針對這個疑問 Koei Tecmo作出回應了
https://www.eurogamer.net/articles/2021-03-29-koei-tecmo-insists-ninja-gaiden-
master-collection-is-based-on-the-ps3-version-in-quality
https://tinyurl.com/yjswhth6
他們給的Eurogamer的聲明如下：
The Ninja Gaiden Master Collection is based on the PS3 version in quality (such
as CG models, etc), but will include modes from the PS Vita version.
《忍者外傳:大師合輯》在品質上是基於PS3版(諸如 CG模型 之類)但會包含PS Vita版收錄
的模式。
這裡指的模式是所謂的「英雄模式」(Hero Mode)，是一個為新玩家入門而打造的難度，
在此模式，龍隼會自動防禦敵人的攻擊，此模式在大師合輯的西格瑪一代與二代都會有。