亂，驟然下墜到最低的音調，這段音符在空
氣中迴響了片刻，然後宣告終止。YOSHIKI這種在琴鍵上猛擊的習慣至今都還在，可以在
〈Art of Life〉的鋼琴獨奏和〈Born to be free〉的現場前奏中找到。這營造了一種微
妙的緊張感，延續到下一首歌開始為止。
2. 〈Silent Jealousy〉：可以說是X Japan的傑作之一，甚至可能是最非凡的。就
算這張專輯的其它歌曲不優，單憑這首宏偉、強大、旋律悠揚的傑作，我也會毫不猶豫的
入手。一開始，我們聽到YOSHIKI用鋼琴彈出了副歌，最後以一個懸而未決的方式結束。
一陣短暫的寂靜，然後啪！這首歌以迅猛爬升的吉他Riff往你臉上暴擊。不久之後，
TOSHI以他不同凡響的聲樂能力加進來。我覺得這首歌最爽快的地方，是它將帥到爆的金
屬樂和悠長流暢的抒情旋律融合在一起，勝過X Japan的任何其它作品（除了〈Art of
Life〉，但那是另外一回事）。鼓點又快又準，HIDE和PATA也以極高的速度和準度彈著
Riff，而TAIJI則以厚重但不至於搶戲的貝斯線，將一切完美串起來。另一個卓越的部分
，是三段接連出現的器樂獨奏。首先是TAIJI彈的短暫貝斯旋律，接著是YOSHIKI的鋼琴，
伴隨著鼓聲和一直在後面的管弦樂流淌著。第三部分是無懈可擊的吉他獨奏，由HIDE和
PATA同時炫技。在這首歌裡，音樂並沒有陷入毫無意義的琴弦飆奏，而是高潮不斷，一路
升華到最高音符，巧妙收尾了樂器組的猛烈攻勢。這首歌從一開始就牢牢地抓住你，直到
結束前都不放手。YOSHIKI，這絕對是你的傑作。
3. 〈Miscast〉：由HIDE創作的硬式搖滾，憑著一些有趣的特點脫穎而出，能讓你重
新振作起來（在體驗了〈Silent Jealousy〉的魔性之後）。TOSHI的聲音帶有一絲頑皮的
調調（你是失敗的演員！哈哈哈！），而獨奏在其＂壞壞的＂聲音方面無可挑剔，相當精
彩。後半部分包括一個下行的點弦模式，緊接著是一段不尋常的鼓節奏，使整個聲音聽起
來像是一支緩慢行軍的打擊樂團。這絕對是HIDE被低估的經典之一，他在個人演唱會上也
繼續表演這首歌。在他過世後，有一張追憶精選輯收錄了新編曲的錄音室版本。
4. 〈Desperate Angel〉：由TAIJI創作，這首歌在樂迷之間有點爭議。有些人認為
這是廉價、老套的華麗金屬贗品，有些人則喜歡它上癮的副歌和搖滾態度。我在聽這張專
輯的時候，一度喜歡又有點不喜歡。當我第一次聽到它的時候沒什麼感覺，但這首歌很快
就讓我欲罷不能，現在我對它是正面評價：基本上是TAIJI在這張專輯上的〈Joker〉，是
另一首很歡快、充滿活力、討人喜愛的搖滾，打破了《Jealousy》裡面歌與歌之間＂嚴肅
＂的緊繃氛圍。這是TAIJI的另一個成功之作，我很喜歡。
5. 〈White Wind From Mr.Martin ～Pata's Nap～〉：除了《Dahlia》的〈WRIGGLE
〉之外，這是由PATA創作的唯一一首器樂曲。這是一首非常平靜，令人放鬆的作品，完全
由木吉他演奏，在高速的金屬與搖滾之間，營造出動態的節奏。這證明PATA也是很厲害的
。
6. 〈Voiceless Screaming〉：TAIJI的另一首作品，不太像他平常給人的風格，是
一首情緒滿溢的抒情曲。問題是：這不是典型的X Japan，也不是他們標誌性的抒情搖滾
，它沒有豐富的管弦樂，也沒有瘋狂重複的副歌（咳咳endlessrain咳咳）。在這裡，我
們只有少量的弦樂和兩把木吉他，中心是TOSHI的聲音，唱著悲愴而美麗的旋律，最後在
結尾處發出令人心碎的吶喊與哼唱。好好享受這兩首歌的幽靜，因為如果你沒有做好準備
，下一首歌就會給你一點顏色瞧瞧！
7. 〈Stab Me in the Back〉：一場飛起來的速度金屬Riff盛宴，讓人想起《
Vanishing Vision》，畢竟這首歌已經在1988年演奏過了，顯然它過了好幾年才正式錄製
。它不像〈Vanishing Love〉關注著旋律，更像〈I’ll Kill You〉。我真的怎樣都聽不
膩，因為它很精煉；另外，和聲也為整體猛攻的音效增添了一抹美感。
8. 〈Love Replica〉：由HIDE創作的器樂曲，有不可摸捉的神秘氣息。在華爾茲風
的鼓點陪襯下，旋律是中速的，不算太復雜，但絕對很特別，氛圍懷舊又超凡。你去看一
下音樂錄影帶，簡直讓人坐立不安，HIDE在鏡頭前戴著特殊的黃綠色隱形眼鏡，強化他魔
鬼般的外貌，周圍是一堆好像在崇拜他的裸體人群。伴隨著這個旋律，真的營造出一種毛
骨悚然的感覺。這首曲子是一顆被低估的寶石。
9. 〈Joker〉：HIDE在這張專輯上確實花了很多心思，對吧？這是他另一首作品，道
地的搖滾，明顯類似於與他在《Blue Blood》專輯裡的〈Celebration〉。不過這兩首比
起來，我更喜歡〈Joker〉，因為它更質樸，旋律感更直接。你可以坐下來好好欣賞。此
外，留意開頭那一段小小的引子，你可以聽到有個人進了一家酒吧，引起了喧嘩爭吵（這
很適合HIDE，因為他和TAIJI還有YOSHIKI一樣，以製造暴亂而聞名）。還有一件事，去找
1995跨年演唱會上這首歌的影片，你會感到驚喜（但HIDE絕對不怎麼喜歡這個驚喜，哈哈
）。
10. 〈Say Anything〉：《Jealousy》的最後一首是情歌，也是完美的收尾之作。放
在最後我想絕對不是巧合，因為這首歌的錄音室版本總是被選為他們演唱會的結尾配樂。
這首歌的輕重起伏很好，副歌部分很有感情，令人滿足，而HIDE的獨奏將一切都環繞起來
，完美無缺。在我看來，這首歌有點被人低估，我也肯定這不是他們最棒的情歌，但我自
己真的不確定哪首情歌應該排在第一名……
以我個人的拙見，這張專輯的歌曲多樣性（以及作曲者的多樣性）讓它鋒芒畢露。既
然擁有像〈Silent Jealousy〉這樣的傑作，那YOSHIKI在這張專輯裡也不太可能犯什麼錯
。每首歌都獨一無二，X Japan的樂器技能比以往任何時候都更讓我心生敬佩。YOSHIKI和
TAIJI之間迥異的音樂範疇，使這張專輯比《Dahlia》或《Blue Blood》還要出色，但諷
刺的是，這也是兩個人分道揚鑣的原因，X Japan也開始走向另一次音樂進化；但這是好
是壞？我之後會在對《Dahlia》的樂評中試著回答這個問題。
下一篇，《Art of Life》